Queer as Folk S01E03 (1999)
	Další název	1/3
	Uložil	Vera.Luna Dát hlas uloženo: 13.9.2009 rok: 1999
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 439 Naposledy: 23.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 525 376 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Jedná se o britskou verzi seriálu Queer as Folk. Mám v úmyslu jej postupně přeložit celý. "Viděli jste v minulých dílech" a "uvidíte příště" není přeložené. Připomínky k překladu/upozornění na překlepy uvítám. Véra Luna

Titulky Queer as Folk S01E03 ke stažení
Queer as Folk S01E03	183 525 376 B
Stáhnout v ZIP	Queer as Folk S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Queer as Folk (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 22.4.2010 18:55, historii můžete zobrazit

Historie Queer as Folk S01E03
22.4.2010 (CD1)	Vera.Luna
13.9.2009 (CD1)	Vera.Luna	Původní verze

RECENZE Queer as Folk S01E03
11.2.2014 19:39 Deleatur	odpovědět
Velmi dobré titulky. Na verzi 230 (241,5) MB, 25 FPS tyhle titulky (na rozdíl od těch k 1. epizodě) už nesedí, ale stačilo je posunout o tři čtvrtě minuty (přesně 45,3 sec). Je škoda, že překladatelka to po 3 epizodách vzdala, ale i tak děkuju, titulky stály za to.
4.1.2013 11:02 Honey_P	odpovědět
veľká škoda, že si to nedotiahla do konca
8.2.2012 18:12 chroustaljose	odpovědět
Díky Ti, dobrá duše.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB