Litujeme, seriál nebyl nalezen. Zkuste vyhledat jednotlivé titulky.
[La Femme Nikita - (1997)07-Ghost (2009)
100 Greatest Discoveries 02 - Biology ()
100 Greatest Discoveries 06 - Genetics ()
19-2 (2014)
3-nin no Papa (2017)
9-1-1 (2018)
9-1-1: Lone Star (2020)
9-1-1: Nashville (2025)
Agent X..720p.HDTVx264-DIMENSION.2 (2015)
American.Gothic.2016..HDTV.x264-LOL (2016)
Ancient Egyptians 04 - The Twins (2003)
Ancient X-Files (2010)
Ancient X-Files (2011)
Ant-Man (2017)
Apocalypse La Guerre Des Mondes 1945-1991 (2019)
Aqua Teen Hunger Force - Rabbot (2000)
Band of Brothers - We Stand Alone Together (2001)
Bat-Fam (2025)
Battle Angel 2/2 - Tears Sign (1993)
BBC Life 04 - Fish (2009)
BBC Life 05 - Birds (2009)
BBC Life 07 - Hunters & Hunted (2009)
BBC Life 10 - Primates (2009)
BBC: Yellowstone 03 - Extra (2009)
Beavis and Butt-Head (1993)
Bing-ui (2019)
Black-ish (2014)
Black.Sails..WEBRip.x264-FUM (2014)
Bleach: Thousand-Year Blood War (2022)
Brooklyn Nine-Nine (2013)
Buk-geuk-seong (2025)
Byeol-deul-e-ge Mul-eo-bwa (2025)
Call Me by No-Name (2025)
Call My Agent! - Berlin (2025)
Catch-22 (2019)
Colonia Dignidad - Aus dem Innern einer deutschen Sekte (2020)
Cowboy Bebop-25 (1998)
Crazy Ex-Girlfriend (2015)
D.Gray-man 61 ()
Dahmer - Monster: The Jeffrey Dahmer Story (2022)
Dalui Yeonin - Bobogyungsim Ryeo (2016)
Danger 5 - I Danced for Hitler! (2011)
Danger 5 - (2012)
Dead Friend Forever - DFF (2023)
Den som dræber-Fanget af mrrket (2019)
Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft (2023)
Detroit 1-8-7 (2010)
Die Manns - Ein Jahrhundertroman (2001)
Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried (1966)
Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967)
Die Silicon Valley-Revolution (2017)
Dig Deeper - Das Verschwinden von Birgit Meier (2021)
Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)
Drew Carey's Improv-A-Ganza (2011)
Drift - Partners in Crime (2023)
Earth: Final Conflict - (1998)
Extras - (2005)
Fairy Tales 04 - Billy Goat (2008)
Father Ted - (1995)
From The Earth To The Moon 08 - We Interrupt This Program ()
From The Earth To The Moon 09 - For Miles And Miles ()
From The Earth To The Moon 10 - Galileo Was Right ()
From The Earth To The Moon 11 - The Original Wives' Club ()
From The Earth To The Moon 12 - Le Voyage Dans La Lune ()
Gangnam Bi-Saideu (2024)
Ghost in the Shell - Arise 02 (2013)
Girls..720p.BluRay.x264-DEMAND (2012)
Glow Up: Britain's Next Make-Up Star (2019)
Gwang-jang (2025)
Have Gun - Will Travel (1957)
Hawaii Five-0 ()
Hawaii Five-0 (2011)
Hawaii-Five-0 (2010)
He-Man and the Masters of the Universe (2021)
Hi-eo-ro-neun A-nib-ni-da-man (2024)
High-Rise Invasion (2021)
Hip-Hop Evolution (2016)
Hit-Monkey (2021)
Housekishou Richard shi no Nazo Kantei - 04 - CZ (2020)
Human Body: Pushing the Limits 01 - Sight (2007)
Chappelle's Show - S01.E01 (2003)
Chappelle's Show - S01.E02 (2003)
Chappelle's Show - S01.E03 (2003)
Chicago Meds - Intervention (2015)
Chicago Meds - Malignant (2016)
Chikyûgai-shônen-shôjo (2022)
