Seven Seconds S01E02 (2018)

Seven Seconds S01E02 Další název

  1/2

Uložil
Katru Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.3.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 422 Naposledy: 8.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Seven.Seconds.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky by potřebovaly zkrátit, ale není čas. :-)
IMDB.com

Titulky Seven Seconds S01E02 ke stažení

Seven Seconds S01E02
Stáhnout v ZIP Seven Seconds S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Seven Seconds (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.6.2018 12:41, historii můžete zobrazit

Historie Seven Seconds S01E02

26.6.2018 (CD1) Katru  
4.3.2018 (CD1) Katru Opravena jedna chyba v překladu.
3.3.2018 (CD1) Katru  
3.3.2018 (CD1) Katru Jedna chybky opravena.
3.3.2018 (CD1) Katru  
3.3.2018 (CD1) Katru Původní verze

RECENZE Seven Seconds S01E02

18.3.2018 16:08 bezdus odpovědět
bez fotografie
Díky titulky jsou super. Stejně jako u 1-ho dílu
7.3.2018 16:14 miroslav123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1140587


na to nejde ani reagovat
uploader7.3.2018 12:23 Katru odpovědět

reakce na 1141578


Může se toho chopit kdokoliv jiný a pokračovat, konkrétně třeba ty, jestli se ti to nelíbí. Není tam žádná terminologie, kterou by bylo nutné opravovat v již přeložených dílech, a chyb, kterých jsem se v nich dopustil, taky určitě není hromada.
uploader7.3.2018 11:36 Katru odpovědět

reakce na 1141578


Dobrej komentář. :-)
7.3.2018 7:39 riskoooo odpovědět
bez fotografie
nepochopim naco niekto robi prvz diel aby navnadil ludi a pottom ich nechal tak????? sis i skusal tak co sisi neskusal na niakom nezmysli co nikoho nezaujima?? toto je vazny serial aty ho necdches dokoncit omfg kde sme sa to dostali
6.3.2018 12:00 plastic odpovědět
bez fotografie
Díky , taky se přimlouvám za další díly
uploader4.3.2018 21:45 Katru odpovědět

reakce na 1140587


Zkusil jsem se pustit ještě teda do třetího dílu... ale bude to trvat.
3.3.2018 17:08 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.3.2018 15:57 fred01 odpovědět
bez fotografie
pls continue :-D
3.3.2018 14:15 uglydog odpovědět
bez fotografie

reakce na 1140587


ahoj, nechces to jeste zvazit a sezonu dokoncit ? prvni dil si stahlo skoro 300 lidi, to je docela zavazne, ne ? ;-) kazdopadne diky za ty dva dily :-)
3.3.2018 12:11 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader3.3.2018 11:43 Katru odpovědět
Další epizody, alespoň v nejbližší době, překládat nebudu, není čas. Původně jsem si chtěl jen u prvního dílu vyzkoušet, jak mi to půjde.
3.3.2018 11:34 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
3.3.2018 6:48 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.
Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)Proč sem dáváte ruské titulky?!?
Vyřešeno… Už to mám a zatím je to všechno. Děkuji :-)
Mother.Mary.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Mother.Mary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.720P.WEB.H264-POKE The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080P.WEB.H26
Normal.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Normal.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Za dva týdny to vyjde digitálně. Kdyby to při vydání nemělo CZ titulky, přeložil bych to.
Som veľmi rád, že som ťa takou maličkosťou tak mocne potešil... Nabudúce sa tiež vynasnažím ;)
Miluji comment 16 hod po vyjití rls... Já osobně čekám na MA, iT rls bez hardsubs...
VOD posunut na 9. června
Napr. releas Lee Cronins the Mummy 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-SCOPE obsahuje ofiko CZ