Spy (2015)

Spy Další název

Špión

Uložil
marieet Hodnocení uloženo: 2.8.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 8 664 Naposledy: 8.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 519 906 608 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Spy.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Doufám, že titulky jsou srozumitelné a není tam moc hrubek. Jsem schopna titulky případně opravit. Enjoy :-)
---------------------------------------
Pasují na:
Spy.2015 by Kuslow.mkv = Bez korejských titulků
Spy 2015 WebDL MP4 AC3 - KINGDOM = Bez korejských titulků
Spy.2015.1080p.HDRip.HC.INFINITY.mkv
Spy.2015.720p.HDRiP.999MB.ShAaNiG
---------------------------------------
Prosím, nedávejte mé titulky na jiné servery! Přečas mých titulků pouze po domluvě. Děkuji
IMDB.com

Titulky Spy ke stažení

Spy (CD 1) 1 519 906 608 B
Stáhnout v jednom archivu Spy
titulky byly aktualizovány, naposled 24.8.2015 18:27, historii můžete zobrazit

Historie Spy

24.8.2015 (CD1) marieet korekce 2
2.8.2015 (CD1) marieet Potitulková scéna + korekce
2.8.2015 (CD1) ADMIN_ViDRA WIN konce řádků
2.8.2015 (CD1) marieet Původní verze

RECENZE Spy

20.5.2016 21:05 corfix Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :o)
18.1.2016 21:12 speedy.mail odpovědět
14.11.2015 23:40 ceme odpovědět
bez fotografie
Diki moc!
Sedi aj na Spy.2015.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG.mp4
28.10.2015 23:22 agillis odpovědět
bez fotografie
Díky
26.9.2015 14:11 Marrylin odpovědět
bez fotografie
diky :-)
20.9.2015 10:34 L.A.kings odpovědět
bez fotografie
Spravte prosim precas Spy.2015.720pBluRay.x264-SPARKS
20.9.2015 10:10 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
19.9.2015 21:18 Junyor24 odpovědět
bez fotografie
dekujem :-)
15.9.2015 21:35 milan-at-work odpovědět
bez fotografie

reakce na 894631


Ty druhý co tu jsou na HDRIP tak na Spy.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY sedí...
15.9.2015 12:02 MikeZet odpovědět
bez fotografie
Mohl bych poprosit o přečas na yify 1080p (dnes vyšel)...děkuji
13.9.2015 20:28 sinisterq odpovědět
bez fotografie
dakujem sedia na Spy.2015.1080p.HDRiP.2GB.ShAaNiG
1.9.2015 0:31 tomepatocka odpovědět
bez fotografie
díky
31.8.2015 15:36 rostay odpovědět
bez fotografie

reakce na 890904


jj, máš recht. Pozdě jsem si všimnul. Díky :-)
31.8.2015 1:44 rob.grant odpovědět
bez fotografie

reakce na 891110


dík
uploader31.8.2015 0:39 marieet odpovědět
Přečas nahraný. Čeká na schválení. :-)
30.8.2015 21:49 maro.sk Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 890696


Ďakujem, počkáme ;-)
30.8.2015 20:19 pergy02 odpovědět
bez fotografie

reakce na 890214


děkuji mnohokrát :-)
uploader30.8.2015 11:33 marieet odpovědět

reakce na 890890


čti níže :-)
30.8.2015 10:13 rostay odpovědět
bez fotografie

reakce na 890890


Snad to v pondělí vyjde..... dík
30.8.2015 10:12 rostay odpovědět
bez fotografie
NEsedí na verzi: Spy.2015.HDRip.XviD-ETRG
uploader29.8.2015 17:14 marieet odpovědět

reakce na 890170


Psala jsem před 2 dny, že na nich začínám pracovat. Jak je uvedené výše, jedná se o release, který má mnoho nových scén. Tudíž se nejedná již pouze o přečas, ale i o překlad. Včera i dnes jsem v práci do večera, takže budou až v nedělí (schválené asi v pondělí). :-D
29.8.2015 12:07 brin odpovědět
bez fotografie

