Shutter island (2010)
	Další název	Prokletý ostrov
	Uložil	Black cloud Dát hlas uloženo: 18.5.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 331 Naposledy: 15.4.2025
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 732 940 288 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	shutter.island.2010.bdrip.xvid-imbt Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeložil Black cloud

Titulky Shutter island ke stažení
Shutter island (CD 1)	732 940 288 B
Shutter island (CD 2)	730 251 264 B
Stáhnout v ZIP	Shutter island
titulky byly aktualizovány, naposled 21.5.2010 17:33, historii můžete zobrazit

Historie Shutter island
21.5.2010 (CD1)	Black cloud	Úprava jedné německé věty.
18.5.2010 (CD1)	Black cloud	Původní verze
18.5.2010 (CD2)	Black cloud	Původní verze

RECENZE Shutter island
4.6.2010 22:18 Kalle	odpovědět
Díky moc. Už se na ten film moc těším....
24.5.2010 22:25 m.marvin	odpovědět
Díky moc
22.5.2010 22:47 Black cloud	odpovědět
virgil - měly by ti sedět tyhle: http://www.titulky.com/Shutter-island-155657.htm
22.5.2010 8:19 Virgill	odpovědět
pripajam sa k prosbe o precas na Noir verziu. dakujem.
21.5.2010 17:30 Black cloud	odpovědět
Phil cze - díky, nebyly na tu němčinu titulky a nějak jsem to pomotal... opravím.
21.5.2010 16:17 Phil cze	odpovědět
Jenom malinká chyba, v čase 24:57 říká Leo na otázku, zda věří v Boha: "Das glaub ich", neboli "Ano, věřím" ne "To je hloupost"
19.5.2010 23:21 palcek	odpovědět
vdaka
19.5.2010 0:45 Lukaso	odpovědět
Taky prosím o přečasování na Shutter Island.2010.BdRip.Xvid {1337x}-Noir
18.5.2010 20:01 Adrosz	odpovědět
romanp: nespěchej ... počkame ... a díky !!! (jako obvykle)
18.5.2010 19:14 romanp	odpovědět
Titulkám na bluray robím úplne odznovu časovanie, takže ide to pomaly, ale zas bude časovanie kvalitné, skôr ako o 00:00 tie titulky asi nebudú. A s veľkou pravdepodobnosťou budú až zajtra ráno.
18.5.2010 19:12 romanp	odpovědět
Titulkám na bluray robím úplne odznovu časovanie, takže ide to pomaly, ale zas bude časovanie kvalitné, skôr ako o 00:00 tie titulky asi nebudú. A s veľkou pravdepodobnosťou budú až zajtra ráno.
18.5.2010 16:24 Ajvngou	odpovědět
Výborně, díky za splnění requestu .)
18.5.2010 16:04 speedy.mail	odpovědět
kusic: Shutter.Island.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
18.5.2010 15:51 kusic	odpovědět
Prosim, můžete mi někdo poradit jaká verze je nejlepší? Jak zvuk tak obraz. Dík moc
18.5.2010 15:48 BeataBeata	odpovědět
Tak na ten noir ty titulky nesedí. Jsou o vteřinu dřív
18.5.2010 15:05 Black cloud	odpovědět
Všechny další přečasy udělá romanp jak jsem tu psal... jinak na ten Noir by ti mohlo sedět i tohle časování ne? http://www.titulky.com/Shutter-Island-151956.htm Podle mě jenom dopasovali zvuk, jeslti vůbec to...)
18.5.2010 14:51 h.brzda	odpovědět
moc moc prosim o precasovani na 1 CD verzi Shutter Island.2010.BdRip.Xvid {1337x}-Noir. Tahle imbt verze ma silenej zvuk. diky
18.5.2010 14:49 Mauser155	odpovědět
Díky moc!

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB