Sophie's Choice (1982)
Sophie's Choice Další název

Sophiina volba

Uložil
bez fotografie
komes Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.1.2009 rok: 1982
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 673 Naposledy: 28.4.2025
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 735 105 024 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Sophies.Choice.1982.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasováno na uvedený release. Autora titulků bohužel neznám.
IMDB.com

Trailer Sophie's Choice

Titulky Sophie's Choice ke stažení
Sophie's Choice (CD 1)
735 105 024 B
Sophie's Choice (CD 2) 732 559 360 B
Stáhnout v ZIP Sophie's Choice

Historie Sophie's Choice
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sophie's Choice
28.12.2009 19:41 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
aneb jak vítězí debilita nad zdravým rozumem :o)
28.12.2009 19:02 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Huee-Huee: protože lidé jsou hloupí a ani si nedokáží lepší verzi stáhnout, když mají možnost. tohle se nestane u titulků, u kterých si lidé vyhrazují právo na další úpravy, protože se aktualizuje konkrétní překlad a vše je pod kontrolou. ovšem spousta lidí proti tomu nadává, rychlost vítězí a hlavně že jsou nějaké titulky co nejdříve nahozené, víc tyto lidi nezajímá, tak tady to mají...
28.12.2009 18:57 Huee-Huee odpovědět
bez fotografie
tit 56
"Skvěle bychom se pobavili sestřelováním těch hoven."
Vážně, vážně by mě zajmalo, jak to vypadá :]. Proč se nepřečasovávají opravené (překlepy, význam, překlad) verze? Vysvětlí mi to konečně někdo?
23.3.2009 23:40 venus_diver odpovědět
bez fotografie
Super, děkuju!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]