Star Wars: The Last Jedi (2017) |
||
---|---|---|
Další název | Star Wars: Poslední z Jediů |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 315 Naposledy: 15.12.2023 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 504 185 184 B typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | Superpila Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Star Wars: The Last Jedi ke stažení |
||
Star Wars: The Last Jedi
| 2 504 185 184 B | |
Stáhnout v ZIP | Star Wars: The Last Jedi |
Historie Star Wars: The Last Jedi |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Star Wars: The Last Jedi |
||
10.3.2018 23:14 virusekt | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 22:20 hooojaja | odpovědět | |
10.3.2018 22:08 HeauMeau | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 22:05 Lusytaa | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 21:24 ADMIN_ViDRA | odpovědět | |
reakce na 1142563 a jak přesně to vyřeší ty případné korekce, které tam chce autor udělat? jo nijak, je vám to vlastně ukradený. |
||
10.3.2018 21:21 hooojaja | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 21:10 Rhaegarus | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 21:07 Gembler | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 20:42 jarekz | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 20:33 Trump4ever | odpovědět | |
reakce na 1142533 v tom případě bych to vyřešil tak, že bych se s tím netrápil, vzal bych ten schubiho přečas a nahrál ho pod svým jménem na premio ....a ten schubiho nechal smazat - akorát nevím, jestli se vůbec z premia titulky mažou a za jakých podmínek |
||
10.3.2018 20:11 Bladesip | odpovědět | |
reakce na 1142528 Přečas od "schubiho" by se na titulky.com dostal bez problémů, pokud by si komplet regulérně vytvořil své vlastní titulky a nahrál je sem. On však jen vzal mé titulky, přečasoval je, odstranil z nich autora a nahrál. To je ovšem zase prasárna už jiného kalibru, proto se sem nikdy nepřeklopí. |
||
10.3.2018 19:58 Trump4ever | odpovědět | |
. předtím píše Bladesip, že přečasy na BD a BR udělá přes víkend - jasné, je autor, je to jeho parketa ..... . nakonec před chvílí tu Bladesip reaguje na spidera, že vložil titulky do komentáře tady v tom vláknu - ty tady taky nejsou .... . mezitím už skoro před čtyřmi hodinami nějaký schubi, o kterém, tady v diskusi není ani zmínka, vypálil celý sparks přečas na premium - jeho přečas sedí od začátku až do konce - ale jelikož si poprávu rezervoval přečas bladesip, předpokládám, že ty schubiho titulky se nikdy na titulky.com nepřeklopí a bude se čekat na bladesipovy . no to je teda pěknej guláš .... |
||
10.3.2018 19:54 georgius_24 | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 19:38 Bladesip | odpovědět | |
reakce na 1142516 Kdybys sám tvořil titulky a věděl, kolik to dá práce, zvlášť, když je děláš z odposlechu, tak bys na to, že je pak jen někdo přečasuje a dá k dispozici ostatním, nahlížel úplně jinak. Není to o tom, že bych chtěl titulky někomu odepírat, ale o tom, že si snad člověk za svou práci (navíc zcela dobrovolnou) zaslouží trochu toho uznání a věř mi, že počet stažených titulků a poděkování od těch, kteří si je stáhnou, je pro titulkáře velké zadostiučinění (a takové maličkosti nás opravdu těší a je to pro nás de facto jediné "platidlo") a o to nás ty svým přečasováním a vložením titulků do komentářů okrádáš. Navíc dost často se v titulcích pro lepší ripy jako BluRay atd. v titulcích určité věci opravují, protože z CAMripu to člověk prostě vyslechl jinak, než to mělo být a já osobně nechci lidem nabízet titulky s chybami, pokud mám možnost je předtím opravit. Takže tě prosím o trochu korektnosti a slušnosti. |
||
10.3.2018 19:30 Clear | odpovědět | |
reakce na 1142516 A číst umíš? Nikdo o tohle tvoje "uhlehčování" nestál... Už se mi párkrát stalo, že někdo něco přečasoval, vůbec to neuměl a dopadlo to blbě, práci mi samozřejmě neulehčil. Překladatel neví, jestli se na tvou práci může spolehnout, jak umíš časovat atd. - o žádné ulehčení nejde. |
||
10.3.2018 19:29 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
reakce na 1142513 Mou rodinu do toho netahej, ty chudáčku. On na tom dělal X hodin a ty si uboze myslíš, že když ovládáš 2 funkce v programu na tituky, tak že mu jako pomůžeš? Měl bys dostat ban. |
||
10.3.2018 19:17 Spider | odpovědět | |
reakce na 1142513 Klídek. Urážet můžeš svoje děti a kamarády. Ulehčil jsem ti práci. Místo toho aby si předělával každý řádek. Měj fajn večer. |
||
10.3.2018 19:15 Spider | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 19:12 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
10.3.2018 17:23 paha5 | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 16:24 _Bonpar | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 15:06 Odar | odpovědět | |
Star Wars: The Last Jedi (2017) 1080p BluRay x264-SPARKS Dik. |
||
10.3.2018 14:45 Bladesip | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 12:55 majo0007 | odpovědět | |
10.3.2018 12:26 quill | odpovědět | |
|
||
10.3.2018 11:38 peendyi | odpovědět | |
|
||
27.2.2018 15:56 AndreaLee | odpovědět | |
|
||
25.2.2018 20:22 akon231 | odpovědět | |
|
||
25.2.2018 16:09 akon231 | odpovědět | |
|
||
24.2.2018 9:54 misulkoftak | odpovědět | |
|
||
20.2.2018 23:58 Ssetak | odpovědět | |
|
||
15.2.2018 9:01 cyrilpolednik | odpovědět | |
|
||
31.1.2018 16:12 passenger | odpovědět | |
|
||
31.1.2018 16:10 civavak | odpovědět | |
|
||
|