Red Road (2006)

Red Road Další název

Red Road

UložilAnonymní uživateluloženo: 21.2.2009 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 326 Naposledy: 2.8.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 234 971 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro RED ROAD [2006][AC3 5.1][DVDRip]-FLAWL3SS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přeložil ++ Mrazik ++
IMDB.com

Titulky Red Road ke stažení

Red Road (CD 1) 1 234 971 520 B
Stáhnout v jednom archivu Red Road

Historie Red Road

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Red Road

6.10.2011 15:18 r_t_fish smazat odpovědět
bez fotografie
Tak koukam, ze z vice nez dvou tisic stazeni (tady a na opensubtitles.org) se zatim ozval jeden clovek, kteremu nesedi kvalita prekladu. Skoda kazdeho dobreho filmu, ktereho srazi k nesrozumitelnosti nepochopeny a zmateny preklad. Viz titulek cislo 2:

- Going somewhere nice? It's Friday night.
- You know me, Angus. Party animal.

- Co dneska večer? Je páteční noc.
- Znáš mě, Angusi. Večer se zvířaty.

Jestli to takhle pokracuje i dal, tak potes koste. Rozumim, ze kazdy tady preklada ve svem volnem case, ale pokud autor nerozumi originalu, prokaze filmu medvedi sluzbu.
1.3.2010 0:27 bubaack smazat odpovědět
bez fotografie
taky se pripojuji k zadosti o precas pro uvedeny blueray release. diky !
29.1.2010 21:36 4ceratops smazat odpovědět
bez fotografie
Prosím pekne o prečasovanie na Red.Road.2006.720p.BluRay.x264-AVCHD. Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o titulky
Bude to někdo překládat? Začalo včera teprve.
Dobry den, chtěl bych se zeptat, kdy vyjdou české/slovenské titulky k epizodám (6., 7., ...) CHILLIN
Ano je, ale jen v SK a upřímně docela na nic. Spousta vět je úplně bez překladu. Nikdo vás nenutí to
Ve slovenštině a není to tak dávno...Taky se přimlouvám.
Dokud titulky nejsou schválené, je možné je odstranit na prémiovém serveru. Pokud jsou již schválené
Ten film už je tu dávno přeloženej.Dík moc a držím palce!
Alpha.Wolf.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4 prosime o překlad.Předem díky
Děkuji předem,to jsem ani nečekal!!Velká poklona!!
Našel by se někdo, kdo by k tomu udělal titulky?
díky za výběr filmu, díky za tvoji práci...!! těším se na tvé titulky moc... :-)
děkuju ti, že to překládáš !! moc se na titulky těším... děkuju ti za tvoji práci :-)
Díky, že to překládáš.
Prosím - B.Rbohemian-rhapsody.2018.720.HD-TS.X264-UNIQUE
díkymoc prosím o překlad :-)
Ahoj,Bluray je delsi o 4 vteriny oproti webu,takze asi vazne to nebude pak problem precasovat..:)
Požádej o smazání na https://premium.titulky.com/ kontaktním formulářem. Nebo viz. níže co píše Kas
Titulky na Death Race 4, vložené 18.11.2018 19:28, nestahovat, jsou na smazání.
Děkuji. Tohle je mnou velmi očekávaný snímek takže přeji ať se ti daří :)
Mám problém. Právě jsem uploadoval titulky na Daath Race 4 a omylem jsem uploadoval jinný texťák.
J
Jasný a díky za info. Ať se daří :-)
Měla jsem určité povinnosti a neměla jsem čas, ale už zítra (pondělí) se na to znova vrhnu.
Diiiky za super titule.
Maniac bude s velkou pravděpodobností dokončen dřív než Narcos.
ano, jsou takoví lidé, kteří pravidelně sledují, co je nového za titulky. pak si vyhledají ten film
Bože :(
Copak si někdo vybírá filmy tak, že jde na titulky.com a řekne si "Hele, někdo právě nahrál
Hraná Strážná věž???