reakce na 890170


Stále nejsou? :-)
29.8.2015 7:19 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
uploader27.8.2015 14:11 marieet odpovědět
Pracuji na přečasu na:
Spy 2015 HDRip XviD-ETRG
Spy.2015.UNRATED.HDRip.XviD.AC3-EVO
-----
Je tam mnoho nových scén. Tudíž to potrvá déle.
uploader27.8.2015 12:52 marieet odpovědět

reakce na 890106


Pracuji na tom.
uploader27.8.2015 12:52 marieet odpovědět

reakce na 890163


Pracuji na tom.
27.8.2015 12:04 jirkaaaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 890129


na tuto verzi "HDRip.XviD-ETRG" nesedí ...
taktéž se připojuji s žádostí o přečasování
27.8.2015 9:04 pergy02 odpovědět
bez fotografie
Funguje na verzi Spy 2015 HDRip XviD-ETRG?? díky za odpověď :-))
27.8.2015 2:07 ognjen odpovědět
bez fotografie
bude i verze pro Spy.2015.UNRATED.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi - bez hardoded korejskych titulku?
26.8.2015 20:09 91Diki odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
26.8.2015 18:49 bisente odpovědět
bez fotografie
zdravim prave vysly webripy od radgb ..diky za precas
uploader21.8.2015 11:52 marieet odpovědět

reakce na 888618


Děkuji. Některých chyb jsem si již všimla a provedla korekci, jen jsem neměla čas to projet přes Windows a nahrát (mám Mac - jiné řádky). Ještě se na to dnes mrknu a nahraju.
20.8.2015 22:49 efvendy odpovědět
Doporučuju na závěr projet titulky wordem. Hrubky typu "Bestak, našimy" word bez problémů vychytá, tak proč je tam nechávat, není jich tam zase tak málo.
Namátkou:
14 A pak jsem zneškodnil, i ty zneškodnitele. - čárka navíc
21 a 22 Tak v tom případě, By jste měl začít.... - bez čárky, malé b, byste, tři tečky
27 Ty sis nevzal prášky dneska? - slovosled
39 Ano, jeden výjde brzy zpoza rohu. Teď. - vyjde
40 Ti tři právě vstoupili do dvěří za tebou. - dveří, slovosled
44 - chybí čárka
45 a 46 Ale tohle chutnalo jak, nemám jiný výraz něž, jako omáčka z krys. - než, stavba věty
47 Hej lidi. Mohli bych jste se prosím ztišit? - Mohli byste se

Ženská příjmení ve tvaru - Walkerová, Cooperová. Předložky se nepíšou na konec řádku. Často chybí čárky v souvětí. A chtělo by to se podívat na časování, některé titulky se nestíhají číst.


18.8.2015 22:17 Frozen99 odpovědět
bez fotografie
super, díky moc! :-)
17.8.2015 22:25 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, pobavili jsme se :-)
16.8.2015 16:04 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
13.8.2015 21:09 amnoriginal odpovědět
bez fotografie

reakce na 886836


mrkni třeba na Ulož.to
13.8.2015 20:28 playstick3 odpovědět
docela by mě zajímalo kde berete ty releasy , protože na kat/tpb prostě tyhle nejsou :-D
11.8.2015 20:41 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá páce. Díky!!!
9.8.2015 20:10 alsy odpovědět
THX :-D
9.8.2015 14:42 cymbidium odpovědět
bez fotografie
děkuji mnohokrát :-)
8.8.2015 14:17 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.8.2015 14:17 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.8.2015 7:56 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
super!díky,konečně to někdo dotáhl do konce :-)
7.8.2015 23:38 waico odpovědět
bez fotografie
díky
7.8.2015 21:03 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
7.8.2015 17:57 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem :-))
7.8.2015 16:37 Marsiano odpovědět
moc díky
6.8.2015 18:44 jeromebenchi odpovědět
bez fotografie
děkuji...
5.8.2015 20:16 mizrael odpovědět
bez fotografie
dekuji parada
5.8.2015 20:13 Kecupov odpovědět
bez fotografie
díky moc
5.8.2015 14:09 chichipo odpovědět
bez fotografie
Si šikovná, vďaka.
uploader5.8.2015 10:10 marieet odpovědět

