Storm of the Century (1999)
	Další název	Bouře století, Búrka storočia
	Uložil	majo0007 Dát hlas uloženo: 19.3.2017 rok: 1999
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 139 Naposledy: 9.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 8 544 919 731 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	Stephen.King.Storm.of.the.Century.1999.DVDRip.x264-NOGRP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Spojené do celku a prečasované (http://www.titulky.com/Storm-Of-The-Century-95816.htm)

Titulky Storm of the Century ke stažení
Storm of the Century	8 544 919 731 B
Stáhnout v ZIP	Storm of the Century

Historie Storm of the Century

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Storm of the Century
3.1.2026 22:04 grofff	odpovědět
reakce na 1631358 Jo, ten překlad fakt není nic moc, je tam spousta hrubek, nepřesností a nesmyslů, aspoň co jsem postřehl. Ale lepší holt není, bohužel.
27.3.2025 23:06 hellboy80	odpovědět
Proboha kdo to překládal? I translator by to zvládl líp. "This is gonna be one bad mother of a storm", což znamená něco jako "Tohle bude sakra drsná bouře" je přeloženo jako: "Bude to jen jedna matka špatná z bouře." Takovýchhle kiksů je tam nespočet.
31.1.2024 14:28 hellmc0	odpovědět
Mali by sediet aj na >> Storm.Of.The.Century.1999.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] ... btw, dik
26.11.2021 22:11 grofff	odpovědět
Díky!
18.1.2021 2:12 raimi	odpovědět
Bomba. Díky moc.
3.9.2017 21:37 Petrozkoz	odpovědět
Dekuji

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB