Sanctuary S04E13 (2008)

Sanctuary S04E13 Další název

Sanctuary S04E13 - Sanctuary for None Part II 4/13

Uložil
Millenka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.1.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 422 Naposledy: 3.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 456 528 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sanctuary.US.S04E13.Sanctuary.for.None.Part.2.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak a máme tu titulky k poslednímu dílu čtvrté řady. Zda i celého seriálu ještě stále nevíme, protože ze Syfy zatím žádné zprávy nejsou. Osobně samozřejmě doufám, že další řada bude, ale upřímně patřím mezi ty lidi, kteří po tomto dílu v pokračování moc nedoufají. Konec sice poskytuje možnost jak zajímavě pokračovat, ale současně mi přijde i důstojným zakončením seriálu, takže opravdu nevím.. No, uvidíme..

Poslední díl se podle mého názoru povedl. Byl smutný a stala se tam spousta věcí, které jsem já osobně nečekala, ale nenudila jsem se. Finále opravdu na úrovni. Ještě teď z toho mám husí kůži.

Povede se Helen zachránit abnormály uvězněné SCIU v domově, který jim spolu s Calebem vybudovala? Zkomplikuje jim celou situaci jeden z Teslových vynálezů? Ukáže se, že Addison má srdce? Bude se Will opět chovat jako sobecký blbeček? Přešel opravdu Chlupáč na temnou stranu, nebo jen sledoval vyšší záměr? Je Caleb klaďas, nebo záporák? Skončí síť Útočišť, nebo má Helen záložní plán? Ztratíme některou z našich oblíbených postav? A dozvíme se konečně ono Helenino velké tajemství?

Odpovědi naleznete v tomto díle. A věřte mi, stojí to za to.

Titulky a další zajímavosti k Sanctuary jsou k dispozici také na Sanctuary webu na Edně, kde se snad, jak bude něco nového, dozvíme od Thery, jak to bude s další řadou
http://www.edna.cz/sanctuary/

Já vám za sebe děkuji za vaši přízeň během těch dvou řad Sanctuary, které jsem pro vás překládala, byla to radost s vámi trávit čas a doufám, že se ještě někdy setkáme. Nejlépe u Sanctuary a pokud ne, tak snad najdeme nějaký jiný seriál, nebo filmík, klidně něco staršího, u čeho chybí titulky.. Kdybyste měli nějaké tipy, tak budu ráda, když mi je napíšete na mail, který mám v profilu, protože se teď hodlám poohlédnout po něčem dalším..

Přeji příjemnou zábavu a neztrácejte naději :-).

Přečasování na další verze udělám sama.

Přečas na dvdrip je k dispozici na Edně.
IMDB.com

Titulky Sanctuary S04E13 ke stažení

Sanctuary S04E13
367 456 528 B
Stáhnout v ZIP Sanctuary S04E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sanctuary (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 2.1.2012 15:45, historii můžete zobrazit

Historie Sanctuary S04E13

2.1.2012 (CD1) Millenka  
1.1.2012 (CD1) Millenka Původní verze

RECENZE Sanctuary S04E13

2.5.2012 23:37 guitar odpovědět
bez fotografie
moc, moc dakujeeeeeeeem ;-)
19.1.2012 8:21 H1668 odpovědět
bez fotografie
Krásná práce.
uploader4.1.2012 18:34 Millenka odpovědět

reakce na 446259


Páni, děkuju moc, vážím si toho :-)
4.1.2012 18:22 tanicka.laz odpovědět
Jsi opravdu skvělá, sama se angličtinou živím, takže můžu trochu posoudit. Patříš mezi nejlepší překladatele. Jen tak dál!:-)
3.1.2012 21:57 SZoja odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
3.1.2012 20:10 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
vdaka
3.1.2012 19:06 matomat odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
3.1.2012 18:11 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-), budu sledovat na co dalšího se vrhneš :-D
3.1.2012 4:57 Velbloudator odpovědět
bez fotografie
Díkyyy mooooooooc... :-)
3.1.2012 0:37 suvis odpovědět
bez fotografie
vyborne....dikuju moc....skvela prace :-)
uploader2.1.2012 15:33 Millenka odpovědět

reakce na 445290


Však on by se určitě někdo našel.. Ale díky. Děkuju vám všem :-)
uploader2.1.2012 15:32 Millenka odpovědět

reakce na 445288


Děkuju, je hezký, že sis všiml :-). No, teď si budu muset najít něco jinýho na překládání. I kdyby náhodou pokračovali, tak to bude až za pěkně dlouho.. Ale já už něco vymyslím :-)
2.1.2012 15:22 cyraxsk odpovědět
bez fotografie
Co by som bez Teba robil???? :-) Dakujem pekne.
2.1.2012 15:20 Piskotik88 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky. Mimochodem gratulace ke 100 nahraným titulkům :-)
2.1.2012 11:22 jadierko odpovědět
bez fotografie
aj napriek sviatkom prekladat, klobuk dole. dakujem prevelice :-)
2.1.2012 11:12 MajdaS odpovědět
bez fotografie
moc moc děkuju za titulky :-) stejně nejlepší scéna byla s helen a nikolou, něco takového jsem tam chtěla už dávno :-D upřímně doufám že další série bude ;-)
2.1.2012 10:22 turekz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Taky moc děkuju, co bychom si bez tebe počali!
2.1.2012 8:54 pisekpasek odpovědět
bez fotografie
Děkuju.Jsi jednička.
2.1.2012 7:36 mcallen odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky. Opravdu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL


 


Zavřít reklamu