reakce na 884855


Ahoj. Na hodiny nevím, ale překládala jsem jsem to 3 dny :-)
5.8.2015 9:42 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
4.8.2015 23:18 Houda59 odpovědět
bez fotografie
bomba, kolik hodin to trvalo? :-D
4.8.2015 22:26 sobesin odpovědět
bez fotografie
BORKA!! :-))
4.8.2015 16:06 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
3.8.2015 21:27 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky
3.8.2015 20:37 Bokous odpovědět
bez fotografie
Dik!
3.8.2015 18:13 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
Spy.2015 by Kuslow.mkv...na polském Ulož to!
3.8.2015 16:37 amnoriginal odpovědět
bez fotografie
Díky sedí na:Spy 2015 WebDL MP4 AC3 - KINGDOM bez kor.titl
3.8.2015 16:32 vojtymumy odpovědět
Děkuji
3.8.2015 14:33 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
Spy.2015.1080p.HDRip.HC.INFINITY.mkv?
3.8.2015 14:33 franta123 odpovědět
bez fotografie
Tyjo, díkes :-) Já furt sleduju "Rozpracovaný" a tam to ještě furt je 2x. A najednou PING! a jsou tu jedny hotový. Paráda :-)
3.8.2015 14:32 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
Spy.2015 by Kuslow.mkv...kde to je?
3.8.2015 11:27 petrik2706 odpovědět
bez fotografie
dakujem
3.8.2015 9:46 manik1111 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
3.8.2015 9:30 Dogfish odpovědět
bez fotografie
Děkuji ...
3.8.2015 6:58 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
3.8.2015 2:47 DT9 odpovědět
bez fotografie
paráda, díky moc :-)
2.8.2015 23:04 fredikoun odpovědět

reakce na 884273


Nevím, jak ti vysvětlím carriage return a line feed, nebo jak to na macu máte. On ti vidra poradí, když mu písneš. Není to nic závažného.
2.8.2015 22:53 fredikoun odpovědět

reakce na 884313


* patří výš pod defdoga
2.8.2015 22:52 fredikoun odpovědět

reakce na 884289


Proč by to bylo na tebe? Marieet to má v Náhledu roztahané.
uploader2.8.2015 22:34 marieet odpovědět

reakce na 884300


Wow! Normálně jsem ten klip teď viděla poprvé. Ani v ENG titulkách to nebylo. :-D Děkuji, jdu na to :-)
2.8.2015 22:28 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky,je to super akční komedie,jinak bych ještě poprosil o dopřeložení poslední potitulkové scény na konci,jestli se jedná o nepovedený záběr tak se omlouvám :-)
uploader2.8.2015 22:17 marieet odpovědět

reakce na 884277


Já děkuju. A uvidím jestli se někdo další ozve s tímhle problémem. Dělala jsem je na Macu, tak jsem to ted šla pro jistotu zkontrolovat do Windows ve Workshopu a titulky přes jeden řádek tam taky nemám. Je to divné :-)
2.8.2015 22:04 defdog odpovědět

reakce na 884268


Já nevím, jestli to bylo na mně, nicméně mám normální wokna, ale zrovna tyhle titulky jsou prostě v jednom řádku. Nic se neděje, upravil jsem si to jak jsem potřeboval a nic se neděje.
A marieet ještě jednou díky.
uploader2.8.2015 21:57 marieet odpovědět

reakce na 884268


Promiň, ale vzhledem k tomu že jsem začátečník v tomhle, tak ti nerozumím. Nemám windows, tudíž nemohu používat Subtitle workshop ale používám Auegisub. Je to špatně?
uploader2.8.2015 21:53 marieet odpovědět

reakce na 884267


Vůbec jsem to nemyslela nějak zle. Ptám se jenom proto, že jsem se lekla že je s tím něco špatně a chtěla jsem vědět jak to opravit. A asi jsem slepá, ale žádný rozdíl jsem nenašla :/
2.8.2015 21:51 fredikoun odpovědět

reakce na 884261


Asi linuxové zakončení řádků, ne? Titulky se ti vešly do Náhledu celé...
2.8.2015 21:45 defdog odpovědět

