Sicario (2015)

Sicario Další název

Sicario: Nájemný vrah

Uložil
K4rm4d0n Hodnocení uloženo: 26.7.2018 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 820 Naposledy: 7.8.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip (02:01:20) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování. Pro naprosto stejnou přesnost časování ještě posunuto na stejná okénka, v kterých se zobrazují na zdroji.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

Konkrétně sedí např. na:
Sicario.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.ATMOS.7.1.AC-3.5.1-BiTHD


https://www.csfd.cz/film/371352-sicario-najemny-vrah/prehled/
IMDB.com

Titulky Sicario ke stažení

Sicario (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Sicario
titulky byly aktualizovány, naposled 26.7.2018 23:51, historii můžete zobrazit

Historie Sicario

26.7.2018 (CD1) K4rm4d0n  
26.7.2018 (CD1) K4rm4d0n  
26.7.2018 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Sicario

5.5.2020 16:42 minia odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
18.3.2019 16:36 marosh1 odpovědět
Ďakujem
31.10.2018 19:31 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-) jede i na :
Sicario.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG.mkv
26.9.2018 20:46 Hitumi Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Sedí i na Sicario.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
27.7.2018 17:03 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.7.2018 7:53 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
27.7.2018 6:49 Stik odpovědět
Díky moc
uploader26.7.2018 23:55 K4rm4d0n odpovědět
Forced (opět v UTF-8 pro zachování znaku ñ v titulku č. 57):

příloha Sicario (2015); 00000.track_4609 (57 ñ) +43f.srt
uploader26.7.2018 23:54 K4rm4d0n odpovědět
Verze v UTF-8 pro zachování znaku ñ v titulku č. 663:

příloha Sicario (2015); 00000.track_4608 (663 ñ) +43f.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já vím, to mám ráda. :-D A má to jen hodinu.
Souhlasím. Hodina a půl je občas až moc, když je to pěkná sra*ka. Předevčírem jsem se díval na Pooku
Je to takovy remix unfriended+darknet+Friend Request+Unfriended:Dark Web+Deep Web = Host :) ale mozn
Host 2020 - prosím, má to docela dobré ohlasy. :-)
Děkujeme moc za tvou práci. Určitě tě to mrzet nemusí. Je nás tu většina, co si rádi počkáme, i když
The.Last.Narc.S01.WEB.H264-BTX
Podle mě kámen úrazu je délka... hodinu a půl není úplně nej... ale tak 50minut by bylo něco jiného
Opravdu by se nemohl někdo najít?? Prosím?:)
Opravdu nikdo?
Ahoj.
Možná,že jsem první,kdo žádá o překlad tohoto seriálu,ale věřím,že nejsem poslední.
Prosím,p
Snad budou i české titulky...
to MikiMichalOstrava
nejsi poslední,už jsem na netu našel pl,en,arb
Tak som to konečne dokončil a nahral.

Už mi to príde ako zákon schválnosti, že keď začnem nejaký
Ešte raz vďaka. A to Tvoje vyznanie v popise je okamžite pochopiteľný prirodzený následok kontaktu s
Tak za mě by to byla škoda. Občas se jim objeví nějaký eso. A i když je něco hraničící s oním slovem
Už se nemnůžu dočkat...Je to zenska
Zdá se, že lepšího překladatele do češtiny si nemohl přát ani sám Ceylan :)
Anglické (EN) titulky na YTS verziu An.American.Pickle.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Bol by som rád za tie anglické titulky, keby si ich sem dal ako zdrojové titulky. Vieš, ja, na rozdi
kocábka andělka (andulka)okurek:-)
A co třeba: Ať se himlgergot propadnu, jestli to ty nezvládneš. Jistě, že to zvládnu, kapitáne Joe,
Má to být někdy teď v srpnu na HBOGO pod názvem Americká nakládačka.
no skoda ze sa to takto skoncilo,je to dobry film a tesili sme sa na titulky vsetci
Třetí díl čeká už od 31.7. na schválení. Psal jsem adminovi a nic, tak nevím.
Teď chci ještě dopřek
Tak ať to vymaže z rozpracovaných, aby to mohl přeložit někdo jiný.
Na Slovensku sa to premieta v kinách s českými titulkami pod názvom . Nedotknutí.
Tu jsou anglické titulky:
A práve tie anglické hľadám, postni ich sem, prosím!