Severance S01E04 (2022)

Severance S01E04 Další název

Oddelenie 1/4

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.3.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 530 Naposledy: 15.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Severance.S01E04.The.You.You.Are.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-TEPES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z Apple TV+.

Překlad titulků: Zuzana Šplhová

Mělo by sedět na verze:
Severance.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
Severance.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-GGEZ
Severance.S01E04.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ
Severance.S01E04.2160p.WEB.H265-GGEZ
Severance.S01E04.The.You.You.Are.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-TEPES
Severance.S01E04.The.You.You.Are.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-TEPES
Severance.S01E04.1080p.WEB.H264-GLHF
Severance.S01E04.720p.WEB.H264-GLHF
Severance.S01E04.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/987636-odlouceni/prehled/

Poděkování či Váš hlas, patří sem: https://www.titulky.com/?UserDetail=147641
IMDB.com

Trailer Severance S01E04

Titulky Severance S01E04 ke stažení

Severance S01E04
Stáhnout v ZIP Severance S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Severance (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Severance S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Severance S01E04

24.4.2022 12:16 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
19.4.2022 20:09 joso odpovědět
dakujem
12.4.2022 21:15 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dikens
7.3.2022 17:02 xzajacm3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Ano. Moc děkuji.Díky moc.Předem díky.
cloudy3: Jestli narážíš na ten problém, kdy ti IMDb odkaz ve formuláři jenom problikne a zmizí, tak
Vďaka!
Hantu.Dalam.Sel.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ATMOS [13,34 GB]
Bury.the.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
ano, existují vyjímky, ale většina verzí je uvedena pod Tech specs. ono vlastně neexistuje pravidlo,
nie uplne vzdy napr Zack Snyder's Justice League
Rosebush.Pruning.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Díky moc ,už se těším ,velké díky.Díky za tvůj čas, pane.
tip na dalsi preklad https://www.imdb.com/title/tt39365766/
Co nejsrdečněji zdravím a mám malou prosbičku či dotaz, který částečně s tématem souvisí. Překládal
imdb vždy sdílí původní verzi s director's cut, extended edition, unrated... apod. najdeš je dole po
Tomu se říká přání otcem myšlenky a nic to nemění na podstatě. Pokud verze nemá zápis na imdb nebo j
Díky moc.Koukám, že Amazon Prime udělal chybu a už to uniklo na net:)
Ludwig.2024.S02.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR Ludwig.2024.S02.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR
Díkyurobil by niekto titulky?Prosím o překlad, děkuji moc :)
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Je to novinka no.. DíkySuper těším se díky za titulkyMoc,moc,moc díky
Ved som Ti dal priklady (zopar, znamych veci je ovela viac) a vzhladom na kultovost tychto filmov po