Shame (2011)

Shame Další název

Stud

Uložil
Nightlysin Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.4.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 16 957 Naposledy: 25.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 978 624 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Shame.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování: Nightlysin

Sedí i na:
Shame.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Shame.2011.LIMITED.BRRip.XviD.AbSurdiTy
Shame 2011 BRRip XviD AC3-SANTi

Přečasování na ostatní verze provedu sám.
IMDB.com

Titulky Shame ke stažení

Shame
733 978 624 B
Stáhnout v ZIP Shame

Historie Shame

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shame

6.5.2024 17:31 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Shame.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
10.12.2020 22:38 born98 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
1.2.2017 18:41 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
8.8.2014 19:05 Inocent odpovědět
bez fotografie
Ďakujem sedia perfektne:-)Shame.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY
3.6.2014 16:18 loleq25 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
10.8.2013 22:34 shebi odpovědět
bez fotografie
díky :-)
12.2.2013 17:45 hakku odpovědět
bez fotografie
vďaka
25.1.2013 21:30 retkvi odpovědět
Idem to zhliadnuť hlavne kvôli Carey Mulligan, takže díki
9.1.2013 19:22 Veroncici odpovědět
bez fotografie
ďakovala ...
sedí aj na shame.2011.limited.dvdrip.xvid-amiable.avi
28.12.2012 0:23 Puddle99 odpovědět
bez fotografie
Film nic moc, ale titulky supr, díky moc.
11.11.2012 21:05 cody71 odpovědět
bez fotografie
Dik
11.9.2012 10:37 doneresto odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovanie na verziu Shame.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ASSASSiNS

Diky
3.7.2012 19:53 zulofff odpovědět
bez fotografie
Díky za práci, kterou sis s tím dal, jsou skvělý.
Sedí i na Shame 2011 BRRip 720p x264 AAC - KiNGDOM.mp4
18.6.2012 17:30 Kecupov odpovědět
bez fotografie
díky moc super! ;-)
11.6.2012 18:38 troskal odpovědět
bez fotografie

reakce na 502840


diky!
23.5.2012 19:14 halinakraus odpovědět
bez fotografie
dekuji!
8.5.2012 23:27 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
diky...
29.4.2012 10:06 efreeti odpovědět
bez fotografie
sedí i na Shame.2011.LIMITED.720p.BRrip.XviD.AC3-Dodge
28.4.2012 22:25 Black cloud odpovědět
Fakt pěknej překlad, jsem to chtěl nějdřív překládat sám, ale až vyjde pořádnej rip, když jsem viděl, že je přeloženo, tak jsem si nakonec našel čas se na to kouknout až teď a musím říct, že Hunger - Hlad ve mě vyvolal daleko větší emoce, takže bych tenhle film asi nakonec stejně nepřekládal... není špatnej, ale spíš to bude šokovat (vyvolávat emoce) porutánský amíky, než nás...
22.4.2012 7:34 Bourneyyy odpovědět
bez fotografie
díky :-)
16.4.2012 12:48 jopinger666 odpovědět
díky :-)
15.4.2012 17:57 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
15.4.2012 17:46 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc!
14.4.2012 22:48 raxxx Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
skvěla prace sedi i na vezi YIFY
14.4.2012 19:32 Ergulis odpovědět
Díky.
14.4.2012 17:52 mamutianoha odpovědět
bez fotografie
vrelo ti dakujem
uploader12.4.2012 4:40 Nightlysin odpovědět

reakce na 486985


Ale sedí.
11.4.2012 21:54 qteck odpovědět
bez fotografie
nesedí na :

Shame.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE[fg] (1).mkv
10.4.2012 20:23 khaleesi odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
10.4.2012 20:07 Don82 odpovědět
bez fotografie
díky!
10.4.2012 15:51 Mockingjay odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ti za titulky.
10.4.2012 15:20 mikee odpovědět
bez fotografie
THX. ;-)
10.4.2012 7:09 Adyz odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-)
Sedí i na verzi Shame.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
9.4.2012 20:33 patentex odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Shame.2011.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] Velikost: 7.75 GiB (8322722770 Bytes)
9.4.2012 16:50 marioIII odpovědět
bez fotografie
v daka
9.4.2012 16:28 hateu odpovědět
bez fotografie
dikes
9.4.2012 10:53 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
9.4.2012 0:24 AcheleIsOn odpovědět
Super, díky moc za titulky!
9.4.2012 0:01 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky
8.4.2012 23:05 species odpovědět
bez fotografie
DIKY! skvele titulky na skvely film! :-)
8.4.2012 22:25 nokra odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR