Sono otoko, kyōbō ni tsuki (1989)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autoroch týchto českých tituliek je "C@rPetr / petrasmaul@centrum.cz".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky som načasoval na uvedenú BluRay verziu a uskutočnil na nich ešte zopár kozmetickývh úprav (riadkovanie, preklepy, predĺžené časovanie, atď...).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KRIMI / DRÁMA / THRILLER / AKČNÝ
Japonsko, 1989, 103 minút (23,976 fps)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBSAH (MOŽNÉ SPOILERY): Snímek o policistovi, který k prosazování spravedlnosti volí velmi razantní metody, a o vazbách mezi policií a jakuzou, se nakonec stal Kitanovým režijním debutem. Původně v něm měl jenom hrát, když se ale zaneprázdněný Fukasaku Kinji vzdal režisérského postu, produkční firma se rozhodla v televizi v té době již velmi populárního Takeshiho pověřit i režií. Takeshi si přepsal scénář ke svému obrazu a položil tak nejen základ své herecké stylizaci, ale i autorskému přístupu, který je typický pro prakticky všechny jeho snímky. Vznik díla má pod kontrolou od počátku až do konce – v jeho rukách je scénář, režie, střih a později i jedinečná výtvarná tvář filmů. (Doslovný překlad názvu by zněl „Ten chlap je posedlý násilností“.) [Eiga-sai]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Presná dĺžka filmu je 1h:42m:41s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky by mali sedieť na všetky BluRay verzie (s 23,976 fps):
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Violent.Cop.1989.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Violent.Cop.1989.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT

...a samozrejme aj na ďalšie, ktoré som tu neuviedol - budem rád, ak ma na ne upozorníte v komentári.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/33848-ten-chlap-je-magor/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enjoy!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------