Pontypool (2008)
Pontypool Další název

 

Uložil
bez fotografie
cml77 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.1.2010 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 656 Naposledy: 27.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 220 288 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Pontypool 2008 PPVRiP XViD-CG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu, časování ze španělských titulků. Omluvte případné nepřesnosti.
Velký dík patří Terezce, která mi pomohla s náročnějšími pasážemi. :-)


V této verzi chybí závěrečné titulky, do nichž běží střihy z různých rozhovorů a zpráv z rádií a bonusová scéna, které jsou ve verzi Pontypool.2008.DVDRiP.XViD-TWiST.

http://www.csfd.cz/film/254105-pontypool/

Případné další verze si načasuju sám.
IMDB.com

Titulky Pontypool ke stažení
Pontypool
734 220 288 B
Stáhnout v ZIP Pontypool

Historie Pontypool
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Pontypool
27.1.2013 12:21 Puddle99 odpovědět
bez fotografie
Moc dobré titulky, děkuju moc. Snad jen myslím, že po třech tečkách by se měla psát mezera.
9.1.2010 2:33 ropuchazelena odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky
6.1.2010 18:59 M.Tany odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o načasování na ::
pontypool.2008.LIMITED.720p.bluray.x264-xpress
uploader6.1.2010 18:25 cml77 odpovědět
bez fotografie
to sage.sage: http://www.titulky.com/Pontypool-146922.htm
6.1.2010 18:02 sage.sage odpovědět
Pontypool 2008 DVDRip XViD-TWiST please precasovanie dikes
6.1.2010 17:41 hawaicko odpovědět
bez fotografie
Vdaka, skoro som myslel, ze v celom Novom roku nebudu ziadne titulky a vacsia nuda!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tvorba člena Dajbog sa tu už riešila (pri titulkách k Pressure).
Tuner.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai [12,7 GB]
Díky super
Lockbox.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
jeeee děkujiVOD 11.8.Moc Ti děkuji.
Evil.Dead.Burn.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
Je tam jasne napisane, co ma urobit, aby sa to popohnalo. A funguje to, pokial to nie je translator.
The.Isolate.Thief.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [13,3 GB]
Ossos.AKA.Bones.1997.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,65 GB]
The.Isolate.Thief.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Zatím dostupné nejsou. Bude třeba počkat.
Evil.Dead.Burn.2026.2160p.IT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XDMovies
Evil.Dead.Burn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Lucky.Strike.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tennen.kokekko.AKA.A.Gentle.Breeze.in.the.Village.2007.1080p.BluRay.DDP5.1.H265.10bit-dougal [10,18
O.Sangue.AKA.Blood.1989.1080p.BluRay.DD3.0.x264-Slope [12,22 GB]
L.Affaire.Bojarski.AKA.The.Money.Maker.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer [16,76 GB]
Zajímavý tip, díky.To jsi mu to teda vyjasnil. Bravo.
FAQ https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Ó, Roberta má celkom fajn porno-zárezy (napr. "A Woman's Torment"). Na WS (v kategórii +18) táto ver
Je tam CZ dabing i CZ titulky.už je venku...
Bude i český dabing? Nepamatuji si jestli minulé řady ho měli.
Nápodobne! Filmy si dopredu nepozerám, ale zväčša sa snažím vybrať niečo veselé... no dopadne to, ak
Scenery.Decorado.2025.1080p.WEB.DUAL.H264-CinemaCity [1,57 GB]
Poprosím o preklad, ďakujem
Díky moc, na to se ráda podívám, i když vím, že to nebude nic veselého. Děkujeme z hlas!