Salomé (2002)

Salomé Další název

Salomé

Uložil
bez fotografie
mil_k Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.12.2009 rok: 2002
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 382 Naposledy: 18.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 678 561 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro neznámý Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Režie: Carlos Saura
----------------------------------
http://www.imdb.com/title/tt0332743/ (7/10)
http://www.csfd.cz/film/71514-salome/ (3x4* + 1x3*)
----------------------------------
Můj překlad z angl. titulků.
IMDB.com

Titulky Salomé ke stažení

Salomé
1 678 561 280 B
Stáhnout v ZIP Salomé

Historie Salomé

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Salomé

17.8.2013 8:52 drSova odpovědět
Dík
14.4.2010 10:22 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, opět malý dotaz. Chystáš se na nějaký další snímek od Saury? A doufám, že se ti daří.
18.1.2010 19:41 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, samozřejmě také přeji v novém roce jen a jen radosti a mnoho zdaru. Ohledně trablí mě to mrzí, ať již se ti přihodilo cokoliv a doufám, že budeš mít brzy vše vyřešeno. Na titulky se těším, ať už budou schváleny a nahozeny kdykoliv.
uploader18.1.2010 14:55 mil_k odpovědět
bez fotografie
Ahoj, pěkně zdravím a přeji, ať se v roce 2010 daří co nejlépe.
Konec a větší část tohoto roku jsem strávil mimo domov v neveselé a bohužel nedořešené záležitosti...
Každopádně, titulky jsou přeloženy, opraveny a včera (v neděli) kolem poledne jsem je nahrál - takže čekáme na schválení.
Bohužel netuším, dle jakého klíče to schvalování probíhá - "rekord" byl tuším pět dnů a vyřešila to urgence u admina.
Ahoj -mil_k.
18.1.2010 10:39 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Zdravím, pouze se chci zeptat, jak to vypadá s překladem El jardín de las delicias? Těším se na další kousek :-)
18.12.2009 11:29 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Rádo se stalo.
uploader17.12.2009 21:27 mil_k odpovědět
bez fotografie
No, tak to pěkně děkuji, opravdu, toto jsem neznal... Opravdu dík!
Ahoj -mil_k.
17.12.2009 15:48 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
"La noche oscura": http://www.surrealmoviez.info/readarticle.php?article_id=17881 Pokud tyto stranky neznas, vrele doporucuji se zaregistrovat ;-)
uploader15.12.2009 16:35 mil_k odpovědět
bez fotografie
->kokoska6
Ahoj, pěkně zdravím a díky (i od D.) za podporu. Je to milé a vzhledem k "zájmu" se hodí :-)
Ale vážněji, čekal jsem tak 5 - 10 stažení od zarytých fandů... Takže cokoliv nad deset je vlastně úspěch :-)
Ad. info o možných nových titulcích; vlastně nevím, jestli je to dobrá zpráva, hihi. Ale je, samozřejmě, titulky i filmy (některé) se shání blbě - třeba "La noche oscura" se mi nějak vyhýbá.
Ještě poznámka k Salomé, verze co mám k dispozici má dvě zvukové stopy a drobné úpravy časování jsem dělal (překvapivě) na tu španělskou...
Ať se daří, ahoj -mil_k.
15.12.2009 16:32 z.o.diac odpovědět
bez fotografie
sedi na Salome.2002.DVDRip.XViD.AC3.DUAL.ES-TR.DWR
13.12.2009 13:50 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Skvele!! Diky diky moc! Tesim se i na dalsi kousky z vasi dilny :-)
uploader13.12.2009 13:20 mil_k odpovědět
bez fotografie
Dobrá věc se podařila a po bezprobémové konzultaci s adminem jsou titulky na světě. (Mimochodem, její tanec před J. K. je -dle mého soudu- úžasný.)
Další na řadě je "El jardín de las delicias", aka "Zahrada rozkoší".

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
DRAGN.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Prosím, prosím, smutně koukám... další díly uvítám
Iron.Maiden.Burning.Ambition.2026.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD 7.7.
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.