Sherlock S03E02 (2010)

Sherlock S03E02 Další název

Sherlock S03E02 The Sign of Three 3/2

Uložil
iHyik Hodnocení uloženo: 7.1.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 3 066 Naposledy: 11.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 623 161 822 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k druhé epizodě sedí na tuto verzi:
- Sherlock.S03E02.The.Sign.of.Three.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

Více informací na www.edna.cz/sherlock

Příjemnou zábavu vám přejí Hurley a iHyi :-)
IMDB.com

Trailer Sherlock S03E02

Titulky Sherlock S03E02 ke stažení

Sherlock S03E02 (CD 1) 3 623 161 822 B
Stáhnout v jednom archivu Sherlock S03E02
Ostatní díly TV seriálu Sherlock (sezóna 3)

Historie Sherlock S03E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sherlock S03E02

26.2.2017 13:14 jeromebenchi odpovědět
bez fotografie
Díky
1.6.2016 19:09 prorokrak odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
22.2.2014 19:30 Yusek odpovědět
Díky
22.2.2014 19:30 Yusek odpovědět
Díky
30.1.2014 22:54 vitus odpovědět
bez fotografie
díky
uploader23.1.2014 17:20 iHyik odpovědět

reakce na 710288


Ale takhle to je. Paní Hudsonová Sherlockovi a Watsonovi tyká. Oni jí ale vykají. Je to podle nás přirozenější. Je jako taková jejich starostlivá matka, ale oni ji ale stále vnímají s úctou a tedy jí vykají.
23.1.2014 17:07 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 706164


Vůbec nešlo o jeden překlep, tykají si tam víc, než vykají. Prakticky v každé konverzaci, minimálně 10x a střídá se i tykání a vykání v průběhu konverzací. Tohle je ze začátku:
- Myslela jsem, že to hraješ ty.
- To jsem hrál já.

- Skládám.
- Tančil jsi.

Nesu ti ranní čaj.
Normálně nebýváš vzhůru.
- Vy mi ráno nosíte čaj?
- A kdo jiný?

To bys nepochopil.
Vždycky žiješ sám.
Manžela vám odsoudili za
dvojnásobnou vraždu. Nemáte co radit.
Svatba tě změní tak,
jak si ani neumíš představit.

Chtělo by to znovu pročíst a opravit. ;-)
19.1.2014 19:04 merkuco odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
16.1.2014 15:13 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Dík
15.1.2014 11:37 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
14.1.2014 20:00 Knize.Vladivoj odpovědět
Sedí i na Sherlock.S03E02.The.Sign.of.Three.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.mkv ?
14.1.2014 20:00 Stik odpovědět

reakce na 705568


Měl jsem pocit, že šlo o překlep, hledal jsem a nenašel...
uploader13.1.2014 20:42 iHyik odpovědět

reakce na 705531


Kde jí tykají? V našich titulcích jí normálně vykají, tak tam možná máme chybu. Pamatuješ si, u čeho to bylo?
13.1.2014 20:02 Stik odpovědět
Díky, skvěle titulky, jen se mi více líbí, když Watson a Sherlock paní Hudsonové vykají... :-)
10.1.2014 16:44 czdevil odpovědět
Diky za skvělou práci!
9.1.2014 20:02 marosh1 Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka za titulky
8.1.2014 12:41 Upswing odpovědět
DÍKY ! :-)
8.1.2014 7:50 ivanapa odpovědět
bez fotografie
děkuji ;-)
7.1.2014 21:56 kisch odpovědět
Díky.
7.1.2014 20:52 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky moc
7.1.2014 15:26 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB