Survivor S19E07: Samoa (2009)

Survivor S19E07: Samoa Další název

Kdo přežije: Samoa19/7

Uložil
bez fotografie
scottytoo13 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 955 Naposledy: 8.5.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 501 332 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Survivor.S19E07.HDTV.XviD-LMAO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Survivor S19E07: Samoa ke stažení

Survivor S19E07: Samoa (CD 1)
367 501 332 B
Stáhnout v ZIP Survivor S19E07: Samoa
Seznam ostatních dílů TV seriálu Survivor (sezóna 19)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Survivor S19E07: Samoa

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Survivor S19E07: Samoa

23.8.2012 21:51 kubajsm1987 odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
27.1.2010 22:39 Malakal odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-) Popravdě vůbec nechápu, proč ty titulky někdo dělá... Ale fakt smekam ;-)
8.11.2009 22:05 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Sufkus: Díky za odpověď. Takže tento díl nepasuje na 720p verzi, nemohl by jsi to kdyžtak posunout, ať to sedí a nahrát? ;-)
8.11.2009 22:04 Rickmen odpovědět
bez fotografie
TiniTana: Na Warforu jsou tyto série The Amazing Race s CZ titulky:

The Amazing Race 08: Family Edition
The Amazing Race 09
The Amazing Race 10
The Amazing Race 11: All-Stars
The Amazing Race 12
The Amazing Race 13
The Amazing Race 14

Patnáctka teď běží v USA.

SK dabign tam je u série 1. a 2. Takže nepřeložené série jsou pouze od 3. do 7.

uploader8.11.2009 16:39 scottytoo13 odpovědět
bez fotografie
Zítra to bude hotové. Ještě se na to musím podívat a opravit chybky.
8.11.2009 15:34 LuckyLuck36 odpovědět
Kdy bude 8.díl?
8.11.2009 15:34 LuckyLuck36 odpovědět
Kdy bude 8.díl?
8.11.2009 15:34 LuckyLuck36 odpovědět
Kdy bude 8.díl?
8.11.2009 15:34 LuckyLuck36 odpovědět
Kdy bude 8.díl?
8.11.2009 11:52 Sufkus odpovědět
bez fotografie
zatim titulky pasuji, az na tehle dil, kde od 24:42 se zpozduji o dve sekundy
uploader7.11.2009 20:46 scottytoo13 odpovědět
bez fotografie
Rickmen:
Nevím, jestli pasují i na tyto verze. Nestahuji je a tudíž je tato otázka spíš na ty, kteří stahují 720p. Tímto se ptám i já? Ale předpokládám, že pasují, jelikož u předchozích dílů tomu tak bylo.
7.11.2009 20:33 tinitana odpovědět
bez fotografie
Neuvažuje někdo že by se pustil Do The Amazing race řada 14, 15:na tuhle skvelou show stale chybi titulky :-( až na 12. řadu.. :-(
7.11.2009 14:55 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Chci se zeptat, jestli tvoje přeložené titulky pasují i na 720p verze..
6.11.2009 9:04 Thailang odpovědět
bez fotografie
Mám takový dotaz. Našlo by se tady v Praze pár lidí na jednodení promítání některé ze sérií Survivora? Projektor by dodala moje maličkost.
Kdo by měl zájem tak mi prosím napište na Thailang@seznam.cz
5.11.2009 18:11 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Scotty: Wow, tak pokud tu trojku doděláš, tak to bude rok a půl, co byly vydány poslední titulky na tuto sérii :-) jsi borec ;-)
5.11.2009 16:54 Hopero odpovědět
bez fotografie
A už jsou nějaké zprávy, jak vypadá překlad S19E04? Nechci přeskočit jednu epizodu.
5.11.2009 15:18 Crazy4eveR odpovědět
bez fotografie
jestli přeložíš Palau (a případně pak Vanuatu) jsi můj Hero :-)
uploader5.11.2009 8:48 scottytoo13 odpovědět
bez fotografie
Rickmen:
Ano, pomohl, děkuji za odkaz. Bohužel nejspíš ten překlad Palau nebude úplně dokonalý. Bez anglických titulků to není samozřejmě taková legrace, ale na trojce už se pracuje.
4.11.2009 23:27 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Takdy držím palce v překladu Palau. Snad ti ten rar pomůže.;-)
4.11.2009 22:50 Thailang odpovědět
bez fotografie
Pokud vím tak překlad na první dvě epizody na Palau je přímo tady na titulky.com a jestli se pustíš do dalších dílů tak ti držím palce a hodně přeložených titulků a díky za další skvělé titulky.
4.11.2009 11:38 hatka odpovědět
bez fotografie
taky moc děkuji!
4.11.2009 11:33 vojtyx odpovědět
bez fotografie
díky moc, jsi bourák!!
3.11.2009 21:47 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Díky za sedmičku!

Tady máš ty titulky na PALAU:

http://rapidshare.com/files/149107233/survivor-s10-palau-8dilu-pul-anglicky-pul-hebrejsky-.rar
3.11.2009 17:43 podlesi343 odpovědět
bez fotografie
jsi ďábel !!!!!!!!
uploader3.11.2009 16:21 scottytoo13 odpovědět
bez fotografie
Ano, přemýšlel, ale půjde to hodně pomalu. Zkouším Vanuatu, ale zasekl jsem se hned na prvním dílu. Je tam ještě špatný zvuk a je to bez časování. Škoda, podle mě je to jedna z nejlepších sérií vůbec, tak by zasloužila titulky. U Palau prý bylo prvních osm dílů v hebrejštině, ale nyní už je nemohu nikde najít.
3.11.2009 16:02 Crazy4eveR odpovědět
bez fotografie
pěkné, snad borci dodělají už ten 4.

btw: nepřemýšlel jsi o otitulkování Vanuatu a Palau? :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Připojuju se k prosbě o dokončení 5. série a překlad poslední 6. Výborný seriál. Prosím, ujměte se t
díky za info :-)Na VOD 25.8.
Tiez drzim palce s prekladom a dufam, ze sa niekto chytne aj CZ prekladu ;-)
Dopredu Velka Vdaka maestro.
Prosím přeložte někdo tento seriál, má vynikající hodnocení. Dík
Díky
Vďaka :) Teším sa a držím palce s prekladom :)
Napsal jsi to blbě.
Na PVOD bude samozřejmě v super kvalitě, 4K Dolby Vision a zvuk Dolby Atmos. To
Od 23.8.2022 na PVOD platformách iTunes a Google Play (nebude v NEJ kvalitě).
Nejvyšší dostupá kval
Napiš nám na E-mail uvedený v našem profilu, v SE to jde udělat, jen je to zdlouhavější a nemá cenu
Možná později.
No myslel jsem že vezmeš Orphan: First Kill, ale to vypadá taky dobře... Děkuji ti :-)
Dokončím cez víkend poslednú epizódu The Offer a pustím sa do toho :-)
Bullet.Proof.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO-HI
Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO
To už malo byť dávno preložené kluciiiiiii :) Pridávam hlas
Našly by se k tomuto filmu anglické titulky? Díky za info.
Moc děkuji!
Já jsem vůbec nereagoval na Top Gun. A translátorové titulky nikdo nechce, obzvlášť, když tu příští
Povedlo a děkuji...

Ještě zeptám a jak udělat titulky(nahoře i dole) jako obrázek?

https://ib
Orphan First Kill 2022 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-EVO
Ano, správně. :)
Pravým tlačítkem na titulek a Zarovnání.
Nejlepší je si nastavit klávesovou zkratku na konkrétní za
Ahooj lidičky...Mám program Subtitle Edit pro titulky....Nevím jak mám postupovat návod, že chci dát
A jak je to s Google Play nevíš náhodou? Tam by nemohla být 5.1 česká stopa?
Díky za překlad, vypadá to zajímavě :-)Anglické titulky:
Co ti nato napisat? To, ze to ty nemas neznamena ze to neexistuje.


 


Zavřít reklamu