Innocent Venus 08 - Forfeit (2006)
Itazura na Kiss - Love in Tokyo (2013)
Jean-Claude Van Johnson (2016)
Jeen-yuhs: A Kanye Trilogy (2022)
Ju-on: Origins (2020)
Jung-jeung-eui-sang-sen-teo (2025)
Keu-li-mi-neol Ma-in-deu (2017)
Koi Desu: Yankee-kun to Hakujou Garu (2021)
Komi-san wa, Komyushou Desu. (2021)
Krod Mandoon-E02 (2009)
Kwaegeol Chun-hyang 17 (2005)
Lauchhammer - Tod in der Lausitz (2022)
Le Comte de Monte-Cristo (2024)
Le comte de Monte-Cristo So1Eo3 (1979)
Life in the Undergrowth 03 - The Silk Spinners (2005)
LifeLine- (2017)
Love Like a K-Drama (2023)
M - A City Hunts a Murderer (2019)
Maiko-san Chino makanai-san (2023)
Manifest..720p.WEB.x264-GalaxyTV (2018)
Marvel Knights: Spider-Man (2015)
Marvels.Iron.Fist..WEB.X264-DEFLATE (2017)
Maxton Hall - Die Welt zwischen uns (2024)
Messed-Up Bible Stories 09 ()
Mid-Century Modern (2025)
Minami-kun no koibito (2015)
Minority.Report..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb (2015)
Mixology - Closing Time (2013)
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015)
Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022)
My So-Called Life (1994)
My Stand-In (2024)
Mystery Road-02 (2018)
Nature's Great Events 01 - The Great Melt (2009)
Nature's Great Events 02 - The Great Salmon Run (2009)
Nature's Great Events 03 - The Great Migration (2009)
Nature's Great Events 04 - The Great Tide (2009)
Nature's Great Events 05 - The Great Flood (2009)
Nature's Great Events 06 - The Great Feast (2009)
Neverland - Part 2 (2011)
No. 1 Ladies Detective Agency - Pilot (2008)
Notre-Dame (2022)
NYC Epicenters 9/11-2021½ (2021)
Obi-Wan Kenobi (2022)
Ojing-eo geim (2021)
Our Glamurous Time - (2018)
Over the Garden Wall-10 (2014)
Piedone - Uno sbirro a Napoli (2024)
Planet Earth 03 - Fresh Water (2006)
Planet Earth 04 - Caves (2006)
Poirot - (1989)
Pro Gaet-na-eul cha-cha-cha (2021)
Psycho-Pass (2012)
Pushing Daisies - (2007)
Q-Force (2021)
Rescue: HI-Surf (2024)
Romanzo criminale - La serie (2008)
Sanditon- (2019)
Sankuchuari -seiiki- (2023)
Sarinja-ng-Nangam (2024)
Scooby-Doo! Mystery Incorporated ()
See..The.River.1080p.ATVP.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio.mkv (2000)
Seon-san (2024)
She-Hulk: Attorney at Law (2022)
She-Ra and the Princesses of Power (2018)
Spider-Man (2017)
Spider-Man (1994)
Spider-Man (2003)
Spider-Woman, Agent of S.W.O.R.D. (2009)
SpongeBob SquarePants - (1999)
SS-GB (2017)
Star Trek: Phase II - Kitumba (2004)
Star-crossed s0105 (2014)
Star-crossed s0109 (2014)
Star-Crossed (2014)
Star-crossed (2014)
Stargate SG-1 (1997)
Stargate SG-1 (1998)
StarTrek Discovery 1x11 The Wolf Inside iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE (2017)
Stephen Hawkings-Grand Design E01 (2012)
Still Star-Crossed (2017)
Stories of a Generation - with Pope Francis (2021)
Strong Girl Nam-soon (2023)
Supergirl- (2015)
Suzhal - The Vortex (2022)
Sym-Bionic Titan (2010)
Terrace House: Tokyo 2019-2020 (2019)
The 35 Year-Old High School Student (2013)
