Saw V (2008)

Saw V Další název

Saw 5, Saw5, Pila 5

Uložil
jamesjohnjimbo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.11.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 694 Naposledy: 18.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 467 240 742 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Saw V READNFO R5 LINE XviD-DEViSE, H264-KingBen, NikonXp, XviD-LTRG, COALiTiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak tu máme další díl populární série Saw...
Do češtiny pro Vás přeložil Jimbo...
special thx to Kukatel & Paycheck1

!!! NEJKVALITNĚJŠÍ VERZE JE PRAVDĚPODOBNĚ DEViSE !!!

sedí na:
Saw.V.R5.LINE.XviD-COALiTiON
Saw V[2008]R5-DvDrip[Eng]-NikonXp
Saw 5 2008 R5 LINE H264-KingBen
Saw.V.2008.R5.LINE.AC3.XviD-LTRG
Saw V READNFO R5 LINE XviD-DEViSE

info o filmu: http://www.csfd.cz/film/234975-saw-5-saw-v/
trailer: http://www.youtube.com/watch?v=00cHLr90SgA

** případné chyby rád opravím, pokud mě na ně konstruktivně upozorníte ;-) **
** o časování na další verze se postará paycheck1, případně se můžeme domluvit **

ENjoy! Jimbo
dotazy, připomínky, poznámky posílejte prosím na jamesjohnjimbo@seznam.cz
IMDB.com

Trailer Saw V

Titulky Saw V ke stažení

Saw V
1 467 240 742 B
Stáhnout v ZIP Saw V
titulky byly aktualizovány, naposled 29.11.2008 10:56, historii můžete zobrazit

Historie Saw V

29.11.2008 (CD1) jamesjohnjimbo opravena jedna věta :-)
26.11.2008 (CD1) jamesjohnjimbo ještě pár drobností...
26.11.2008 (CD1) jamesjohnjimbo úprava překrývání...
26.11.2008 (CD1) jamesjohnjimbo Původní verze

RECENZE Saw V

25.1.2009 23:02 manoka odpovědět
bez fotografie
plsky nešli by titulky na Saw.5[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo plsky:-(
10.1.2009 11:35 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Což takhle zkusit vyhledávání?
http://www.titulky.com/Saw-V-123006.htm
9.1.2009 17:44 Katy K. odpovědět
bez fotografie
ahojky nešlo by to pls přečasovat na axxo
9.1.2009 16:22 Cavour odpovědět
bez fotografie
sak uz nech to dakto precasuje ;(
9.1.2009 10:37 RegisX odpovědět
bez fotografie
Rád bych poprosil o přečasování na verzi Saw V - DVDRip.XviD-VST.AVI (2008)
Děkuji mnohokráte
9.1.2009 9:50 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
je možno přečasovat na verzi Saw V UNRATED DC 2008 DVDRip Xvid AC3-FLAWL3SS?Děkuji
8.1.2009 20:13 mailer odpovědět
bez fotografie
Prosim o precasovanie na verziu Saw.V.720p.Bluray.x264-SEPTiC. Dakujem.
8.1.2009 19:02 mnn odpovědět
bez fotografie
ludia prestante s tym tie verzie su unrated (ked nie director's cuty), treba tam doplnit preklad k novym scenam, nie je to len o casovani...
8.1.2009 18:43 petertn1 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precasovanie na verziu Saw.V.720p.Bluray.x264-SEPTiC. Dakujem.
8.1.2009 9:47 Brejle18 odpovědět
bez fotografie
Taky VST please.
7.1.2009 18:01 XuB4nU odpovědět
Taktéž se přidávám s prosbou o přečasování na
Saw V UNRATED DC 2008 DVDRip Xvid AC3-FLAWL3SS
7.1.2009 17:56 Mara50 odpovědět
bez fotografie
Takyy bych přivítal VST
7.1.2009 14:44 ENT3R Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
taky se přidávám k žádosti o verzi SEPTiC
7.1.2009 11:13 mnn odpovědět
bez fotografie
poprosil by som precasovat na Saw V UNRATED DC 2008 DVDRip Xvid AC3-FLAWL3SS

alebo aspon na Saw V DVDRip XviD-VST, diky
29.12.2008 10:55 soniina odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,dobrá práce
17.12.2008 0:29 Candyman87 odpovědět
bez fotografie
Sedi na verzi Saw V[2008]DVDrip[R5 Line][a UKB-RG Xvid by]- keltz :-) diky moc
uploader9.12.2008 18:04 jamesjohnjimbo odpovědět
pizodrej: a co si stáhnout sedící verzi? :-)
8.12.2008 19:03 pizodrej odpovědět
bez fotografie
jsem rad ze jsem sehnal titulky na saw5,protože bez titulku to nema význam,ale ma to jeden hacek a to je ze ty titulky moc nesedi,ale lepsi než dratem do oka
uploader7.12.2008 1:12 jamesjohnjimbo odpovědět
speederko: tak jsem to tma přidal :-) nej je asi DEVISE, má ale 1,4 gb
7.12.2008 0:50 KICKLER odpovědět
bez fotografie
titulky sedia aj na Saw.V.2008.R5.LINE.AC3.XviD-LTRG
5.12.2008 14:00 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc za titulky, ale zase pripominam NEMOHLO by sa zacat v poznamkach objavovat ktora z verzii je najkvalitnejsia?? Bolo by to podla mna VELMI PROSPESNE este raz diky moc ;-)
29.11.2008 22:22 broucinek.Lena odpovědět
bez fotografie
Sedí i na: Saw V[2008]R5-DvDrip[Eng]-NikonXp.avi díkes :-)
27.11.2008 19:28 biskin odpovědět
jamesjohnjimbo: to bych si to musel poznamenat, ted uz to asi zpetne nenajdu. Bylo tam cca tak 6 podobnych titulku, ktery mely jiny vyznam.
Jinak celkem slusny.
uploader27.11.2008 15:38 jamesjohnjimbo odpovědět
bay011: no, nejlepší mi přijde asi DEViSE

biskin: rád ty chyby opravím, tak se mi kdyžtak ozvi na mail, jestli máš nějaké další připomínky
27.11.2008 12:30 rorox odpovědět
bez fotografie
vdaka za title
27.11.2008 12:25 biskin odpovědět
Nektery titulky jsou lehce vycucany z prstu.
Davam priklad - ve vytahu: What floor you're going? - prelozeno: To neudelate.
27.11.2008 9:45 bay011 odpovědět
bez fotografie
která s těch verzí je tak nejlepší a má dobrej zvuk??
26.11.2008 19:15 prince goro odpovědět
bez fotografie
To je rychlost,díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)prosim o preklad :)