Sherlock S03E01 (2010)

Sherlock S03E01 Další název

Sherlock S03E01 The Empty Hearse 3/1

Uložil
iHyik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 065 Naposledy: 6.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 383 899 489 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dva roky se s dvěma roky sešly a Sherlock je tu konečně zas i se svou třetí sérií! Užijte si tento nový díl i s českými titulky, které sedí na tyto verze:

Sherlock S03E01 The Empty Hearse 1080p WEB-DL DD5 1 H 264 BS
Sherlock S03E01 The Empty Hearse 720p WEB DL DD5 1 H 264 BS

Více na www.edna.cz/sherlock

Příjemnou zábavu vám přejí Hurley a iHyi :-)
IMDB.com

Trailer Sherlock S03E01

Titulky Sherlock S03E01 ke stažení

Sherlock S03E01
3 383 899 489 B
Stáhnout v ZIP Sherlock S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sherlock (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 9.1.2014 12:41, historii můžete zobrazit

Historie Sherlock S03E01

9.1.2014 (CD1) iHyik správná verze
5.1.2014 (CD1) iHyik finální korekce
2.1.2014 (CD1) iHyik Původní verze

RECENZE Sherlock S03E01

1.6.2016 19:08 prorokrak odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
19.1.2014 19:03 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
16.1.2014 15:13 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díky
11.1.2014 22:04 Coufi odpovědět
bez fotografie

reakce na 702633


omlouvám se za neupřesnění ale koukám že problém je už vyřešen takže dobrá práce :-)
uploader9.1.2014 12:42 iHyik odpovědět
Omlouvám se všem, skutečně jsem nahrál špatnou verzi. Asi jsem se překlikl nebo já nevim co. Každopádně už sem nahrávám tu, co by měla být ok :-) Díky za upozornění!
8.1.2014 21:55 marosh1 odpovědět

reakce na 703003


OK už chápem. Prečítal som si vyššie, že chyba je v nahratej aktualizovanej verzii. Posunul som si to, takže v pohode.
8.1.2014 20:55 NewScream odpovědět

reakce na 703050


Jo jasně koukám na to... Ta finální verze má špatné časování o tu 1,5s...
8.1.2014 20:51 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 703040


Problém je někde jinde a to v těch finálních korekcích. Byla nahrána špatná verze. To je přesně ten posun.
8.1.2014 20:34 NewScream odpovědět
Někteří tady ihned titulují debilama... Ale mě tyto titulky jdou také napřed napřed (ukazují se dříve), a po posunutí +1,5 s, při 25 fps sedí naprosto přesně na verzi:
Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

Jen mě napadá, zda nebude rozdíl mezi verzemi téměř stejně popsané (ale asi blbost), že vidím ještě verzi na torrenetch přesně udávanou v poznámce - tedy tu samou, ale bez interpunkcí mezi slovy. Tedy:
Sherlock S03E01 The Empty Hearse 720p WEB-DL DD5 1 H 264-BS...
8.1.2014 19:53 marosh1 odpovědět

reakce na 702642


Nechápem, ale mne tiež na verziu Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS nesedia presne. Tie na WEBRip mi sedia lepšie.
8.1.2014 12:40 Upswing odpovědět
ĎEKUJI! Výborná a rychlá práce. Super. :-)
uploader7.1.2014 21:15 iHyik odpovědět

reakce na 702632


No mě docela zajímá, oč jde. Jestli snad s Hurleym překládáme pomalu anebo jde o špatné časování :-)
uploader7.1.2014 21:09 iHyik odpovědět

reakce na 702601


Prosím?
7.1.2014 20:07 Coufi odpovědět
bez fotografie
příště bych prosil lepší načasování
7.1.2014 19:24 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 702571


Že se najdou dva debilové je úplně normální.
7.1.2014 19:00 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 702571


Ten druhý má ale úplně jinou verzi. :-) Na verzi nahoře uvedenou sedí.
7.1.2014 18:58 myrto odpovědět

reakce na 702564


A že by byl už druhý, kdo říká, že to chce o -1000 ms šoupnout? To se mi nějak nezdá...
5.1.2014 11:57 me2d09 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
5.1.2014 10:14 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
4.1.2014 16:02 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
4.1.2014 0:31 Hirgon odpovědět
Na verzi Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.720p.WEBRip.H264-BORDERLiNE je třeba posunout o -1000ms. Díky za titulky.
3.1.2014 18:33 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky super
3.1.2014 14:15 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
3.1.2014 12:23 kisch odpovědět
Díky.
3.1.2014 11:50 NewScream odpovědět
Moc dík. Super díl, jako vždy... Ten Martin Freeman hraje neuvěřitelně obličejem... :-). Tak díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tennen.kokekko.AKA.A.Gentle.Breeze.in.the.Village.2007.1080p.BluRay.DDP5.1.H265.10bit-dougal [10,18
O.Sangue.AKA.Blood.1989.1080p.BluRay.DD3.0.x264-Slope [12,22 GB]
L.Affaire.Bojarski.AKA.The.Money.Maker.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer [16,76 GB]
Zajímavý tip, díky.To jsi mu to teda vyjasnil. Bravo.
FAQ https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Ó, Roberta má celkom fajn porno-zárezy (napr. "A Woman's Torment"). Na WS (v kategórii +18) táto ver
Je tam CZ dabing i CZ titulky.už je venku...
Bude i český dabing? Nepamatuji si jestli minulé řady ho měli.
Nápodobne! Filmy si dopredu nepozerám, ale zväčša sa snažím vybrať niečo veselé... no dopadne to, ak
Scenery.Decorado.2025.1080p.WEB.DUAL.H264-CinemaCity [1,57 GB]
Poprosím o preklad, ďakujem
Díky moc, na to se ráda podívám, i když vím, že to nebude nic veselého. Děkujeme z hlas!
Proč Sk titulky nikdo neschválí? Na Premium jsou čtvrt roku.
Tak nakonec jste toho kluka k tomu dohnali koukám :-D
Bingo, díky.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO