Skam S01E04 (2015)
	Další název	Shame 1/4
	Uložil	vago0n Dát hlas uloženo: 31.12.2016 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 771 Naposledy: 3.2.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 258 727 902 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	2015 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Název "Penetrators" jsem nepřekládala, protože ho tak mají i v norštině. Sloveso "penetrate" znamená proniknout nebo vniknout, takže jsou to Průnikáři? Vnikaři? No, myslím, že pointa je jasná Doufám, že se titulky budou líbit

Titulky Skam S01E04 ke stažení
Skam S01E04	258 727 902 B
Stáhnout v ZIP	Skam S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Skam (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Skam S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Skam S01E04
2.1.2017 22:29 jinete	odpovědět
Super, díky moc, velikánské poděkování
31.12.2016 16:17 olinciny	odpovědět
díky moc za všechny tři nové díly, to byla rychlovka

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB