Stage Fright (2014)

Stage Fright Další název

Hrůza na Jevišti

UložilAnonymní uživateluloženo: 8.7.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 242 Naposledy: 28.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 327 173 926 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak tohle dalo zabrat. Minimálně v písničkách jsem se asi dopustil tuny smrtelných hříchů vůči našemu jazyku, ale snažil jsem se to všechno nějak rozumně rýmovat... někdy ale nebyla jiná možnost, než to tam násilím nějak naroubovat, aby byla zachována podstata obsahu :-D.

Doporučuji zůstat až do konce titulků. Ve stylu slasherů z 80tých let film končí tématickou písničkou ;-).

Myslím, že k těmhle titukům se ještě několikrát vrátím a některé části doladím. Prozatím ale myslím, že postačí tak jak jsou. Pokud by byl zájem o titulky "bez songů", tak je taky nahraju.

Pokud máte s titulky nějaké plány (vložení do videa apod.), předem mě prosím kontaktujte.
IMDB.com

Titulky Stage Fright ke stažení

Stage Fright (CD 1) 1 327 173 926 B
Stáhnout v jednom archivu Stage Fright
titulky byly aktualizovány, naposled 9.7.2014 18:38, historii můžete zobrazit

Historie Stage Fright

9.7.2014 (CD1) anonymní Opravena osoba v repríze "Jsme tady, jsme tu" + doplněno pár chybějících slov.
9.7.2014 (CD1) anonymní Opraveno pár chybek.
8.7.2014 (CD1)   Původní verze

RECENZE Stage Fright

4.6.2015 19:06 Calenit smazat odpovědět

reakce na 798922


Musíš mít mít stejný název titulků, jako máš u filmu, např:

Stage_Fright.srt a Stage_Fright.avi .Taky to hlavně musíš mít ve stejné složce.
9.11.2014 17:47 BART53 smazat odpovědět
bez fotografie
potřebuju poradit, jak mám udělat, aby se mi titulky zobrazily ve filmu? nejde mi to, děkuji, jsem nováček
17.9.2014 20:32 martashlousan smazat odpovědět
bez fotografie
díky
29.8.2014 17:00 JirikB smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Sedí i na verzi Stage.Fright.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
22.7.2014 2:01 chozze008 smazat odpovědět
bez fotografie
dobry vole na songy sere pes :-)
19.7.2014 18:32 nyhet smazat odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nechci do toho tady vrtat, jen chci uvést na pravou míru, tvoji větu "Přispět částkou překkadatelům
No nekdo je smazte a nikdy nenahravejte, z tech titulku priserne boli oci. (Chin up:)))
Jsem myslel že to je nějaký co vá vím fanfilm , nebo dovětek a ona to jevlastně osekaná verze pro mr
Diky moc za preklad, film je super!
Jeden z nejlepších seriálů. Dívá se i spousta kamarádů, byla by to škoda. Přeci jen je příjemnější s
Boy.Erased.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Nechci ti do toho kecat, ale vážně stojíš o PG-13 verzi Deadpoola 2? Jestli můžu být zvědavý, proč?
Bohužel je to pravda. Někdo jiný si to půjčí a přizpůsobí, za to vy nemůžete. Trochu sem přestřelil,
prosím, prosím
Hodnocení na IMDb je 8,2.

Podle tohoto seriálu natočilo HBO seriál Terapie (s Rodenem v hlavní ro
Tiež sa pripájam s prosbou o preklad ďakujem
OK, díky moc. Četla jsem, že ve filmu jsou pasáže, kde se mluví i jinými evropskými jazyky, jak tohl
Díkyvyšli WEB-DLPreložil by niekto tento super film ?vysli WEB-DL

dikec
Účel premium účtu je v tom, že můžeš stahovat titulky neschválené a můžeš hlasovat pro překladatele.
A co si chceš dát do pořádku? Že nějakej amatér titulky na první dobrou přečasuje a nahodí na XY tra
čřas přidání je 17:15 na oný tracker a ted je něco po sedmé.

Přispět částkou překkadatelům mě ned
Zdravím

Můžu se zeptat, jak je možný, že na trezoru mají titrulky již upravené a nahozený torent
požadavek na titulky nejde nemají to na http://imdb.com/
Prvé 3e (HDTV) som hodil na UT (zadaj Trapped.S02E01.1080p...) ;)
Prosim na take YTS dekuji
Už vyšly anglické titulky, ráda bych se do toho pustila, ale nikde nemohu najít epizody ke stažení.
Tak to se těším, díky :)
Dobrý den,kdy by tak mohly být titulky schválené? Na film se velice těším.
prosim preklad nejak to usnulo u 12 epizody 2 serie
Vyzerá to celkom nádejne, ale zatiaľ nie sú anglické titulky.
ty nijakBlood Bound 2019 HDRip XviD AC3-EVO