The Ark - The Podcast (2018)
The Baby-Sitters Club (2020)
The Case-Book of Sherlock Holmes 08: The Last Vampyre (1993)
The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin (2024)
The Ex-Morning (2025)
The Flash 01x21 - Grodd Lives (2015)
The Fosters: Girls United - ()
The Fresh Prince of Bel-Air (1990)
The Fresh Prince of Bel-Air (1991)
The Hexer - Nauka (2002)
The I-Land (2019)
The return of Jezebel James - (2008)
The War Next-door (2021)
The X-Files (1993)
The-Night-Manager- (2016)
The.Flash.2014..HDTV.x264-LOL (2014)
Thirty-Nine (2022)
Three-Body (2023)
Total Recall 2070-02-2-02 (1999)
Ultimate Spider-Man (2012)
V-Wars (2019)
Wakfu 01 - L'Enfant des brumes (2008)
Wakfu 02 - Yugo l'Eliantrope (2008)
Wang-i doin nam-ja (2019)
Wanted-06 (2016)
Watashi-tachi wa Doka Shiteiru (2020)
Wind-Bell (2019)
Wolverine and the X-Men (2008)
World of Warcraft: Legion - Behind The Scenes - Demon Hunters (2016)
Wu-Tang: An American Saga (2019)
X-Men '97 (2024)
X-Ray: Selected Satyajit Shorts (2021)
Xena- (2007)
Xena- (1996)
Xena- (1995)
Y a -t-il un dealer dans l'avion (2025)
Y-Destiny (2021)
Yakamoz S-245 (2022)
Yellowstone: One-Fifty (2022)
Your Friendly Neighborhood Spider-Man (2025)
VZKAZY Z FÓRA
Nevím, dle nálady. Čím víc bude blbých keců, tím to půjde hůř.
čéče, nahodíš je ještě letos?Děkuji.Priznam sa, ze sa stale celkom neorientujem, no nevadi, hlavne, ze to bolo inak, nez sa mi zdalo, le
Moc díkyMožno sme sa nerozumeli. Ak som písal o presnosti /nepresnosti/ načasovania tit., mal som na mysli p
Ďakujem, mal som to "v merku", asi sa do toho pustím.
Mirrors.No.3.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-SeMeN
Dělal jsem to pěkně řádek po řádku, ne strojově. Snažil jsem se jen pomoct.
Pomocí AI jsem to nepřekládal, samozřejmě angličtinu neovládám úplně nejlíp, pomohl jsem si překalda
Pri prečase vychádzam jedine z toho, že referenčné titulky mám dobre, nepresné už predsa mám - tie,
Až som sa zaregistroval ako nový člen aby som mohol napísať komentár aby niekto spravil titulky a vo
Celkom zaujímavý programík. Ak som dobre pochopil, pracuje so zákl. časovým algoritmom +-30 sec. Má
ok, vdaka za echo. nech sa dariNechci se vnucovat, ale upozorňuji, že v L'Effrontée hraje ve vedlejší roli i Jean-Claude Brialy:) S
sNo já jsem spíš na Chabrola,tak jsem docela zvědav, jak se a tím překladem popasuješ.....
V nejbližší době neplánuji... a v té vzdálenější... uvidíme.
Tak po delší době, jo? Já bych čekal, že zrovna tebe by mohly zajímat i francouzské film L'Effrontée
Mam verzi 1.0.1Nehraje mi to tiulky, k nekterym serialum. Kupříkladu https://www.titulky.com/S-s-no-Fur-ren-S01E17-
Ahoj, taky prosím o překlad pokud se někomu bude chtít. Předem díky. Altered.2025.2160p.iT.WEB-DL.DD
.. a slo by tiez urobit titule k snimku Betty od tohto pana? https://www.imdb.com/title/tt0103800
Moc se těším. Díky .Ahoj, moc děkuji za hlas. Můžeš se mi ozvat na email, ráda bych s tebou zkonzultovala vlastní zkušen
Moc děkuji.Je na WS.Díky, těším se.Dalo by se to někde sehnat?Díky