Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Sherlock Holmes: Hra Stínů |
| Uložil | Dát hlas
uloženo: 31.12.2011
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 13 462 Naposledy: 21.8.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 007 281 704 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | TS.XviD-UnKnOwN Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Sherlock Holmes: A Game of Shadows ke stažení |
||
| Sherlock Holmes: A Game of Shadows
| 1 007 281 704 B | |
| Stáhnout v ZIP | Sherlock Holmes: A Game of Shadows | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 1.1.2012 17:54, historii můžete zobrazit | ||
Historie Sherlock Holmes: A Game of Shadows |
||
| 1.1.2012 (CD1) | xtomas252 | ... |
| 1.1.2012 (CD1) | xtomas252 | postřehy od uživatele memphis 1 |
| 31.12.2011 (CD1) | xtomas252 | Původní verze |
RECENZE Sherlock Holmes: A Game of Shadows |
||
5.10.2013 15:29 SZoja ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
31.3.2012 0:02 Joe77 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
28.3.2012 15:04 animira ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
3.2.2012 14:13 Marcajs ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
27.1.2012 19:51 sizyfus ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
17.1.2012 11:55 xtomas252 ![]() |
odpovědět | |
17.1.2012 9:25 xsks ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
16.1.2012 10:18 Henry888 ![]() |
odpovědět | |
15.1.2012 17:52 isaiah ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
14.1.2012 10:46 MrDzenda ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 449819 Ok, díky, ale u Sherlock_Holmes_A_Game_Of_Shadows_2011_TS_XviD_-_NoGRP.6952166.TPB sice sedí, ale jsou o trošičku pozadu, tak 0,5 s. Ale to je jedno. |
||
13.1.2012 22:14 59drak ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
13.1.2012 20:40 kerle.tomas@gmail.com ![]() |
odpovědět | |
13.1.2012 20:00 kerle.tomas@gmail.com ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
11.1.2012 21:13 sumpela ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
11.1.2012 16:46 xander711 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
8.1.2012 18:51 blazek ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
8.1.2012 13:42 Sabca09 ![]() |
odpovědět | |
S pozdravom ostavam... |
||
| 7.1.2012 20:35 DjRiki |
odpovědět | |
|
|
||
7.1.2012 16:09 George4242 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 7.1.2012 12:17 ambroz666 |
odpovědět | |
|
|
||
| 7.1.2012 1:11 speedy.mail |
odpovědět | |
|
reakce na 446666 Hádám, že ne každému se chce čekat na retail, Blu-ray/DVD jdou do prodeje 27.března. |
||
6.1.2012 21:23 scharkan ![]() |
odpovědět | |
5.1.2012 17:59 prostepaja@gmail.cz ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
5.1.2012 16:41 monikaokenkova ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
5.1.2012 16:24 Jerry-Lee ![]() |
odpovědět | |
pekné načasovanie... diks |
||
4.1.2012 20:18 Dino4 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
4.1.2012 15:39 jaskic92 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
4.1.2012 14:14 petulinka30 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
3.1.2012 23:07 nachtak ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
3.1.2012 0:04 Coufalik1 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 23:21 tronda10 ![]() |
odpovědět | |
2.1.2012 22:29 ruggy ![]() |
odpovědět | |
|
||
2.1.2012 20:50 pjelo69 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 20:45 jardik61 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 17:49 rakkyno ![]() |
odpovědět | |
2.1.2012 17:34 Vojtas87 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 13:40 crime ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 13:32 radar.asd ![]() |
odpovědět | |
jsem s toho HOTOVY ![]() |
||
2.1.2012 10:54 stanley3 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 10:26 Miroslav1945 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
2.1.2012 7:48 marioIII ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 22:39 adamsoft ![]() |
odpovědět | |
|
dik moc, afrait@seznam.cz |
||
1.1.2012 20:28 Garbitch ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.1.2012 19:07 westside |
odpovědět | |
![]() Johhypirat: Rls od BiDA je obrazove kvalitni,ale troskou pokulhava synchro A/V. |
||
| 1.1.2012 19:07 westside |
odpovědět | |
![]() Johhypirat: Rls od BiDA je obrazove kvalitni,ale troskou pokulhava synchro A/V. |
||
1.1.2012 17:22 pegasondr ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 17:15 karlfilms ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 16:55 Johnypirat ![]() |
