SS-GB S01E04 (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 16.3.2017
rok: 2017
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 411 Naposledy: 9.2.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | SS-GB.S01E04.HDTV.x264-ORGANiC Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
v1.0 - nebarevná verze Pro HDTV ripy Akční / Drama Velká Británie, 2017, 5 hodin celkem O SERIÁLU Britské drama stanice BBC vycházející ze stejnojmenného románu Len Deightona z roku 1978. Britský detektiv Douglas Archer vyšetřuje vraždu v Němci okupované Anglii v alternativní budoucnosti, ve kterém nacisté vyhráli 2. světovou válku. ODKAZY www.csfd.cz/film/444362-ss-gb/ www.imdb.com/title/tt4939950/ POZNÁMKA Seriál je v angličtině a němčině, při které se zobrazují EN titulky v obraze. Překlad titulků těchto titulků v obraze je dost nečitelný (bílá na bílé), takže jsem připravil 2 verze titulků, jedny s barevným fontem u těchto německy mluvících pasáží a verzi titulků běžnou. Pokud to váš přehrávač umí, doporučuji verzi s barevným fontem. TOHLE JE NEBAREVNÁ VERZE Prosím, nenahrávejte mé překlady nikam, děkuji. |
|
|
|
Titulky SS-GB S01E04 ke stažení |
||
| SS-GB S01E04
| ||
| Stáhnout v ZIP | SS-GB S01E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
SS-GB (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie SS-GB S01E04 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE SS-GB S01E04 |
||
13.4.2017 16:33 monikash  |
odpovědět | |
|
||
| 30.3.2017 22:14 nSwCZ |
odpovědět | |
 |
||
| 24.3.2017 20:52 ultra69 |
odpovědět | |
|
||
| 23.3.2017 15:39 jirv |
odpovědět | |
|
|
||
| 19.3.2017 22:00 cernypetricek |
odpovědět | |
|
||
| 16.3.2017 22:56 juraj1983 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FSThe.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)Proč sem dáváte ruské titulky?!?Vyřešeno… Už to mám a zatím je to všechno. Děkuji :-)
Mother.Mary.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Mother.Mary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.720P.WEB.H264-POKE The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080P.WEB.H26
Normal.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Normal.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Za dva týdny to vyjde digitálně. Kdyby to při vydání nemělo CZ titulky, přeložil bych to.
Som veľmi rád, že som ťa takou maličkosťou tak mocne potešil... Nabudúce sa tiež vynasnažím ;)
Miluji comment 16 hod po vyjití rls... Já osobně čekám na MA, iT rls bez hardsubs...
VOD posunut na 9. červnaNapr. releas Lee Cronins the Mummy 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-SCOPE obsahuje ofiko CZ