Servant (1963) |
||
---|---|---|
Další název | Sluha |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 50 Naposledy: 29.8.2022 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 566 607 360 B typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | The.Servant.1963.(El.Sirviente).DVDRip.XviD.MP3.Dual.ENG-ESP.avi Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
Přesně pro verzi: The.Servant.1963.(El.Sirviente).DVDRip.XviD.MP3.Dual.ENG-ESP.avi 1.46 GB |
|
|
Trailer Servant |
||
Titulky Servant ke stažení |
||
Servant
| 1 566 607 360 B | |
Stáhnout v ZIP | Servant |
Historie Servant |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Servant |
||
4.7.2008 21:08 PietroAretino | odpovědět | |
Je to jednoduché: Co kdysi bylo v kinech, se jen těžce vrací k dnešnímu filmovému divákovi. Beru na vědomí, že skoro každý má rád filmy vyprávěné módním a novým filmovým jazykem. To, že jsem s nadsázkou hodnotil titulky.com jako server nýmandů, je docela pochopitelné, když uvážím, na jaké titulky se zaměřuje jeho klientela (a to jsme v zásadě my všichni v průměru). Pokud ale uvážím, kolik toho všeho ve filmu existuje, zdá se mi český titulkářský záběr poněkud úzký a plytký a občas to pociťuji s trochou smutku, že lidé vnímají film převážně jako médium máloduché zábavy. Také nerozumím tomu neustálému soutěžení, kdo dříve přeloží něco, co ještě není v kinech, ale patrně jsem indisponován absencí hackerského srdce. Omlouvám se. Nechtěl jsem, aby moje věta "Server nýmandů" vyzněla povýšeně a vyděleně. Jistěže i já si občas něco odsud "vezmu". Ale protože jsem sám dal na server několik titulků, mohu snad něco slušně kritizovat. Vulgární jako někteří snad ještě nejsem. Děkuji za pochopení. |
||
4.7.2008 20:24 Ferry | odpovědět | |
|
||
4.7.2008 19:27 PietroAretino | odpovědět | |
Existuje nejméně 5000 filmů, které tady mohou mít titulky, nicméně je nebudou mít. Prokristapána, jen se podívejte na to, kolika titulky disponuje španělský jazyk! Italský film tady titulky nemá téměř vůbec ajaká je tofilmová velmoc. Mě se fakt nechce poučovat a už vůbec ne vyjmenovávat, co tu chybí. je to server nýmandů, zaplaťpánbů, že alespoň adolescentních. Ti z toho sledování blbostí mají šanci vyrůst. Ostatním přeju na cestě filmovým bahnem "Příjemný let"! |
||
4.7.2008 18:15 ADMIN_ViDRA | odpovědět | |
Ale tak je fajn, že se někdo jako ty věnuje i těm starším a pro ostatní míň známým kouskům, pak je tu šance, že se časem k někomu donese i něco jiného. |
||
4.7.2008 17:53 PietroAretino | odpovědět | |
|
||
4.7.2008 15:37 ADMIN_ViDRA | odpovědět | |
|
||
4.7.2008 14:59 PietroAretino | odpovědět | |
|
||
|