Scott & Bailey S02E06 (2011)
Scott & Bailey S02E06 Další název

  2/6
Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.7.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 609 Naposledy: 26.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 463 514 394 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro scott.and.bailey.s02e06.dvdrip-haggis Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mám Amelii Bullmore, alias Gill, zafixovanou spíš jako komediální herečku, ale ve scéně s manželem se teda vytáhla. Cenu za nejlepší dialog si ovšem odnášejí Rachel s Haydnem.
IMDB.com

Titulky Scott & Bailey S02E06 ke stažení
Scott & Bailey S02E06
463 514 394 B
Stáhnout v ZIP Scott & Bailey S02E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Scott & Bailey (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Scott & Bailey S02E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Scott & Bailey S02E06
5.10.2015 22:39 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
5.10.2015 10:21 kiteu2 odpovědět
bez fotografie
děkuji:-)
5.8.2015 15:03 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
30.7.2015 16:08 Alabastro odpovědět
bez fotografie
ďakujeme
30.7.2015 11:02 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Je krásné být při tom, když se naše Datluška opravdu rozklapá. Z každého přeloženého dialogu je znát, že ten, kdo to překládal, časoval a korigoval, dělal to vše s radostí a určitě se u toho báječně bavil. Amelii Bullmore jsem viděl poprvé až v tomto seriálu a hned si ji "fixuju", coby úžasnou emancipovanou ženu nevšední inteligence, tvrdou jak křemen a přesto chápavou a laskavou ke svým bližním, to kvůli roli Gill. Pokud však dokáže hrát i v komediích, pak to asi bude moc dobrá herečka. Stejně, jako se Datluška určitě bavila při překládání rozhovoru Rach/Haydn, náramně jsem si to už hotové-přeložené užíval před bednou i já. Díky za to a hlas připraven na sobotu 1.8. Za červenec jsem jí ho už jednou dal, znovu prý nemohu. Škoda, dával bych ho za "špindírku" apod. třeba 5x denně.
29.7.2015 20:39 hXXIII odpovědět
Děkuji .)
29.7.2015 15:49 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně :-)
29.7.2015 14:41 mantinel odpovědět
bez fotografie
diky moc a ....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?Super díky....VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo