Puhdistus (2012)

Puhdistus Další název

Purge

Uložil
bez fotografie
ku100 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.7.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 484 Naposledy: 12.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 184 833 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Purge.2012.BDrip.XviD.AC3-XaW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jen tak z odpolední nudy. Kodovani UTF8 Ze slovenstiny.
IMDB.com

Titulky Puhdistus ke stažení

Puhdistus
2 184 833 B
Stáhnout v ZIP Puhdistus

Historie Puhdistus

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Puhdistus

16.11.2014 12:56 Dadel odpovědět
bez fotografie
Dost mizerný překlad ze slovenštiny. Spousta slovakismů (nechybí ani pivnice místo sklepa) a gramatických chyb. V rychlosti jsem to projel a snad většinu opravil

příloha Puhdistus.srt
19.12.2013 20:16 doughnut Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 648260


Pro MCHD release stačí změnit fps z 25 na 23,976 a sedí jako prdel na hrnec.
30.7.2013 11:04 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 648394


díky za info
30.7.2013 10:52 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Ahoj.Sedí na rels.Purge.2012.BDrip.XviD.AC3-XaW 2,08GB Díky
30.7.2013 10:50 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 648264


bohužel někteří uživatelé jsou ignoranti a odmítají vyplňovat korektně release a na velikost kašlou taky. s tím se moc dělat nedá...
29.7.2013 20:43 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Opravdu by me zajimalo co znamena,,SEDI NA VICE VERZI,, ? To je problem vypsat na jake?
29.7.2013 20:31 wojedma odpovědět
bez fotografie
Diky, muzu poprosit o precas na Purge.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD [PublicHD] ?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR