Solace (2015)

Solace Další název

Solace

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 931 Naposledy: 30.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 213 361 394 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Solace.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z anglických titulků.
Sedí na:
Solace.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
a pravděpodobně i na další Bluray Ripy.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce hlas mile potěší.
IMDB.com

Titulky Solace ke stažení

Solace
8 213 361 394 B
Stáhnout v ZIP Solace
titulky byly aktualizovány, naposled 26.10.2017 2:36, historii můžete zobrazit

Historie Solace

26.10.2017 (CD1) urotundy@cbox.cz  
10.1.2016 (CD1) urotundy@cbox.cz  
10.1.2016 (CD1) urotundy@cbox.cz  
10.1.2016 (CD1) urotundy@cbox.cz  
10.1.2016 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Solace

22.3.2026 22:46 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju
2.12.2016 23:17 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
6.9.2016 21:36 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
vdaka.
6.4.2016 9:12 gogo1958 odpovědět
bez fotografie
díky
2.4.2016 21:35 xamu odpovědět
bez fotografie
Děkuji
31.3.2016 17:34 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.3.2016 11:08 Bagr5115 odpovědět
bez fotografie
díííky
13.3.2016 21:10 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.2.2016 11:15 GREGOIRE odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky ke skvělému filmu. Pokud by se Ti chtělo ještě dodělat pár nepřeložených titulků, kde společně Hopkins s Farrellem deklamují verše ... Je to úvod peomy "Olověná a zlatá ozvěna" od Geralda Manleyho Hopkinse - originál viz odkaz http://www.bartleby.com/122/36.html. Český překlad jsem na netu nenašel, vyšel pouze knižně.
1.2.2016 19:54 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
31.1.2016 22:05 pablo3 odpovědět
Díky moc. Skvělá práce.
29.1.2016 21:59 Biglooser odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
29.1.2016 16:55 WeriCZ odpovědět

reakce na 938811


Sedí i na: Solace.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
29.1.2016 16:54 WeriCZ odpovědět
Díky! :-)
21.1.2016 15:59 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
18.1.2016 22:37 Dietrich Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Smekám, vynikající práce.
17.1.2016 21:23 kubisak96 odpovědět
bez fotografie
moc díky
17.1.2016 19:00 Neuwerk odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Solace 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
17.1.2016 10:16 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
16.1.2016 22:37 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky...
16.1.2016 18:43 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Dekuji!
16.1.2016 10:23 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.1.2016 13:38 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
15.1.2016 8:13 blaaniska odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
14.1.2016 0:47 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji!! Pasují přesně na: Solace.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
13.1.2016 22:34 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
13.1.2016 21:17 illy odpovědět
díkes
13.1.2016 19:33 kiros5 odpovědět
bez fotografie
díkas :-)
12.1.2016 22:28 anakyn33 odpovědět
díky
12.1.2016 20:29 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes
12.1.2016 20:26 avercak odpovědět
bez fotografie
Pane, jo, díky moc!
12.1.2016 15:01 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.1.2016 23:16 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
11.1.2016 21:27 dodua odpovědět
bez fotografie
good job! vdaka!
11.1.2016 21:11 memovitch odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.1.2016 20:44 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.1.2016 18:56 serpentini odpovědět
bez fotografie
diky moc:-)
11.1.2016 18:51 antolka2 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
11.1.2016 18:49 czrocha odpovědět
bez fotografie
Díky moc
11.1.2016 17:30 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
11.1.2016 17:10 Beda12 odpovědět
bez fotografie

reakce na 932187


OK, po stazeni novejsich jiz vse v poho, diky.
11.1.2016 16:43 brokibro odpovědět
bez fotografie
ďakujem
11.1.2016 16:41 kroxan odpovědět
Ď
11.1.2016 15:49 JayCobb odpovědět
bez fotografie
Hej, diky moc !!!! Strašně jsem se těšil, myslím že jsem zadával i požadavek na titulky... RESPEKT !!! ;-)
11.1.2016 14:41 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
11.1.2016 13:39 z3s odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.1.2016 12:40 moover odpovědět
bez fotografie

reakce na 932232


To je pravda, nechávat tam anglické titulky - to by bylo divné. Děkuji za vysvětlení, už nebudu prudit. :-) Ještě jednou děkuji za titulky.
11.1.2016 11:48 shane66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.1.2016 10:40 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky, sedí i na Solace.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
11.1.2016 9:57 Bloodvampire odpovědět
Díky sedí na Solace.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
uploader11.1.2016 9:02 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 932201


Oba citují text chorálu The Leaden Echo And The Golden Echo od Anthonyho Milnera. Překládat nebo nechávat tam anglické titulky je nesmysl.
11.1.2016 8:55 endstand odpovědět
bez fotografie
Uctivá poklona.
11.1.2016 7:57 Killerone odpovědět
bez fotografie
diky sedi i na Solace.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
11.1.2016 7:24 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
diky
11.1.2016 2:07 moover odpovědět
bez fotografie
Ahojky, moc děkuji za titulky. Ještě jsem film celý neviděl, ale namátkově jsem zkoušel překlikávat a např. (přibližně) v čase od 01:14:53 tam chybí přeložená část. V anglických titulcích tam ta pasáž je, ale v českých ne. Je to chyba, nebo záměr ? Děkuji za vysvětlení.
11.1.2016 0:58 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 932191


Uz je to OK,stacilo znova stahnout!!
... a dekuju :-)
11.1.2016 0:54 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Zpozdovani je i u "Solace.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE"
zacatek ok, pak 1-2sec az do konce.
uploader11.1.2016 0:43 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 932181


To netuším. Skuz si stáhnout nejnovější, opravoval jsem časování.
11.1.2016 0:28 Beda12 odpovědět
bez fotografie
Diky moc za paradni tytulky, jen takovy dotaz. Tusi nekdo proc na verzi Solace.2015.BRRip.XViD-ETRG sedi paradne a v nejakem case asi 1:18:30 se zacnou tytulky zpozdovat asi o 1 - 2 sekundy? Ikdyz maji stejne FPS, jako puvodni zdroj? Jeste jenou moc diky za paradni titulky k paradnimu filmu.
10.1.2016 23:06 yardman76 odpovědět
bez fotografie
dekuji moc!!!
10.1.2016 22:57 devil4 odpovědět
bez fotografie
Vďaka za preklad. Ja že idem kuknúť či už niekto začal prekladať ... :-)
10.1.2016 22:57 alsy odpovědět
THX sedi i na Solace.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
uploader10.1.2016 22:24 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 932143


Rodina je nejpřednější... To je jasný. Dej si na čas, ať to stojí za to.
10.1.2016 22:17 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 932134


O vikendu neprekladam. To se venuju rodine, ale stejne mi to nedalo a udelal jsem alespon korekci prvni hodiny (uprava odbornych vyrazu do "CZ"). Ceka na to hodne lidi a nechci to podelat. Mrzelo by me, kdybych to posral.
uploader10.1.2016 22:06 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 932131


Nemáš zač. Dodělej Big Short, na to se fakt těším, viděl jsem to v angličtině, ale s tvými titulkami to bude 1000x lepší vzhledem k odborným výrazům.
10.1.2016 22:03 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 932112


Rikal jsem si, ze dodelam Big Short a pak se mozna podivam na tohle. A tys to zvladnul za 0,36 nedele:-) Velka poklona, pane. Diky!
10.1.2016 21:40 slavo.uher odpovědět
bez fotografie
taktiež dakujem:-)
10.1.2016 21:34 peendyi odpovědět
bez fotografie
velká vdaka...
uploader10.1.2016 21:31 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 932105


Protože jsem měl volnou neděli. :-)
10.1.2016 21:17 nemeckl odpovědět
bez fotografie
JAK JE MOŽNO TAK RYCHLE DÍK
10.1.2016 21:09 wancohoff1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.1.2016 21:03 akto79 odpovědět
bez fotografie
vdaka. sedia aj na Solace.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
10.1.2016 21:00 hyeena odpovědět
bez fotografie
ti si iny makac :-P diki moc za titule, pekne rychlo si to dal :-) dik
10.1.2016 20:50 UmpiKlumpi odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce! Díky!
10.1.2016 20:41 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
10.1.2016 20:35 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
10.1.2016 20:35 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM
10.1.2016 20:34 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
10.1.2016 20:33 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky mockrát
10.1.2016 20:32 romanvokys odpovědět
Děkuju.
10.1.2016 20:26 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky!
10.1.2016 20:18 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc, sedí i na Solace.2015.BRRip.XViD-ETRG.
10.1.2016 20:15 robilad21 odpovědět
Děkuji.
10.1.2016 20:03 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Věřím že naše skvělá parta překladatelu brzy vydá titulky k tomuto zajímavemu kousků děkujeme
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTF
Na webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcina
Díky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WS
The.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF