Star Trek (2009)

Star Trek Další název

Star Trek (2009)

Uložil
bez fotografie
flaavin Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.12.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 5 708 Naposledy: 20.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 6 976 447 965 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p, 1080p, bdrip (jakýkoli release) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jedná se o nový překlad. Jiný, než ten oficiální, který je nekompletní a místy hodně pokrácený. Předem upozorňuji, že toto není nic pro pomalejší čtenáře. Na druhou stranu nic nechybí a vy tak o nic nepřijdete. Enjoy
IMDB.com

Titulky Star Trek ke stažení

Star Trek
6 976 447 965 B
Stáhnout v ZIP Star Trek

Historie Star Trek

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Trek

2.6.2022 23:21 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky, zdá se, že sedí i na Star Trek (2009) [2160p] [4K] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] :-)
uploader28.11.2021 10:56 flaavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1454593


Děkuji za názor! :-D
26.11.2021 23:20 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hrozný titulky.
7.11.2021 14:17 Ing.Macz odpovědět
bez fotografie
sedí i na Star.Trek.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
3.1.2020 23:56 manhuntcz odpovědět
Děkuji - sedí na verzi "Star.Trek.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT" (14,4 GB 23.976fps 02:06:50)
uploader18.11.2019 11:02 flaavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1291673


Nero bez Nerona, viz. skloňování římských jmen.
10.11.2019 14:55 ado182 odpovědět
bez fotografie
captain Nero, nie Nerone :-)
26.12.2018 23:19 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.10.2016 21:48 karffe odpovědět
thank you! great movie by the way
3.1.2015 11:57 zabiak187 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader24.7.2013 20:32 flaavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 616537


Urážka = inzultace :-)
11.6.2013 18:20 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
31.5.2013 20:43 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.4.2013 23:56 verbst odpovědět
Jedna chybicka, jak na zacatku malej Spock rika insults, tak to jsou nadavky, urazky, ale ne inzultace :-)
Jinak dik moc za super titulky, sedi i na Star.Trek.XI.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas.mp4
17.12.2012 19:21 gogo369 odpovědět
Dik za titule prelozeno tam je snad opravdu vse az na dve tri vety. Ale doporucil bych ti si ty titulky projet Wordem, je tam nekolik preklepu.
8.11.2012 13:02 Michaela.Vaculova odpovědět
bez fotografie
sedí i na Star.Trek.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY díky
25.8.2011 14:02 Scott4 odpovědět
Díky,sedí na Star.Trek.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
13.1.2011 21:23 pa3ck69 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedi i na: Star Trek 2009 720p BRRip x264 [Torrent-Force] (1) ... diky ;-)
1.12.2010 18:02 MikeeeBeee odpovědět
bez fotografie
Dikec.
14.7.2010 0:26 xawiercz odpovědět
bez fotografie
jooo riffage... stary prase z wow :-D
9.2.2010 1:52 Riffage odpovědět
bez fotografie
Super překlad. Moc díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.


 


Zavřít reklamu