Shameless S01E07 (2011)

Dík za titulky

moc děkuji

jak se ta zenska v kramu pta odkud vzal na tu bundu, tak "register" neni pujcka ale podezriva ho ze kradl z pokladny (cash register)

gracias kamo

reakce na 420240

Nevadí, hlavně když bude

reakce na 419850

Omlouvám se, ale dokončit to nestihnu budu se snažit aby to zde bylo co nejdříve. Takže tak.

reakce na 417051

diky moc

reakce na 418406

Stačí číst komentáře níže, kde píšu, to co tam píšu.

pls, pls, pls...další díly na tento skvělý nebudou???

díky moc Taky se přimlouvám za další díly. skvělá práce

reakce na 416631

Zdravíčko, mám rozpracovanej osmej díl, ale času se mi bohužel moc nedostává...plánuju ho uvolnit koncem týdne.

preklada este niekto titulky???

reakce na 413769

Ahoj, přečasy jsem dělal, ale tak poslední troje titulky na různé seriály mi z nějakého důvodu neschválili (jedny po opravené po upozornění). Taková práce na nic mě nebaví ... tyhle titulky sedí a do budoucna uvidím, jak se zde bude schvalovat. Na ten problém si stěžuje víc lidí. Uvidíme ... (pokud ti nějaké doposavad přečasované titulky chybí, nech mi tu mail a já ti je zašlu)

reakce na 412991

Alokoko: díky moc za prečasy, aj za tú štvorku, čo si pripojil ku komentu, predpokladám, že tento siedmy na Dimension sadne bez prečasu, ale ešte som tu nevedel nájsť prečas tretieho dielu... robil si ho a nie je schválený alebo ako?

díky moc za preklad

díky moc!