Salt (2010)

Salt Další název

 

Uložil
bez fotografie
realmadridcf Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.8.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 146 Naposledy: 9.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 736 996 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Kingdom, prisM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Salt ke stažení

Salt
736 996 000 B
Stáhnout v ZIP Salt

Historie Salt

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Salt

16.11.2010 0:22 dydl1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
prosím o předělání na verzi Salt.Directors.Cut.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS.díky.
27.8.2010 11:40 Tibro odpovědět
vyvesim sem svoje, len som sa k tomu zial tento tyzden nedostal... :-(
este chvilu strpenia poprosim ..
26.8.2010 21:57 milan.jaros odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Salt 2010.R5.LiNE.ENG.XviD-LAP, prosím uvést do "release". Díky. ;-)
23.8.2010 4:23 f.b.2 odpovědět
bez fotografie
No, tak bezkonkurenčně jedny z nejhorších titulků co jsem kdy potkal. Chybí celé dlouhé pasáže, místy překlad úplně špatně a to dokonce tak, že si "překladatel" spletl význam slova a vložil jeho opak. Člověk by se i pobavil, kdyby to nebyla taková otrava, protože některé výrazy vážně stojí za to.
Co takhle zkusit překládat titulky, když umím anglicky ? A ne spoléhat na PC translator, slovník a fantazii ....
uploader20.8.2010 11:42 realmadridcf odpovědět
20.8.2010 1:55 aveiro odpovědět
bez fotografie
mozem poprosit precasovanie na Salt.2010.R5.LiNE.Xvid {1337x}-Noir, dikz
19.8.2010 21:14 Alex.0 odpovědět
bez fotografie
Přimlouvám se za přečas na *.LiNE.Xvid {1337x}-Noir.avi
uploader19.8.2010 20:19 realmadridcf odpovědět
bez fotografie
precasoval som na: Salt (2010) R5 LiNE XviD - LAP...uz som ich nahral caka sa na schvalenie
18.8.2010 22:10 skeeve21 odpovědět
bez fotografie
co titulky na tuhle verzi, jsou tu ? Salt.2010.R5.LiNE.Xvid {1337x}-Noir
zkusil sem vsechny a nejak mi to nepasuje:/
18.8.2010 20:42 Tbone696 odpovědět
bez fotografie
Díky mockrát...:-)
18.8.2010 20:17 romco123456 odpovědět
bez fotografie
mne sedia aj na tuto verziu Salt - 2010.R5.LiNE.XviD-ViSiON
18.8.2010 20:09 laruma odpovědět
bez fotografie
Sedia na Salt (2010) R5 LiNE XviD - LAP
18.8.2010 19:49 gonoob odpovědět
bez fotografie
aaron18 to je fajn, že jsou na uložto, ale at hledam jak hledam, nemuzu je najit. zkousim ruzne keywordy a houby.
18.8.2010 19:28 tajfun00 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Salt.2010.R5.LiNE.XviD-ViSiON
dík
18.8.2010 19:14 aaron18 odpovědět
bez fotografie
titulky k verzii Salt (2010) R5 LiNE XviD - LAP su dostupne na "ulozto.sk" pre nedockavcov (ako par mojich znamych)...uploadovane pred 30 minutami...
18.8.2010 19:02 andrew72 odpovědět
bez fotografie
kedy uz budu?
18.8.2010 19:00 dindich odpovědět
bez fotografie
taky se primluvim o titulky na verzi od LAP :-)
18.8.2010 18:27 marcus88 odpovědět
bez fotografie
vdaka, dekuji, thanks, danke, merci, dzięki, спасибі, 謝謝
18.8.2010 18:07 pROFL odpovědět
bez fotografie
ja dodam iba : Salt, R5, ViSiON. Dakujeeem.
18.8.2010 17:59 kooratko odpovědět
bez fotografie
takisto sa prihovaram za precasovanie na LAP version, dakujem pekne :-)
18.8.2010 17:09 evkaSKK odpovědět
bez fotografie
Presne na Salt 2010 R5 LiNE XviD-LAP som titulky nezohnala nikde a pritom kvalita filmu je skvela...tak sa pripajam, ak by sa nasiel niekto kto by na tom popracoval. Vopred vďaka :-)
18.8.2010 15:43 Schranzzzzz odpovědět
bez fotografie
nebudu vyčnívat a taky poprosím o R5 line xvid - lap :-)
18.8.2010 12:24 mirec18 odpovědět
bez fotografie
poprosil by som precasovanie na verziu Salt 2010 R5 LiNE XviD-LAP . Dakuje pekne
18.8.2010 11:49 pROFL odpovědět
bez fotografie
uz vysla R5 verzia tak by som poprosil precasovanie na Salt.2010.R5.LiNE.XviD-ViSiON. Tha...anx.
18.8.2010 10:03 dj_blond odpovědět
bez fotografie
Taky bych se přidal k prosbě na verzi R5. Děkuji
15.8.2010 23:55 nokra odpovědět
bez fotografie
sedi i na Salt.2010.TS.300MB-Krazzy7
15.8.2010 18:10 adun odpovědět
bez fotografie
dik
14.8.2010 23:18 brblabrbla1 odpovědět
bez fotografie
slovensky, ale jde i na TS Xvid Prism
13.8.2010 22:13 exxon75 odpovědět
bez fotografie
thanks !!!
12.8.2010 17:32 corsariocool odpovědět
bez fotografie
thx
12.8.2010 17:24 levkamo odpovědět
bez fotografie
Dik. Super. Sedia aj na "Salt CAM XViD-KiNGDOM.avi" verziu 1.48 GB

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...