Seven Seconds S01E02 (2018)

Seven Seconds S01E02 Další název

  1/2

Uložil
Katru Hodnocení uloženo: 3.3.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 12 Celkem: 349 Naposledy: 9.5.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Seven.Seconds.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky by potřebovaly zkrátit, ale není čas. :-)
IMDB.com

Titulky Seven Seconds S01E02 ke stažení

Seven Seconds S01E02 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Seven Seconds S01E02
Ostatní díly TV seriálu Seven Seconds (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 26.6.2018 12:41, historii můžete zobrazit

Historie Seven Seconds S01E02

26.6.2018 (CD1) Katru  
4.3.2018 (CD1) Katru Opravena jedna chyba v překladu.
3.3.2018 (CD1) Katru  
3.3.2018 (CD1) Katru Jedna chybky opravena.
3.3.2018 (CD1) Katru  
3.3.2018 (CD1) Katru Původní verze

RECENZE Seven Seconds S01E02

18.3.2018 16:08 bezdus odpovědět
bez fotografie
Díky titulky jsou super. Stejně jako u 1-ho dílu
7.3.2018 16:14 miroslav123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1140587


na to nejde ani reagovat
uploader7.3.2018 12:23 Katru odpovědět

reakce na 1141578


Může se toho chopit kdokoliv jiný a pokračovat, konkrétně třeba ty, jestli se ti to nelíbí. Není tam žádná terminologie, kterou by bylo nutné opravovat v již přeložených dílech, a chyb, kterých jsem se v nich dopustil, taky určitě není hromada.
uploader7.3.2018 11:36 Katru odpovědět

reakce na 1141578


Dobrej komentář. :-)
7.3.2018 7:39 riskoooo odpovědět
bez fotografie
nepochopim naco niekto robi prvz diel aby navnadil ludi a pottom ich nechal tak????? sis i skusal tak co sisi neskusal na niakom nezmysli co nikoho nezaujima?? toto je vazny serial aty ho necdches dokoncit omfg kde sme sa to dostali
6.3.2018 17:22 cz_lada Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky. Prosím nevzdávej to a dodělej celou sérii. Díky :-)
6.3.2018 12:00 plastic odpovědět
bez fotografie
Díky , taky se přimlouvám za další díly
uploader4.3.2018 21:45 Katru odpovědět

reakce na 1140587


Zkusil jsem se pustit ještě teda do třetího dílu... ale bude to trvat.
3.3.2018 17:08 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.3.2018 15:57 fred01 odpovědět
bez fotografie
pls continue :-D
3.3.2018 14:15 uglydog odpovědět
bez fotografie

reakce na 1140587


ahoj, nechces to jeste zvazit a sezonu dokoncit ? prvni dil si stahlo skoro 300 lidi, to je docela zavazne, ne ? ;-) kazdopadne diky za ty dva dily :-)
3.3.2018 12:11 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader3.3.2018 11:43 Katru odpovědět
Další epizody, alespoň v nejbližší době, překládat nebudu, není čas. Původně jsem si chtěl jen u prvního dílu vyzkoušet, jak mi to půjde.
3.3.2018 11:34 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
3.3.2018 6:48 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
na fastshare
V tom máš pravdu, ja nie som odborník, ale aspoň nadšenec a nejaký prehľad v kozmonautike mám. Teda
lepsi? jakoze tu pitchovinu celou pretocili? super, hned stahuju :)
dikAz to bude hotove nahrane a schvaleneKdy to asi budu moct stahnout?
já na to koukal, a čistě jenom překlad by nebyl problém, problém je udělat jej tak, aby byl fakticky
vysla lepsi verze zarucene od WILL1869
John Wick 3 2019 720p HDCAM HQ-H264 AC3 ADDS CUT OUT WILL186
Jj please
Kdyby se to podařilo, tak bych byl moc rád a možná že nejenom já.
Ja to môžem preložiť do slovenčiny, ale pár dní to potrvá. Je tam 1590 riadkov...
Dobrý den, shodou náhod tento námět budu překládat pro jiné využití, ale pokud zbyde čas, můžu se po
Našel by se fanda hororů, který by to z recese přeložil?
Zdravim preklada to nekdo vubec?
Díky, díky, díky. Těším se jako sviňa :-D
Už sa neviem dočkať!
Je možné do sekcie "Software pro přehrávání videa":
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napo
Prosím o překlad.
Jak to prosím vypadá s překladem ? :) A kdy se přibližně můžeme těšit ? Dík. ;-)
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Chcete mi říct, že i po desítkách hodin strávených děláním titulků mi prostě za pár měsíců neaktivit
Taky nějak nevidím důvod proč ji mazat někteří jedinci tu pravidelně nadávají překladatelům, když n
Prosím o překlad
Takže asi nic, co? Žádný fanda do kosmonautiky se nenajde?
Koukám, že i tady se najde dost oslích palic, co vidí slovo neziskovka a hnedka zvrací pomatené kome
OMG??? a prečo by ich nemohol platiť? veď hentá "zakladateľka" tu hľadá len blbca, ktorý by pre nich
No, to máš asi pravdu.
Myslím, že kdyby je platil Soros, tak by zaplatil i blbé titulky, nemyslíš? OMG
Koho? Tebe? Souhlas
Celosvětové hnutí u nás reinkarnovalo do neziskovky.