Skam S01E04 (2015)
	Další název	Shame 1/4
	Uložil	vago0n Dát hlas uloženo: 31.12.2016 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 770 Naposledy: 4.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 258 727 902 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	2015 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Název "Penetrators" jsem nepřekládala, protože ho tak mají i v norštině. Sloveso "penetrate" znamená proniknout nebo vniknout, takže jsou to Průnikáři? Vnikaři? No, myslím, že pointa je jasná Doufám, že se titulky budou líbit
86%

Titulky Skam S01E04 ke stažení
Skam S01E04	258 727 902 B
Stáhnout v ZIP	Skam S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Skam (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Skam S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Skam S01E04
2.1.2017 22:29 jinete	odpovědět
Super, díky moc, velikánské poděkování
31.12.2016 16:17 olinciny	odpovědět
díky moc za všechny tři nové díly, to byla rychlovka

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB