Solace

Solace (2015)
	Další název	Solace
	Uložil	urotundy@cbox.cz Dát hlas uloženo: 10.1.2016 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 6 907 Naposledy: 14.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 8 213 361 394 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Solace.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z anglických titulků. Sedí na: Solace.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE a pravděpodobně i na další Bluray Ripy. Případné přečasy provedu sám či po dohodě. Poděkování či dokonce hlas mile potěší.
63%

Titulky Solace ke stažení
Solace	8 213 361 394 B
Stáhnout v ZIP	Solace
titulky byly aktualizovány, naposled 26.10.2017 2:36, historii můžete zobrazit

Historie Solace
26.10.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
10.1.2016 (CD1)	urotundy@cbox.cz
10.1.2016 (CD1)	urotundy@cbox.cz
10.1.2016 (CD1)	urotundy@cbox.cz
10.1.2016 (CD1)	urotundy@cbox.cz	Původní verze

RECENZE Solace
2.12.2016 23:17 niko78	odpovědět
dakujem
6.9.2016 21:36 jaspa79	odpovědět
vdaka.
6.4.2016 9:12 gogo1958	odpovědět
díky
2.4.2016 21:35 xamu	odpovědět
Děkuji
31.3.2016 17:34 miki1510	odpovědět
Děkuji
15.3.2016 11:08 Bagr5115	odpovědět
díííky
13.3.2016 21:10 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
11.2.2016 11:15 GREGOIRE	odpovědět
Moc děkuji za titulky ke skvělému filmu. Pokud by se Ti chtělo ještě dodělat pár nepřeložených titulků, kde společně Hopkins s Farrellem deklamují verše ... Je to úvod peomy "Olověná a zlatá ozvěna" od Geralda Manleyho Hopkinse - originál viz odkaz http://www.bartleby.com/122/36.html. Český překlad jsem na netu nenašel, vyšel pouze knižně.
1.2.2016 19:54 tomino1984	odpovědět
diky
31.1.2016 22:05 pablo3	odpovědět
Díky moc. Skvělá práce.
29.1.2016 21:59 Biglooser	odpovědět
Díky moc!
29.1.2016 16:55 WeriCZ	odpovědět
reakce na 938811 Sedí i na: Solace.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
29.1.2016 16:54 WeriCZ	odpovědět
Díky!
21.1.2016 15:59 Scaty	odpovědět
Díky.
18.1.2016 22:37 Dietrich	odpovědět
Smekám, vynikající práce.
17.1.2016 21:23 kubisak96	odpovědět
moc díky
17.1.2016 19:00 Neuwerk	odpovědět
Díky, sedí i na Solace 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
17.1.2016 10:16 marioIII	odpovědět
v ďaka...
16.1.2016 22:37 brokator	odpovědět
díky za titulky...
16.1.2016 18:43 UniCorn	odpovědět
Dekuji!
16.1.2016 10:23 kotan	odpovědět
Děkuji
15.1.2016 13:38 xyxo	odpovědět
Díky moc
15.1.2016 8:13 blaaniska	odpovědět
Díky moc!
14.1.2016 0:47 willyama	odpovědět
Děkuji!! Pasují přesně na: Solace.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
13.1.2016 22:34 mafa_mafa	odpovědět
Diky!
13.1.2016 21:17 illy	odpovědět
díkes
13.1.2016 19:33 kiros5	odpovědět
díkas
12.1.2016 22:28 anakyn33	odpovědět
díky
12.1.2016 20:29 kri.ja	odpovědět
...díkes
12.1.2016 20:26 avercak	odpovědět
Pane, jo, díky moc!
12.1.2016 15:01 radna	odpovědět
Ďakujem.
11.1.2016 21:27 dodua	odpovědět
good job! vdaka!
11.1.2016 21:11 memovitch	odpovědět
dakujem
11.1.2016 20:44 aiqau	odpovědět
Ďakujem
11.1.2016 18:56 serpentini	odpovědět
diky moc
11.1.2016 18:51 antolka2	odpovědět
velka vdaka
11.1.2016 18:49 czrocha	odpovědět
Díky moc
11.1.2016 17:30 stancus	odpovědět
Díky¨)
11.1.2016 17:10 Beda12	odpovědět
reakce na 932187 OK, po stazeni novejsich jiz vse v poho, diky.
11.1.2016 16:43 brokibro	odpovědět
ďakujem
11.1.2016 16:41 kroxan	odpovědět
Ď
11.1.2016 15:49 JayCobb	odpovědět
Hej, diky moc !!!! Strašně jsem se těšil, myslím že jsem zadával i požadavek na titulky... RESPEKT !!!
11.1.2016 14:41 pavelbar	odpovědět
Díky
11.1.2016 13:39 z3s	odpovědět
Ďakujem.
11.1.2016 12:40 moover	odpovědět
reakce na 932232 To je pravda, nechávat tam anglické titulky - to by bylo divné. Děkuji za vysvětlení, už nebudu prudit. Ještě jednou děkuji za titulky.
11.1.2016 11:48 shane66	odpovědět
Děkuji
11.1.2016 10:40 olinciny	odpovědět
díky, sedí i na Solace.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
11.1.2016 9:57 Bloodvampire	odpovědět
Díky sedí na Solace.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
11.1.2016 9:02 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 932201 Oba citují text chorálu The Leaden Echo And The Golden Echo od Anthonyho Milnera. Překládat nebo nechávat tam anglické titulky je nesmysl.
11.1.2016 8:55 endstand	odpovědět
Uctivá poklona.
11.1.2016 7:57 Killerone	odpovědět
diky sedi i na Solace.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
11.1.2016 7:24 matlafoussek	odpovědět
diky
11.1.2016 2:07 moover	odpovědět
Ahojky, moc děkuji za titulky. Ještě jsem film celý neviděl, ale namátkově jsem zkoušel překlikávat a např. (přibližně) v čase od 01:14:53 tam chybí přeložená část. V anglických titulcích tam ta pasáž je, ale v českých ne. Je to chyba, nebo záměr ? Děkuji za vysvětlení.
11.1.2016 0:58 eqwerty	odpovědět
reakce na 932191 Uz je to OK,stacilo znova stahnout!! ... a dekuju
11.1.2016 0:54 eqwerty	odpovědět
Zpozdovani je i u "Solace.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE" zacatek ok, pak 1-2sec az do konce.
11.1.2016 0:43 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 932181 To netuším. Skuz si stáhnout nejnovější, opravoval jsem časování.
11.1.2016 0:28 Beda12	odpovědět
Diky moc za paradni tytulky, jen takovy dotaz. Tusi nekdo proc na verzi Solace.2015.BRRip.XViD-ETRG sedi paradne a v nejakem case asi 1:18:30 se zacnou tytulky zpozdovat asi o 1 - 2 sekundy? Ikdyz maji stejne FPS, jako puvodni zdroj? Jeste jenou moc diky za paradni titulky k paradnimu filmu.
10.1.2016 23:06 yardman76	odpovědět
dekuji moc!!!
10.1.2016 22:57 devil4	odpovědět
Vďaka za preklad. Ja že idem kuknúť či už niekto začal prekladať ...
10.1.2016 22:57 alsy	odpovědět
THX sedi i na Solace.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
10.1.2016 22:24 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 932143 Rodina je nejpřednější... To je jasný. Dej si na čas, ať to stojí za to.
10.1.2016 22:17 UniCorn	odpovědět
reakce na 932134 O vikendu neprekladam. To se venuju rodine, ale stejne mi to nedalo a udelal jsem alespon korekci prvni hodiny (uprava odbornych vyrazu do "CZ"). Ceka na to hodne lidi a nechci to podelat. Mrzelo by me, kdybych to posral.
10.1.2016 22:06 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 932131 Nemáš zač. Dodělej Big Short, na to se fakt těším, viděl jsem to v angličtině, ale s tvými titulkami to bude 1000x lepší vzhledem k odborným výrazům.
10.1.2016 22:03 UniCorn	odpovědět
reakce na 932112 Rikal jsem si, ze dodelam Big Short a pak se mozna podivam na tohle. A tys to zvladnul za 0,36 nedele Velka poklona, pane. Diky!
10.1.2016 21:40 slavo.uher	odpovědět
taktiež dakujem
10.1.2016 21:34 peendyi	odpovědět
velká vdaka...
10.1.2016 21:31 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 932105 Protože jsem měl volnou neděli.
10.1.2016 21:17 nemeckl	odpovědět
JAK JE MOŽNO TAK RYCHLE DÍK
10.1.2016 21:09 wancohoff1	odpovědět
dakujem
10.1.2016 21:03 akto79	odpovědět
vdaka. sedia aj na Solace.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
10.1.2016 21:00 hyeena	odpovědět
ti si iny makac :-P diki moc za titule, pekne rychlo si to dal dik
10.1.2016 20:50 UmpiKlumpi	odpovědět
Skvělá práce! Díky!
10.1.2016 20:46 memaris	odpovědět
Děkuji Vám! mějte se pěkně))
10.1.2016 20:41 passenger	odpovědět
díky moc!!
10.1.2016 20:35 chucky11	odpovědět
Dikes!!!
10.1.2016 20:35 Dedikcom	odpovědět
ĎAKUJEM
10.1.2016 20:34 3dom4all	odpovědět
thx
10.1.2016 20:33 nnsdlmr	odpovědět
Díky mockrát
10.1.2016 20:32 romanvokys	odpovědět
Děkuju.
10.1.2016 20:26 barosp	odpovědět
Díky!
10.1.2016 20:18 paul.1981	odpovědět
Díky moc, sedí i na Solace.2015.BRRip.XViD-ETRG.
10.1.2016 20:15 robilad21	odpovědět
Děkuji.
10.1.2016 20:03 lopeland72	odpovědět
Vdaka!