reakce na 884261


Níc, v pohodě, já si to předělám, já nebrblám, jsem rád za každý titule, díky. :-)
Ale když to chceš vědět, já to mám radši takhle. (příloha)

příloha Spy.srt
2.8.2015 21:38 ethno666 odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou práci =)
uploader2.8.2015 21:37 marieet odpovědět

reakce na 884258


Ještě jednou jak to myslíš? Co si musel předělat? :-) Jako autor budu ráda, když mi řekneš co bylo špatně :-)
2.8.2015 21:35 defdog odpovědět

reakce na 884253


No já si to předělal, Subtitle Workshop to umí.
uploader2.8.2015 21:31 marieet odpovědět

reakce na 884251


Mi to ve VLC přehrávači jede normálně :-)
uploader2.8.2015 21:28 marieet odpovědět

reakce na 884251


Jak to mylíš?
2.8.2015 21:24 ADMIN_ViDRA odpovědět
Viikkeess: tak repete s druhým účtem. veškeré informace máš na mailu. obávám se ale, že problém bude s jeho existencí... to ale není můj problém.
2.8.2015 21:24 defdog odpovědět
Je to naplácaný na jedný hromadě, co to má bejt? Nebo to dělá jenom mně?
2.8.2015 21:09 safix01 odpovědět
bez fotografie
super! Díky Marieet! ;-)
2.8.2015 21:05 MSI55 odpovědět
bez fotografie
luskus kuju
2.8.2015 21:03 posprom odpovědět
dik
2.8.2015 20:44 zdeněk45 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.8.2015 20:22 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
2.8.2015 20:17 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc diky
2.8.2015 20:14 jadierko odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
2.8.2015 20:13 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.8.2015 20:13 harlik odpovědět
bez fotografie
Velke diky a poklona tvojej praci a rychlosti prekladu!
2.8.2015 20:05 vojtakv odpovědět
Jo, velké díky. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Parada. Tesim sa.
Přemýšlím o tom. Ale to hodnocení na IMDB je fakt dost odpudivý. A navíc těch 1800 řádků titulků.
ooo :) tak to si dám :))
Ak myslis tento film, tak len zle hladas.
https://www.titulky.com/?Fulltext=Dare+mo+shir
Velké díky za titulky, udělals mi velkou radost. Budeš dělat i druhou řadu, prosíííííím??
chápu. každopádně díky za tip na seriál Midas se juknu ;-)
ten film (ještě nejsem na konci) připomíná z poslední doby indickej film Baazaar (2018)
jo, klidně5 října premiéra kdyby to někoho lákalo.
Takhle kdo rád podobné i nekorejské filmy ten bude v pohodě. Jenom tohle prostě moc nefungovalo. Ten
Připojuji se s prosbou
Podľa mňa to bude strašná pi..ina :D, ten film myslím - ale tak, každý má svoj štýl- Ja osobne ho an
Zajímavé a hodnocení temntokrát klidně přejdu.
Burzy a prachů jsem si užila v Midasovi na pět let dopředu, takže já ne. :-)
díky za čas, který tomu věnuješ
Můžeš překlad podpořit: https://www.titulky.com/pozadavek-6890618-Money.html
Prosim, mohl by se nekdo pustit do prekladu ... pliiiz :)
našel jsem bezva korejskej film, právě na něj koukám, možná by taky stál za to otitulkovat, because
Těším se, děkuji.Moc se Těšímw
Tarantino prelozeny Vcelim Medvídkom ? Paráda... díky.
https://www.edna.cz/younger/
Přiznám, že jsem jim nepsala :(. Čekala jsem a pak to nějak pustila z hlavy, protože mám celkem rozl
Mám stiahnutý film Nobody knows a už som tu tie titulky videl. No už asi mesiac , čo sa stratili.
Chtěl by to někdo přeložit?
Bezva, že ti tam tentokrát přiskakují % docela rychle ;)

Ale tvé předchozí titulky jsou stále jen
Taky se připojuji s prosbou o překlad. Max mi vážně přirostl k srdci a je škoda, že není přeloženo v
žádný zájem o překlad ? to je škodaOtitulkoval by to někdo?Díky,počkám si!!