Red Dawn - Titulky k filmům

Red Dawn (2012)
	Další název
	Uložil	iq.tiqe Dát hlas uloženo: 23.2.2013 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 767 Naposledy: 17.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 735 193 088 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay, BRRip, WEB-DL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad a časování: iqtiqe Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu. Přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery. titulky sedí na: Red.Dawn.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN Red Dawn 2012 720p BluRay x264-SPARKS Red Dawn 2012 BRRip XviD AC3-SANTi Red.Dawn.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG Red.Dawn.2012.480p.BluRay.x264-mSD
53%

Titulky Red Dawn ke stažení
Red Dawn	735 193 088 B
Stáhnout v ZIP	Red Dawn
titulky byly aktualizovány, naposled 24.2.2013 16:30, historii můžete zobrazit

Historie Red Dawn
24.2.2013 (CD1)	iq.tiqe	připomínky od Denericka
24.2.2013 (CD1)	iq.tiqe	Rosomáci (thx Gaga10)
23.2.2013 (CD1)	iq.tiqe	Původní verze

RECENZE Red Dawn
15.7.2013 23:54 Raraashek	odpovědět
Díkec
18.4.2013 17:36 xtabcd	odpovědět
sedí i na Red Dawn {2012} DVDRIP. Jaybob.avi
30.3.2013 18:55 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
24.3.2013 20:11 koba	odpovědět
sedí aj na Red.Dawn.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT 813 678 592 b Díki.
17.3.2013 14:38 Harys	odpovědět
diky..
10.3.2013 22:58 Zedx	odpovědět
Díky.
8.3.2013 14:40 Checo	odpovědět
reakce na 597860 a taky na: Red Dawn[2012]BRRip 720p H264-ETRG 1,29 GB
6.3.2013 10:37 danihelkajiri	odpovědět
díky
3.3.2013 23:13 mikir	odpovědět
Ďakujem...
3.3.2013 20:39 Sufferer	odpovědět
Dikes
28.2.2013 19:02 Viktor.Z	odpovědět
Díky
27.2.2013 15:17 zajko_svk	odpovědět
sedia aj na Red.Dawn.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
24.2.2013 22:42 berusak	odpovědět
díky
24.2.2013 16:35 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 596747 Jasně, nadmnožina, proto jsem to původně použil, protože to a priot neni špatně.
24.2.2013 16:32 DENERICK	odpovědět
reakce na 596744 Protože automaty mohou být jak samopaly, tak útočné pušky.
24.2.2013 16:31 vidra	odpovědět
reakce na 596740 "neni" není nespisovně, je to neexistující slovo. slovo "není" lze bez problému použít i v nespisovné mluvě. to je jako bys zdůrazňoval nespisovnost chybným psaním ji/jí. to je něco, co se nedělá.
24.2.2013 16:29 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 596743 OK, přesvědčils mě. Byť lehký, stále je to kulomet.
24.2.2013 16:26 DENERICK	odpovědět
reakce na 596740 Tk máme samopaly(MP5), útočné pušky (AK-47), a pak kulomety (M249 SAW- lehké a těžké) těžké bývají stacionární.
24.2.2013 16:14 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 596717 „Neni“ tam je na více místech záměrně, mluví nespisovně; zbytek opravím dík. Ještě k „SAW“ – snažil jsem se pojmu kulomet vyhnout, protože tohle je spíš lehčí kulomet. Automat mi připadal jako vhodný kompromis (resp. širší pojem). Kulomet ti připadá vhodnější?
24.2.2013 15:49 DENERICK	odpovědět
reakce na 596717 Jinak díky za titule
24.2.2013 15:46 crazyxx	odpovědět
díkes
24.2.2013 15:44 DENERICK	odpovědět
08:31 -> brácha tvůj (tvůj brácha) 58:35 -> takhle Lorie Stweartová (tahle) 1:12:57 -> útoří (útočí) 1:20:07 -> neni (není) 1:20:11 -> neni (není) 1:20:52 -> Tak si jdi pro něj. (Tak si pro něj jdi) 1:21:44 -> Pomoct! Jade. (Pomoc! Jade.) 1:25:19 -> automat (kulomet) Snad to pomůže.
24.2.2013 9:17 anakyn33	odpovědět
Díky
24.2.2013 8:23 hubert	odpovědět
diky
24.2.2013 0:49 SIR_Jiri	odpovědět
dikec
23.2.2013 23:31 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky, sedí i na Red.Dawn.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC.
23.2.2013 22:47 odedfehr	odpovědět
díky díky