Splice (2009)
	Další název
	Uložil	andulak Dát hlas uloženo: 9.8.2010 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 249 Naposledy: 3.9.2021
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 652 992 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Splice.2009.R5.XviD-iLG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad a časování: Andulák sedí na verzi Splice.2009.R5.XviD-iLG
56%

Titulky Splice ke stažení
Splice	733 652 992 B
Stáhnout v ZIP	Splice

Historie Splice

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Splice
10.8.2010 15:56 mirecek1965	odpovědět
Veľmi pekne ďakujem, na prvý dojem je to super
10.8.2010 3:10 alka159	odpovědět
vsak v pohode i tak je to velmi slusna prace, kdyz je to jen z odposlechu
9.8.2010 20:27 andulak	odpovědět
alka159: máš pravdu, překlad je z odposlechu z opravdu špatného zvuku a ještě jsem neměla tu sílu to celý projet s anglickýma titulkama, nicméně mě to nemine a titulky opravím
9.8.2010 19:09 alka159	odpovědět
diky za titulky na tento rip, ale jsou tam nedoprelozene vety a sem tam i chybny preklad napr: 00:23:33 Chutné - Ale myslim si ze rika Empty (prazdne) i do vyznamu by to urcite sedelo. mam za sebou teprve 25 minut
9.8.2010 14:14 the	odpovědět
thx
9.8.2010 11:17 rrrd	odpovědět
Dikes mooooc

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB