Star Wars: The Clone Wars S04E01-02 (2008)

Star Wars: The Clone Wars S04E01-02 Další název

Hvězdné války: Klonové války S04E01-02 4/1

Uložil
bez fotografie
HorLukRos Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.9.2011 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 093 Naposledy: 26.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 740 170 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD-2HD + 720p.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
                                                                             ~   clone-wars.cz uvádí:   ~

                                                                         STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY


                                                      >     SEZÓNA 4: THE BATTLE LINES (BOJOVÉ LINIE)   <
                                                              ----------------------------------------------------------------

EPIZODA 1+2: Water War & Gungan Attack                                                                                       S04E01-02 | 4x01-02

   -   STRUČNÝ POPIS: Když je král planety Mon Cala zavražděn, strhne se konflikt mezi lidmi Mon Calamari
        a Quarreny, rasami, které žijí ve vodním světě. Aby Republika zastavila občanskou válku, vysílá Padmé
        Amidalu a Anakina Skywalkera. Co však netuší je, že jsou Quarreni podporování Separatisty.

   -   REŽIE: Duwayne Dunham, Brian Kalin O‘Connell

   -   SCÉNÁŘ: Jose Molina

   -   KLÍČOVÉ POSTAVY: Anakin Skywalker, Ahsoka Tano, Padmé Amidala, Kit Fisto, Ackbar, Lee-Char,
       Riff Tamson

   -   KLÍČOVÉ LOKACE: Mon Calamari (Dac)
  

        Překlad a titulky: Horký Lukáš (HorLukRos)    |    Verze titulků: 1.0
                                clone-wars.cz                                  |    (nárokuji si právo na veškeré přečasy a úpravy titulků)
IMDB.com

Titulky Star Wars: The Clone Wars S04E01-02 ke stažení

Star Wars: The Clone Wars S04E01-02
366 740 170 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: The Clone Wars S04E01-02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars: The Clone Wars (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.9.2011 22:57, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: The Clone Wars S04E01-02

17.9.2011 (CD1) HorLukRos Verze 1.0 dělaná s pomocí EN titulků.
17.9.2011 (CD1) HorLukRos Původní verze

RECENZE Star Wars: The Clone Wars S04E01-02

24.9.2011 21:19 kejny odpovědět
bez fotografie

reakce na 402769


díky moc. Super už se těším :-)
21.9.2011 19:14 gandalf123456 odpovědět
bez fotografie
dííky moc.... už se těším až to zkouknu...
19.9.2011 10:25 egrishot odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader18.9.2011 20:30 HorLukRos odpovědět
bez fotografie

reakce na 401994


Na premium serveru je nikde nevidím (a pokud vím, má také automatické schvalování). Asi budete muset ještě počkat.
18.9.2011 20:14 pittrek odpovědět
bez fotografie
Vdaka, dufam ze aj Darth Paulus coskoro zverejni svoje
18.9.2011 18:58 ace666 odpovědět
bez fotografie
Když dva dělají totéž, není to vždy totéž.
Jinak ještě pro milovníky Star Wars, vyšla celá šesti dílná filmová série na Blu-Ray a ta kvalita, to je pastva pro oči.
18.9.2011 15:34 Lamka001 odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader18.9.2011 15:10 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
Kdyby někdo chtěl, tak tady jsou verze na jednotlivé epizody ve vysoké WEB-DL kvalitě:
http://www.titulky.com/Star-Wars-The-Clone-Wars-S04E01-182278.htm
http://www.titulky.com/Star-Wars-The-Clone-Wars-S04E02-182280.htm
18.9.2011 10:52 comm.Cody odpovědět
bez fotografie
diiiiiiiiiiiiiiiiiky :-)
18.9.2011 10:42 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
18.9.2011 7:48 Hluby odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
uploader17.9.2011 23:04 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
Tak zítra ráno (dne 18.9.) v 6:00 se tu objeví verze 1.0, ta už by měla být docela k světu (i když tolik chyb odposlechem jsem tam kupodivu neměl). Zjistil jsem, že titulky pasují i na vysokou kvalitu (720p.hdtv.x264-2hd).
17.9.2011 21:32 jirza.martin odpovědět
bez fotografie
diky
uploader17.9.2011 20:06 HorLukRos odpovědět
bez fotografie

reakce na 401717


Však jasný, oni už jsou za ta léta prověření :-) Moje titulky jsou spíš o rychlosti, tj. pro ty, kdo nechtějí čekat.
17.9.2011 19:31 kralicekusacek odpovědět
bez fotografie

reakce na 401624


Dík. To fakt potěšilo.
17.9.2011 19:00 ace666 odpovědět
bez fotografie
Hmm, docela příjemné překvápko, už jsem myslel, že pokračování nebude, ale to by byli sami proti sobě, vždyť tohle je pro milovníky StarWars a nejenom pro ně úplný filmový skvost.
A tobě HorLukRos vřelé dík, že se o nás tak staráš . . nech tě provází síla.
17.9.2011 17:47 reqiuem odpovědět
díky!super rychlost..
uploader17.9.2011 15:08 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
Tohle je prozatím jen pre-release, verze 0.9 dělaná odposlechem. Může tam být spousta nepřesností. Pro nejlepší zážitek doporučuji počkat si na verzi 1.0. Všechny odkazy máme na naší domovské stránce.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka