Poldark S01E01 (2015)

Poldark S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Anniie126 Hodnocení uloženo: 13.3.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 071 Naposledy: 19.3.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 351 538 056 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Poldark 2015 S01E01 - GHOST DOG.mp4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ross Poldark je naživu!

Ross Poldark se po válce o nezávislost vrací z Ameriky do rodného Cornwallu, kde ho měli všichni za mrtvého. Po příjezdu zjistí, že otec mu zemřel, z rodiného majetku téměř nic nezbylo a jeho milovaná Elizabeth se má provdat za jeho bratrance. Co si Ross se svým osudem počne?

Osmidílná minisérie je adaptací knih Winstona Grahama.


Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.
IMDB.com

Titulky Poldark S01E01 ke stažení

Poldark S01E01 (CD 1) 351 538 056 B
Stáhnout v jednom archivu Poldark S01E01
Ostatní díly TV seriálu Poldark (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 24.4.2015 14:59, historii můžete zobrazit

Historie Poldark S01E01

24.4.2015 (CD1) Anniie126 Revize
13.3.2015 (CD1) Anniie126 Původní verze

RECENZE Poldark S01E01

uploader23.4.2015 20:31 Anniie126 odpovědět

reakce na 857162


Díky moc, ale na přečasech pracuju právě teď sama a dělám i na kompletní revizi, takže pak nahraju kompletně upravenou verzi se vším všudy.
23.4.2015 14:03 TomStrom odpovědět

reakce na 856171


Anniiee126 samozřejmě díky za titulky, přečas na tuhle verzi obnáší jen posunout titulky o sekundu dopředu, sám jsem si je teď posunoval. Rovnou je hodím sem do přílohy, ať si je autorka může nahodit. A všiml jsem si, že v údajích k titulkům budou zřejmě špatně FPS, tyhle titulky evidentně mají 25,000.

příloha Poldark 01x01 - Episode 1.srt
18.3.2015 13:37 Terill odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji.
16.3.2015 8:35 milena.m odpovědět
bez fotografie
Díky, moc
uploader15.3.2015 14:53 Anniie126 odpovědět

reakce na 843966


Přečas na FOV visí na stránkách už od včera. :-) Stačí tady nahoře kliknout na "Další verze" a vybrat druhou variantu mých titulků. :-)
15.3.2015 11:55 kloboucky odpovědět
bez fotografie
Rád bychom se přimluvil opře-čas na FOV
14.3.2015 17:22 princeznakitty odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
14.3.2015 9:38 lock21 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
uploader14.3.2015 1:22 Anniie126 odpovědět

reakce na 843454


Je to napsáno nahoře v přehledů údajů, jde o verzi GHOST-DOG. Teď se mi dostala do ruky ještě FOV, tak uvidíme, jestli v nich bude rozdíl. :-)
13.3.2015 23:08 bohus62 odpovědět
bez fotografie
díky
13.3.2015 21:57 MSI55 odpovědět
bez fotografie
nešlo by napsat na jako to je verzi?
13.3.2015 21:32 Charityx odpovědět
Děkuji moc ;-)
13.3.2015 21:32 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem a teším sa na titulky ďalších častí.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nič v zlom, ale to bola taka chu...ina, že amen :D
Trochu nefér vůči Helik79, která si poctivě překlad zapsala do rozpracovaných a už ho má skoro hotov
Zrovna tohle byla slušna scifi (polo)komedie. Když si vezmu kolik srajd vychází...
Pokud má někdo zájem, tak jsem to přeložil :) Titulky čekají na schválení.
Není zač :-)Super, diky moc za tvoj cas
Jako starý karbaník jsem nikdy ani na turnajích (Mariáš) neslyšel použít slovo cut. Tím nevylučuji,
Si všímám trendu, že jsou filmy čím dál víc ukecanější. Před deseti lety byl standard 90 minutového
Taky bych prosil o preklad.Škoda. :(
Hrozně moc velké díky.Jsi nejlepšííííí
Hrozně moc děkuji.Moc děkuji.
Náhodně jsem proklikal pár epizod a všechny tři řady jsou zatím bez českých titulků.
děkuji těším sedíky za překladDiky moc,super.HlasPeckaaaa,diky moc.Hlas
Ahoj. Mám otázku na ty, co mají předplacený Netflix. Vím, že je na Netflixu i Riverdale a chci se ze
Nemůžu se dočkat!!!Taky to znám jako "sejmout".Díky moc!Děkuji LangiTo jo sestava zde nemá chybu;)Děkuji pěkně za překlad. Nádhera!!!My jsme tomu říkali sejmou balíček.
Kvôli tvojim titulkom si to pozriem aj druhykrat.
Dalsi zaujimavy transgender film. Diky za titulky. Prilis som neveril, ze sa do tohto filmu niekto p
Už jsem o tomto psal v dotazu ohledně hry Bridge, ale tahle věc se vyskytuje i v jiných karetních hr
věděl jsem to,seš prostě nejlepší a nejrychlejši děěěěěkkkuuujjjjuuu