odpovědět | |
1.1.2012 16:40 dafnan ![]() |
odpovědět | |
moc |
||
1.1.2012 15:50 Johnypirat ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 15:31 artemis135 ![]() |
odpovědět | |
|
||
1.1.2012 14:59 pol111 ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 444965 Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.TS.XviD-26K-BiDA ...tak na tenhle rls nesedi ani nahodou, mozna kousek na zacatku....nicmene mam to precasovany...poslu je tomasovi na mail.) |
||
1.1.2012 14:52 maikof_sk ![]() |
odpovědět | |
|
||
1.1.2012 14:32 Paul.B ![]() |
odpovědět | |
. |
||
1.1.2012 13:29 rudaxxx ![]() |
odpovědět | |
|
Chyby, kterých jsem si všiml jen u pár prvních řádků. Tvůj překlad/původní znění 15. Tehdy jste to byl vy./That was you back there. Naráží na to, jak ho zahlédla chvilku předtím válet se na zemi a nepoznala ho. Škoda, že vás vaše činy dostaly na ulici./Shame your activities have blended you in the gutter. Naráží na to, že díky jeho aktivitám splynul s tím bordelem, v kterém ležel a proto ho nepoznala. 18 The Savoy - vynechané jméno restaurace 19. - To jsem čekal/- Splendid. Myslí tím výtečné. - A přijdete jako vy sám?/- And will you be coming as yourself? Možná jen špatná formulace, ale myslí tím, jestli nepříjde v převleku a bude sám sebou-nebude v roli. 25. - Steady hands with that, Irene. - I dont think its my hands youre to worry about. Tady je zabitý smysl těch hands. Máš tam "opatrně" a jako odpověď "o mé ruce si starost dělat nemusíte". To nedává smysl a lidi to absolutně nepochopí. Když už tak třeba pozor, co máte v rukou x o mé ruce se obávat nemusíte apod. 27 Nepadejte na obličej./Dont fill up on bread. Myslela, aby se před večeří nepřejedl chleba, který držel v ruce. 28 Zbytek zvládnu/I forgot the rest.Zbytek jsem zapomněl. 29. Hrabě se vrací./ Its coming back now. Už si vzpomínám. 31. A nyní položka číslo 43./We will now come to lot 34. 32. Egyptská váza./Egyptian sarcophagus. 33. nesmírné hodnoty./outstanding providence. přeneseně výborný stav Oceňuju tvou práci a snahu se zavděčit, ale musíš uznat, že na tak malou část filmu tam těch chyb je požehnaně a nejde o žádné maličkosti. Možná by nebylo špatné pro příště zvolit něco jednoduššího, takto ochuzuješ spoustu lidí o dobrý zážitek. Myslím to v dobrém. |
||
1.1.2012 13:04 iwanmt1 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 12:35 Jira21 ![]() |
odpovědět | |
|
||
1.1.2012 12:16 widowmaker ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 12:16 enjoi_9 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:55 marcucci ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:49 fufik25 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:36 !ZRUSENO!Matka1129 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:29 pepik10 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:17 matlafoussek ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 11:15 Manian ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 10:57 Arighan ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 10:42 dally100 ![]() |
odpovědět | |
|
||
1.1.2012 10:32 stevenka ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 9:58 pepator ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 9:53 robocop24 ![]() |
odpovědět | |
1.1.2012 9:48 gogos2 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 9:47 exxon75 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 9:37 marian333 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.1.2012 9:07 useruser |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 9:00 wookie ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 8:25 machr100 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 6:43 Lasuor ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 3:44 redhorse ![]() |
odpovědět | |
|
||
1.1.2012 0:58 danihelkajiri ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.1.2012 0:50 ZOLINOZOLINO |
odpovědět | |
|
|
||
1.1.2012 0:44 hlawoun ![]() |
odpovědět | |
|
P.S.: Máš překlep v názvu |
||
1.1.2012 0:41 3dom4all ![]() |
odpovědět | |
|
a samozrejme šťastný a veselý... evereone... |
||
31.12.2011 23:27 bulter ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
31.12.2011 23:17 keramkeram ![]() |
odpovědět | |
, dikes |
||
31.12.2011 21:52 LadaHraj ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
31.12.2011 21:42 fattmenn ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
31.12.2011 21:41 notas ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
31.12.2011 21:36 Emanuelum ![]() |
odpovědět | |
pe043.gif
|
||
| 31.12.2011 21:08 hubert |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||