Smallville S09E14 (2001)

Smallville S09E14 Další název

Smallville9/14

Uložil
bez fotografie
LanaL Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.2.2010 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 824 Naposledy: 16.4.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 464 958 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Smallville.s09.e14.hdtv.xvid.xii Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Smallville S09E14 ke stažení

Smallville S09E14 (CD 1)
366 464 958 B
Stáhnout v ZIP Smallville S09E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Smallville (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Smallville S09E14

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Smallville S09E14

1.3.2010 17:22 MATHOBB odpovědět
bez fotografie
ako stalo sa mi ze chybalo par viet z prekaldu..clovek ktory vie daco po anglicky tak to neva, alebo ked sa dovtipi tak all right..ale fakt ked kazdu chvilu citat anglicky... na druhej strane dakujem aspon za dake titule, ale osobne si myslim ze boli trosku odflaknute... nakolko vsak titulky nevyrabam neberte to ako pi*ung ale ako moj nazor.
1.3.2010 13:56 JoeHahn odpovědět
Tyhle titulky jsou úplně na ho*no... jak to sem, LanaL, můžeš dát?!!!
1.3.2010 11:02 petrciekkkk odpovědět
bez fotografie
Plno lidí v tom má zmatek, protože dva díly před warriorem, byly sloučený, v podstatě to byl ''film''. Ale většina lidí je dělí do dvou dílů ...
28.2.2010 20:48 NoWQa odpovědět
bez fotografie
Ke kvalitě titulků se nebudu vyjadřovat, ale zajímalo by mě, proč máte špatné číslování epizody, tj. s09e14? I na ofi stránách CW je tato epizoda číslováná jako s09e15.
28.2.2010 15:30 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Lord_Hell: pokud je sem nechce nahrát, zároveň není fér zde o nich mluvit... (obzvlášť když zde je i jiná verze překladu...)
stejně tak kvalita jeho titulků je diskutabilní...
28.2.2010 15:15 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
na serial zone kvalitni titulky ktere vyjmecne delal jen NoWQa
28.2.2010 13:20 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
jiz brzi budou kvalitni titulky na serial zone pisou tam 99% (i kdyz to ta muze byt dalsi 2 dyn nemenne)
28.2.2010 10:17 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
28.2.2010 0:21 Antestorix odpovědět
bez fotografie
Tož, jako tady píšu poprvé, bo tydle ty titulky sou fakt katastrofa, jako když chybí pár vět tak dobré, ale když chybí něco přes 100 vět tak to už je co říct, bohužel sem horší titulky ještě nečetl

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Byl to docela slavný seriál, tak držím palce, těším se a díky za zájem to přeložit.
Děkuji
Jsou venku jo. Hlavne ze nikde ke stazeni nejsou. Nevim jak pro premium snobecky, ale jinak nejsou.
Jo my děkujeme za překlad :-)
Custom napozicované anglické titulky, pokud by měl někdo zájem :)
dík za echo, co bych si bez vaší partičky počal ;-)
Control.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVONix.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVODíky
koukám že plejtváním hlasama tomu moc nepomáhám... :-(
Škoda, že k tomuto filmu nejsou české nebo slovenské titulky.
Držím palce k 1. prekladu.
Samozřejmě jsem tím myslel, že jsou venku i s videem. Bez videa by asi byly venku těžko, ne?
THE CONTROL ROOM
To je při dnešních schopnostech maskérů ten nejmenší problém
Nejen, že venku, ale jsou v mkv videa. Ostatně tak jako u Prstenů a Dracích. Konečně to funguje jak
Děkuji.
Ahoj. Chtěl bych se tě zeptat, jelikož jsi překládal westernovku 1883, nechtěl bys překládat i seriá
Tohle nikdo překládat nebude, ofigo titulky již jsou venku (3 první díly). Myslím, že něco visí na p
Karkurit(Fast).Na IMDbtaké prosím o překladDam hlas :)Za měsíc bude WEB-DL.Vďaka
Mrkne na tento thriller z letadla ? Pro nás co se bojí létání :-)
Těžko říct, jestli ti to dojde, protože vzhledem k dotazům ti pár věcí uniká.

1. na titulky.com s
Áno! A keby len to. Netflix, HBO GO a Disney Plus chcú, aby som sa u nich zaregistroval, či čo. No a
Lebo "zaplat si premium alebo drz hubu a bud spokojny". Preto :)
Pustí se prosím někdo do překladu této novinky? Děkuji :)


 


Zavřít reklamu