Ride Along 2 (2016)

Ride Along 2 Další název

Policajtov švagor / Poldův švagr

Uložil
DrWixie Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.4.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 202 Naposledy: 1.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ride.Along.2.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje první titulky :-D
IMDB.com

Titulky Ride Along 2 ke stažení

Ride Along 2
Stáhnout v ZIP Ride Along 2

Historie Ride Along 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ride Along 2

23.5.2016 15:39 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
22.5.2016 18:10 w-wonder17 odpovědět
bez fotografie
vdaka za titulky
22.5.2016 18:10 w-wonder17 odpovědět
bez fotografie
vdaka za snahu
21.5.2016 20:46 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
19.5.2016 12:40 peterpachnik odpovědět
bez fotografie
Kreténi český možete byť radi, že to tu niekto prekladá a nemá z toho nič a ešte budete aj p*čovať žebráci si to preložte sami do toho vášho úžasného jazyka
14.5.2016 16:34 DaresX odpovědět
bez fotografie
jsou opravdu tak hrozne?:-(
12.5.2016 20:28 xxmaraxx odpovědět
bez fotografie
Hrůza...
4.5.2016 18:37 smartex odpovědět
bez fotografie
Možná se zeptám blbě, ale nebude k tomu někdo dělat kvalitní titulky? Nejlépe na WEB-DL RARBG ? Jestli mám ještě počkat, nebo na to koukat s titulkama anglickýma? Bohužel čobolsky to nepřelouskám i kdybych chtěl.
3.5.2016 14:32 Vystrk odpovědět
bez fotografie
Může někdo prosím udělat přečas na 720-1080P Brripy ? díky moc !!!
2.5.2016 22:38 martinikus odpovědět
bez fotografie
Díky moc
1.5.2016 19:52 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
dikes
30.4.2016 17:45 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
26.4.2016 16:57 Matouslebr odpovědět
bez fotografie
Díky
24.4.2016 11:24 Harpener odpovědět
bez fotografie

reakce na 963495


Aha, překládal to ještě někdo jiný, ale princip zůstává, nevidím tu ani zmínku o něm a on sám píše, že nechce manipulaci s titulky bez jeho vědomí.
24.4.2016 11:20 Harpener odpovědět
bez fotografie

reakce na 963427


Vypadá to jako narychlo spíchnutý český překlad titulků od Kolcaka, jen podle zběžného pohledu na oba náhledy. Důvod, proč si to stáhlo tolik lidí je, že to je česky, protože někteří (a mezi ně patřím i já) slovenštině moc neholdují, a kvalita je pořád nad úrovní google translatoru.
24.4.2016 2:43 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Skoro 500 lidí si to stáhlo a nikdo nemá výhrady? Vždyť jsou ty titulky strašný!!
23.4.2016 20:40 juniorecek odpovědět
bez fotografie
Velký dík =) ... 1. titulky =) frayer
21.4.2016 15:38 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.4.2016 11:53 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Tak nic, stačí posunout titulky přesně o +1s a sedí na
Ride.Along.2.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.
Díky za tvou práci.
21.4.2016 11:47 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
Na brripy nesedí, konkrétně na Ride.Along.2.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.
Dalo by se s tím něco dělat? Díky moc.
21.4.2016 9:37 Mirik1901 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.Sedí na 1080p.BluRay.x264. Paráda
21.4.2016 8:12 lukygajza odpovědět
bez fotografie
Přečasuj to, vždyť už je dávno BluRay proč tahle verze? Ale jinak diky jak budou na BluRay hned se podivam:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?


 


Zavřít reklamu