The Babymakers (2012)

The Babymakers Další název

 

Uložil
bez fotografie
human15 Hodnocení uloženo: 12.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 136 Naposledy: 16.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 515 902 976 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné přečasování provedu sám. Děkuji.
Užijte si film;-)
Sedí na:
The.Babymakers.2012.DVDRip.AC3.XviD-HS
The.Babymakers.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
The Babymakers.2012.DVDRip.AC3.XviD.HS
The.Babymakers.2012.LIMITED.DVDRip.XviD-GECKOS
The.Babymakers.{2012}.DVDRIP.Jaybob
IMDB.com

Titulky The Babymakers ke stažení

The Babymakers (CD 1) 1 515 902 976 B
Stáhnout v jednom archivu The Babymakers
titulky byly aktualizovány, naposled 14.1.2013 22:43, historii můžete zobrazit

Historie The Babymakers

14.1.2013 (CD1) human15 Snad finální verze o kterou se postaral kvin.
13.1.2013 (CD1) human15 Upravil jsem časování a překlepy, který jsem tam nadělal, tak teď snad už to bude dobrý:-)
12.1.2013 (CD1) human15 Původní verze

RECENZE The Babymakers

5.11.2013 17:42 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky.
26.9.2013 16:01 Natsumi odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
19.1.2013 0:17 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
15.1.2013 16:43 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 578827


Uz to ide OK. Danke.
15.1.2013 11:53 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na 578827


Není zač, snad to bude OK.
uploader14.1.2013 22:39 human15 odpovědět
bez fotografie

reakce na 578391


vycházel jsem ze špatných anglických titulků a časování bylo hrozné a upřímně jsem to moc nezvládl:/ snadpříští titulky budou lepší
uploader14.1.2013 22:38 human15 odpovědět
bez fotografie

reakce na 578481


Omlouvám se, nějak jsem ted nestíhal.
Upravenou verzi nechám aktualizovat, děkujiti;-)
14.1.2013 12:13 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na 578393


Díky za radu, už to mám opraveno. Přidávám i pro ostatní přílohu - opravené titulky.
Autor se k tomu moc nemá.

příloha Babymakers.srt
14.1.2013 2:12 pefto odpovědět
Jak uz bylo zde zmineno, staci titulky otevrit v programu subtitle edit a v polozce NASTROJE pak UPRAVIT TRVANI (upravit pomocí sekund) a zvolit parametr -0.5. Pak uz jen stavajici soubor ulozit, anebo ulozit, jako novy a prekryvani je vyreseno. Subtitle Edit stahnete kdekoliv na netu, STAHUJ.CZ atd.
14.1.2013 1:59 pefto odpovědět
bohuzel, ackoliv se autor urcite snazil, ty title se bohuzel silene prekryvaji :-( snad to bude brzy v poradku, ale snaha se ceni.
13.1.2013 20:57 rendik odpovědět
bez fotografie

reakce na 578207


titulky sem si upravil tak že sem dal v "subtitleeditu" zobrazování o -0,5s.pak se nepřekrývají.
13.1.2013 20:27 kvin odpovědět
bez fotografie
Nemúžu si pomoc, ale překrývaní je zde pořád. Budeš to muset opravit sledováním filmu.
13.1.2013 17:34 mirnaja odpovědět
bez fotografie

reakce na 578098


Stále sa tie titulky prekrývajú - vyskúšané na verzii The.Babymakers.2012.LIMITED.DVDRip.XviD-GECKOS
13.1.2013 17:06 nokra odpovědět
bez fotografie
hm...tak to prekryvanie radku stale stoji za hobelec :-)
uploader13.1.2013 12:58 human15 odpovědět
bez fotografie

reakce na 577758


Za chvíli tady snad bude aktualizovaná verze :-)
uploader13.1.2013 12:57 human15 odpovědět
bez fotografie

reakce na 577860


Už mi to říkal xtomas282, takže jsems e na to včera večer vrhnul a už je to hotový, snad to ted půjde :-) (nevim kdy se totady aktualizuje.náhral jsem to předpěti minutama)
13.1.2013 12:15 kokotkokot odpovědět
bez fotografie
Sedí i na: The.Babymakers.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
13.1.2013 11:32 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad, ale .... na ten film se nedá dívat. Překrývání řádků je skoro neustále, to šílené. To tady ještě asi nebylo, prosím o opravu.
13.1.2013 9:58 jvps odpovědět
Díky za překlad. Oprav si překrývání řádků, je to na hodně místech a ruší to při sledování filmu.
13.1.2013 5:51 bubbic odpovědět
uvedena velkost suboru pasuje k The Babymakers.2012.DVDRip.AC3.XviD.HS
13.1.2013 1:12 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
Diky za title, ale treba vyladit to casovanie. Strasne sa to prekryva.
12.1.2013 23:37 kikino13 odpovědět
bez fotografie
diky sedi i na The.Babymakers.2012.LIMITED.DVDRip.XviD-GECKOS
12.1.2013 22:05 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 577671


Vyzkoušeno na verzi The.Babymakers.{2012}.DVDRIP.Jaybob a titulky sedí.
12.1.2013 21:38 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ještě dopsat na jakou/jaké verzi/verze to pasuje a bude to ideální...Za práci jinak díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji moc! Ve Varech mi to bohužel uteklo :/
Pánečku, tak to som zvedavý
Klobouk dolů před tebou. Čtyřhodinovej film to bude rychta.
A mohl bys mi dát tip na něco solidnějšího?
Na ruských public trackerech stahuje jen blázen, který se rád vystavuje před antipiracy společnostmi
torrent na rutracker.org
Prinajhoršom to od 13.10. pôjde v TV s dabingom.
Psal jsem mail.
Dobře děláš, protože jsem v podstatě děsný lenoch. ;-)
Určitě podaří, ale nemám vůbec čas a k překladu se dostanu opravdu minimálně. Snažím se využít každo
Ja piesne prekladám iba v ruských rozprávkach. V iných filmoch nie. Aj sa ich snažím zrýmovať, ak sú
Určitě bude, také na to čekám, titulkomat není překladatel, co by něco nedodělal, ale momentálně na
Je toto vôbec možné? Zázrak! Ďakujem...
Moc díky za snahu, snad se to podaří dotáhnout!
diskusi jsem četl, ale poslední příspěvek od překladatele je více než měsíc starý, takže otázka zdal
Viz https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych . Nikdo na tom nedělá.
No ako to teda je? Preklada tu druhu seriu uz niekto?
Ďakujem za odpovede. :) Ide len o kostrbatú rýmovačku zloženú z piatich veršov, takže s jej prebásne
Ahoj, pokud bys mel zajem, mohl bych ti s prekladem trochu pomoct, mam k dispozici zajimavy material
Chapem, preto som ta chcel popohnat len velmi mierne a s citom. :)
Už na tom pracujem
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Přečti si diskusi pod sebou.Děkuji za překlad :)Poradil by někdo, kde by se to dalo sehnat?Tak to teda ziram :o :)
Stihnu. Příští týden se soustředím hlavně na film. Ono se to zdrželo kvůli tomu tátovi, už je sice d
som na to zvedavý, ďakujeme
Ja osobne nikdy neprekladám žiadne piesne ani básničky. Zatiaľ čo českí kámoši prekladajú hádam asi
https://www.titulky.com/pozadavek-7210448-Strange-Angel.html