RocknRolla (2008)

RocknRolla Další název

 

Uložil
bez fotografie
maffioso Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.5.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 309 Naposledy: 10.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 232 576 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro RocknRolla.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky od dragona-_- přečasované na verzi RocknRolla.DVDRip.XviD-DiAMOND
IMDB.com

Titulky RocknRolla ke stažení

RocknRolla
734 232 576 B
Stáhnout v ZIP RocknRolla

Historie RocknRolla

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE RocknRolla

29.5.2019 3:25 manhuntcz odpovědět

reakce na 1049440


Díky!
16.3.2019 21:53 titulky@dispostable.com odpovědět
bez fotografie
Překlad nic moc. "Black eye" je monokl, ne tma před očima. A takových záseků je tam víc než dost.
1.3.2017 12:28 whitecrow Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1049440


sorry, spatna sekce, plati pro Blu-Ray ripy
1.3.2017 12:27 whitecrow Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
titulky z OCR+korekce

příloha RocknRolla.srt
16.1.2013 20:51 Jateer odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi od aXXo ;-)
3.8.2012 18:33 bjarkan odpovědět
bez fotografie
nesedí na: RocknRolla.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-PsychoLogic
28.2.2011 22:06 vidra odpovědět
LondonMan: proč neřekneš číslo titulku? myslíš titulek 257, kde je Nashle? a v čem je problém?
28.2.2011 21:50 LondonMan odpovědět
bez fotografie
Dobrý den. V části kdy Archy pozdraví Garyho řekne žena které mluví s Garym "nashle". Vím že je to opravdu malinký překlep ale byl bych vážně rád kdyby jste to opravil. Předem děkuji. :-)
24.6.2009 17:54 holly odpovědět
bez fotografie
sedi i na RocknRolla.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kdybys viděl, s jakým napětím jsme tu třetí řadu vyhlíželi! Bjelogrlić všechny napínal celý březen.
Takže třetí řada po sedmi letech? A vy to klidně oznámíte, jako by se nechumelilo. To chce alespoň k
díky za odpověď.Dopsali jsme v rozpracovaných.Jakou verzi budete překládat?Prosím.
Dík, že budeš pokračovat, myslel jsem to v dobrém, ale vyznělo to asi blbě.
Chystáme se překládat třetí řadu srbského seriálu Senke nad Balkanom. První a druhou řadu jsme zapis
Taky bych poprosil o překlad. Díky :-)
Teda, jsem si ani nevšiml, že se tu rozjela taková konverzace. Každopádně na překladu už opět pracuj
Ale aj tak je to minimalne neslusne a demotivujuce, vyzyvat na preklad, ktory uz iny robi a navyse p
V Požiadavkách v stlpci Nazev filmu kliknes po konkretnem filme (nie po preklada se - to je zapis ko
Děkuji. Trailer mě zaujal. :-D
Poprosim Ta aj na verziu Dirty Hands 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, ked mas chut a cas. Dakuj
...sedí i na Radar.S01.E01.2026.WEB-DL.1080p.mkv a Radar.S01.E02.2026.WEB-DL.1080p.mkv
RU subs na E01 a E02, sedí na 01 серия_Радар_rip by_Aleksan55.mkv a 02 серия_Радар_rip by_Aleksan55.
...aktuálně je venku E01-E03.
Ruská obdoba Stranger Things, věrohodně situovaná do období "pěrestrojky", neobsahující wokeistický
To je ten jeho poslední film co měl letos vyjít?
Díky.... I za tip, neznám....
vítej nový uživateli na tomto webu. když se podíváš na horní panel, je tam menu. chápu, že sis ještě
kde môžem organizovať preklad, aby som nebol v zápise konkrétneho prekľadateľa? Svoj sarkazmus si, p
pri pocte 30 hlasov to absolutne nic neznamena, prve stovky su od tvorcov a ludi s nimi spojenymi; r
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tento seriál přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
Poprosim, na YIFYna IMDB to ma zatial 7,5.díky ti
Nech sa páči, české ofiko titulky k celej sérii.
Naughty.Business.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX [18,25 GB] S ofiko českými titulkami.
VOD 5.5.díky


 


Zavřít reklamu