Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3) (1994)

Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3) Další název

Hvězdná brána-Film

Uložil
najbic Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.9.2006 rok: 1994
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 660 Naposledy: 22.4.2026
Další infoPočet CD: 3Velikost 1.CD: 734 316 544 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3) ke stažení

Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3) (CD 1)
734 316 544 B
Stáhnout v ZIP Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3)

Historie Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3)

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Stargate (Movie)- (Directors Cut) (1of3)

12.5.2008 18:52 honza42 odpovědět
bez fotografie
teda je uz kveten 2008 a stale tu chybi druhe a treti CD udelejte s tim neco prosim
uploader26.1.2008 8:54 najbic odpovědět

reakce na 56735


No ono od té doby co se tento web nově "oblékl", tak tu nejsou, ale nějak to snad spravíme;-)
25.10.2007 21:20 Zey odpovědět
bez fotografie
Nechci do toho kecat ale nejak tu postradam dily 2 a 3...
30.9.2006 17:47 sade odpovědět
bez fotografie
Sú to moje titulky, s mojim nápadom označiť vystrihnuté scény a preložiť ich. Keď si ich prekladal do češtiny, alebo pravdepodobne si ich dal preložiť nejakemu Slovákovi, lebo nevieš po slovensky lebo inač by ti ich netrebalo prekladať do Češtiny (alebo možno je to len česká ješitnosť hňeď niečo čo vyjde po slovensky preložiť do češtiny), je slušnosť a čestnosť uviesť zdroj, pôvod titulkov. O:-) SADE, alias EDAS

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobry den. V poslednej dobe mam problem so stahovanim titulkov. Nestane sa to vzdy, napr. jedny idu,
díky
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?
Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.