S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone (2024)

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone Další název

 

Uložil
lordek
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2025 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 369 Naposledy: 24.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro S.T.A.L.K.E.R.Shadow.of.the.Zone.2024.1080p.WEBRip.10Bit.AAC.x265-Asiimov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
S.T.A.L.K.E.R.Shadow.of.the.Zone.2024.1080p.WEBRip.10Bit.AAC.x265-Asiimov

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Anotace:
Ostřílený Free Stalker, který má za úkol navést skupinu žoldáků hluboko do Zóny, aby prozkoumali paranormální rádiový signál. Na základě S.T.A.L.K.E.R. série videoher od G.S.C. Game World.


Poznámky/vysvětlivky/informace:
Duty- militarizovaná skupina známá svou přísnou disciplínou, jejíž členové žijí podle kodexu. Pouze zástupci Duty odmítají obchodovat s unikátními předměty ze zóny s vnějším světem. Podle pověstí jsou všechny artefakty nalezené členy této skupiny předány vědcům.

Monolith(Monolit)- je kvazináboženský kult stalkerů s vymytým mozkem, který uctívá Wish Granter, také známý jako Monolit. Monolit je největší a nejpokročilejší kult ze všech, všichni jejich členové fanaticky věří v Monolit a věří, že každá živá bytost existuje, aby ho uctívala.

The Group(Skupina)- byl neoficiální název pro tajnou výzkumnou organizaci vytvořenou v Černobylské zóně vyloučení po rozpadu Sovětského svazu.

Weapons Sergent- je odborníkem na používání amerických a zahraničních zbraňových systémů, včetně ručních palných zbraní, minometů, systémů protivzdušné obrany a protitankových zbraní nalezených po celém světě.

Bleskovice- je tenká trubička z plastu, tkaniny či kombinace plastu a tkaniny, naplněná relativně malým množstvím trhaviny, obvykle směsí pentritu a několika procent inertních flegmatizátorů. Typické bleskovice mají mezi 1 až 100 g náplně pentritu na jeden metr.

Noosféra- je slovo označující prostor poznání; sjednocený celek, v němž vyvíjející se společnost a příroda splývají, vzájemně se nejtěsnějším možným způsobem ovlivňujíce; oblast interakce společnosti a přírody, ve které lidská činnost je hlavním faktorem rozvoje.

Tento prostor v sobě zahrnuje:
Živý svět- biosféru
Svět, představující informace a lidské vztahy – sociosféru.

Memetika- je termín, vytvořený Douglasem Hofstadterem v 80. letech 20. století, který se vztahuje k Dawkinsovu termínu mem. Slovo memetika je odvozeno stejně jako slovo genetika vztahující se ke genu. Memetika tedy o sobě tvrdí, že je disciplínou usilující o evoluční modelování přenosu informací v kultuře.

Mercenary Fraction(Žoldáci)- jsou soukromí dodavatelé, kteří v zóně plní různé úkoly, od zabíjení na zakázku až po vyhledávání dokumentů.

Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN

IMDB.com

Trailer S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone

Titulky S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone ke stažení

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone
Stáhnout v ZIP S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone

Historie S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone

31.1.2025 0:26 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
uploader22.1.2025 19:26 lordek odpovědět

reakce na miravlak


Je to tak. Má to i celkem dlouho historii. První hra myslím vyšla už někdy v roce 2007.
22.1.2025 18:46 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky,nějak sem ani netušil,že je to fanouškovská tvorba,ale pak už to šlo poznat..za mě dobrý :-D sou mnohem horší filmy s několikanásobně vetším rozpočtem a horší kvalitou
21.1.2025 14:08 datalifeengine odpovědět
bez fotografie
Špatná hra a ještě horší film. Větší sračku jsem neviděl.
20.1.2025 15:46 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
19.1.2025 21:45 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
19.1.2025 17:57 MoravskýDrak odpovědět
Vřelé díky
19.1.2025 15:28 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
19.1.2025 15:27 kroxan odpovědět
Ď
19.1.2025 12:27 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
19.1.2025 10:03 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
19.1.2025 8:31 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
19.1.2025 6:03 kruger45 odpovědět
bez fotografie
Díky super emerickej přídavek k neméně špatné hře ;-)
18.1.2025 22:54 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
18.1.2025 22:37 mysubs odpovědět
Ďakujem.
18.1.2025 20:03 gabrielakasparova2@seznam.cz odpovědět
moc diky,kloboucek.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Endless Loop (2018) blu-ray
    Malditos.S01E01.MULTi.1080p.MAX.WEB -DL.H264.DDP5.1.DDP2.0-K83
    Japonská zombie detektivka. Je někdo ochotný to zkusit? Anglické titulky jsou k mání, se samotným fi
    Děkuji moc, budu se na 2. sérii těšitProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
    I tenhle film jsem si dovolil zařadit mezi 50 nevýznamnějších filmů roku 1964, stejně jako další jap
    Sorop.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KQRM
    Taky bych chtěl nějakého překladatele poprosit o 4. sérii. Moc děkuji. ;)
    Též bych se chtěl přimluvit za ten překlad.
    Nech si beží, nechce sa mi nosiť drevo do lesa.
    Češi takéto sk slovné hračky nepoznajú...
    Der Fuchs ti ufujazdil...
    Aj som to chcel preložiť, ale zistil som, že jeden náš bývalý kolega to už "zbuchol", tak som sa na
    Skvělé info, moc díky.
    nemecké titulky Der.Fuchs.2022.German.1080p.BluRay.x264-GMA
    anglické titulky Der.Fuchs.2022.Deu.1080p.h264.ac3.Subs-bp
    a existuje, prosím i návod pro blondýny?Díky!
    Nevíte, jak nahradit bloknuté SC na w e..b...sh..a re? :) Děkuji.
    Předem děkujipardon (.srt) :-)
    Rust (2024) (1080p) [WEBRip] [x265] [10bit] [5 1] [YTS MX]
    Nikdo nepřeložil ani 5.sérii Slasher, natož tohle..
    Většinu titulků na SRT převést nemůžu, protože mají popisky třeba dopisů. Viz Baby Assassins 1 a 2 a
    Díky. Těším se.
    Jáký program používáš? MKVToolnix GUI by to měl zvládnout. Jinak je taky možné (Subtitle Edit) převé
    Ahoj, nejdou mi přidat titulky. Vyhazuje to neustále chybu, že pokud je soubor komprimovaný, mám ho
    Vermiglio (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX].rardíky