Standoff 1x02 "Circling" (2006)

Standoff 1x02 Další název

  1/2

Uložil
bez fotografie
rewind Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.10.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 191 Naposledy: 23.1.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 312 896 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
pro verzi "standoff.s01e02.hdtv.xvid-lol.avi"
a že to byl ale pěknej porod ;-))
IMDB.com
Kinobox

Titulky Standoff 1x02 "Circling" ke stažení

Standoff 1x02 "Circling"
367 312 896 B
Stáhnout v ZIP Standoff 1x02 "Circling"
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Standoff 1x02 "Circling"

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Standoff 1x02 "Circling"

30.6.2007 17:33 noxondra odpovědět
bez fotografie
Jak to vypadá s dalšími titulky ???
uploader31.1.2007 1:25 rewind odpovědět
bez fotografie
někdy koncem února nebo začátkem března začnu překládat další díly
uploader30.1.2007 23:23 rewind odpovědět
bez fotografie
někdy koncem února nebo začátkem března začnu překládat další díly
uploader11.12.2006 11:03 rewind odpovědět
bez fotografie
bohužel z časových důvodů pozastavuju překlad ;( možná po novém roce!
5.12.2006 15:09 ladavalek odpovědět
bez fotografie
nejde me vubec stahnou soubor titilky na druhou verzi, zadna hlaska, proste se po ulozit nic nestane
12.11.2006 15:29 g.sus odpovědět
bez fotografie
mas uz hotove titlulky pre dalsie diely?
uploader1.11.2006 8:45 rewind odpovědět
bez fotografie
třetí díl sem začal dělat, odhad tak na týden - možná dřív ... možná později
31.10.2006 1:21 look odpovědět
bez fotografie
Titulky bajecny, serial uzasnej, ale jak to vypada z dalsimi castmi sreialu? Budes prekladat dal? Moc lidi uz netrpelive ceka... preju hodne chuti do dalsiho prekladani, kazdopadne DIKY ! za jiz stavajici titule...
28.10.2006 1:07 g.sus odpovědět
bez fotografie
parada. dakujem. budu i dalsie casti? :-)
uploader21.10.2006 22:47 rewind odpovědět
bez fotografie
to divxman: v sekci rozpracován titulky sem psal i maila, pokud bude někdo chtít pomoci s korekcí. Já jí dělám, ale jen takovou rychlou. Pokud budete někdo mít chuť dělat korekce, mail je petr(at)uwa.cz
20.10.2006 15:03 divxman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dobra praca...dobry preklad len skoda ze nemas niekoho na korekciu, mas tam pomerne mnoho preklepov :-(

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?


 


Zavřít reklamu