Suits S09E02 (2011)

Suits S09E02 Další název

Kravaťáci S09E02 9/2

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.9.2019 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 867 Naposledy: 1.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 621 252 800 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Suits.S09E02.REPACK.WEB.x264-TBS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Clear, zuzana.mrak
Korekce: Clear

www.neXtWeek.cz

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážím.
Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Přeji pěknou zábavu! :-)
IMDB.com

Titulky Suits S09E02 ke stažení

Suits S09E02
621 252 800 B
Stáhnout v ZIP Suits S09E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Suits (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Suits S09E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Suits S09E02

3.1.2020 20:30 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem
26.10.2019 14:37 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
velké díky :-D
26.10.2019 10:28 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.10.2019 19:50 xsicj03 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1283387


No a co jiný web? Také jsem takhle dopřekládal jeden seriál a na Serialzone a Edna mi mohli ruce utrhat :-) Byla by škoda sušit si to doma
uploader10.10.2019 13:17 Clear odpovědět

reakce na 1283387


A napsal jsi adminovi do kontaktního formuláře, abys zjistil, co je za problém, že nebylo schváleno?
29.9.2019 17:18 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 1280268


Ahoj, dovolím si odpovědět i já, na webu se toho teď opravdu moc neděje. Aktuálně dodělávám Orange, také trochu Ten days in Valley, GG2D. Čekáme na novou sérii American Housewifes. Bohužel samostatných překladatelů moc není. Kdybys věděl o nějaké posile, vzpomeň si na nás. :-)
uploader29.9.2019 10:22 Clear odpovědět

reakce na 1280451


Dík, kéž by byly zdravý... Ta mladší, co se narodila, je pořád nemocná. :-( Právě teď jsem s ní v nemocnici, dostává antibiotika a paracetamol... Je to jako noční můra. :-(
27.9.2019 17:41 swat55 odpovědět
bez fotografie
dik
27.9.2019 4:26 moudnik Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1280277


Rozumím, dík za odpověď.
26.9.2019 22:12 majkl2793 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280406


Ahoj, v pořádku, rozumím situaci a naopak chápu, že nestíháš.. Tohle bych neřešil, máš krásný starosti a když uděláš šťastnýho i mě, a další fanoušky, budu jen rád :-)) Hlavně se měj dobře a děti ať jsou zdravý. :-)
uploader26.9.2019 19:12 Clear odpovědět

reakce na 1280403


Děkuji! :-) Zkusím nezklamat tvou důvěru a další díl přeložit trochu rychleji než 1x za měsíc. Snažím se, ale se dvěma malými dětmi to moc nejde...
26.9.2019 19:00 majkl2793 odpovědět
bez fotografie
Čauky Clear, moc díky, rád jsem si počkal a opět Tvou práci odměňuji aspoň hlasem. Moc Díky! :-)
26.9.2019 13:01 bludo17 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280277


Ďakujem veľmi pekne za titulky viem že na to máš veľmi málo času preto si vážim že aj keď neskôr tak si sa na to nevykaslala
26.9.2019 12:14 prazakj odpovědět
bez fotografie
Díky moc Clear! Jediný seriál, na který se mnou koukají rodiče a anglické titulky jim nestačí, tak ze solidarity na ně čekám s CZ verzí. Jsem rád, že na Suits stále pracujete.
uploader26.9.2019 9:54 Clear odpovědět

reakce na 1280268


Ahoj, tak to nevím, jak zaseknutý to tam je. Já už nejsem moc aktivní, teď to tam "táhnou" zuzana.mrak se svými pomocníky, kvakkv a Silcasiles, ostatní se věnují jiným koníčkům a s překládáním skončili. Prostě nenabíráme nové členy a ti staří už nemají tolik volného času... tak to tam prostě visí. Jestli to je to, co jsi myslel. :-)
26.9.2019 8:18 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj Clear. Děkuji za titulky. Mám dotaz, zda nevíš, co se děje na neXtWeeku. Již delší dobu mi připadá nějak "zaseknutý". Ptal jsem se též channiny, ale ta nic bližšího neví.
26.9.2019 8:13 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
26.9.2019 4:18 smileboy odpovědět
Dakujem.....tesim sa na dalsie diely =)
25.9.2019 20:54 maestrum odpovědět
bez fotografie
přece, ale pozdě :-) díky.
25.9.2019 20:38 anape odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
25.9.2019 20:11 hathor1980 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka