Shoot 'Em Up (2007)
Shoot 'Em Up Další název

Sejmi je všechny

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 299 Naposledy: 10.5.2016
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 731 778 560 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Shoot.Em.Up.DVDSCR.XViD-CrackPots Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeložili Fíkus a Weatheman
Doplnil DJRiki
IMDB.com

Titulky Shoot 'Em Up ke stažení
Shoot 'Em Up (CD 1)
731 778 560 B
Shoot 'Em Up (CD 2) 731 024 896 B
Stáhnout v ZIP Shoot 'Em Up
titulky byly aktualizovány, naposled 3.11.2007 14:50, historii můžete zobrazit

Historie Shoot 'Em Up
3.11.2007 (CD2) M@rty Přidány rikiho opravy
3.11.2007 (CD1) M@rty Přidány rikiho opravy
3.11.2007 (CD1) M@rty Původní verze
3.11.2007 (CD2) M@rty Původní verze

RECENZE Shoot 'Em Up
11.11.2007 19:33 AceOfSpades odpovědět

reakce na 60273


*přepisovat číslování
11.11.2007 19:32 AceOfSpades odpovědět
riki, snad ty naše ale nebyli tak strašný, ne??? jenom sme byli trochu líný vyhazovat a přepisovat, a překlep tam je myslím jenom jeden, ale napoprvý dobrý, ne???
6.11.2007 1:37 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
A možná, že je Marty dobrý a mě jenom může mrzet, že kromě několika výjimek, překládá jen nové věci. Při vší své znalosti angličtiny by ten server mohl udělat daleko bohatší. Je tolik filmů, co nebyly vůbec na Titulky.com uloženy!!!
My, kteří i jen tušíme, co vše bylo kdy natočeno, možná litujeme, že Marty nepřekládá více z filmové historie.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))