The Bay Boy (1984) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Chlapec zo zálivu / Chlapec ze zátoky / Un printemps sous la neige |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 31.12.2024
rok: 1984
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 8 Naposledy: 15.7.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The Bay Boy 1984 ( Kiefer Sutherland ) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Můj oblíbený kanadsko-francouzský film vysílaný Slovenskou televizí na začátku 90. let. Sedí na verzi dostupnou na YouTube o délce 1h40m40s. Děláno jako dárek pro zájemkyni ze Slovenska, proto ve slovenštině. Kódování při uložení je "UTF-8", snad budou znaky čitelné i v jiných zařízeních. Maximální délka řádku je 40 znaků. Kompletně vlastní (!) časování, byla opravdu fuška to udělat z ničeho  Jsou to mé první profesionální titulky se vším všudy, proto prosím o schovívavost. Vlastní původní překlad je kompromisem mezi srozumitelností pro diváky a přesností převodu EN --> SK. Neobsahuje vulgarismy, vhodné pro mládež od 15 let. Kontaktní e-mail: instore.net@proton.me |
|
|
|
Titulky The Bay Boy ke stažení |
||
| The Bay Boy
| ||
| Stáhnout v ZIP | The Bay Boy | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 1.1.2025 12:31, historii můžete zobrazit | ||
Historie The Bay Boy |
||
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | |
| 31.12.2024 (CD1) | MaCzekh | Původní verze |
RECENZE The Bay Boy |
||
8.2.2025 14:02 raimi  |
odpovědět | |
|
||
1.1.2025 0:29 vegetol.mp  |
odpovědět | |
|
||
| 31.12.2024 23:30 mabrams |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
20.8. vyšla druhá série, nebo alespoň první díl druhé série, mohu poprosit o titulky k druhé řadě? D
Proč ne, zapsáno.Ahoj. Saurix mohla bych Tě moc poprosit o titulky.
Nemám tvoj e-mail, ani žiaden iný kontakt, kam ti viem poslať download odkaz(y).
Dokázal bys mě nějak šikovně nasměrovat, kde jsi našel tu 4k verzi? Nemůžu to najít nikde, ani na pr
Poprosím o překlad....Jedny z těch, co jsou zde uložené, se tváří, že jsou na původní kinoverzi, ale stejně mi nejdou napa
Batman.Knightfall.Part.1.Knightfall.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Nejde mi nahodit požadavek na https://www.imdb.com/title/tt36980377/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_7_nm_1_in_
El.ser.querido.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Her Private Hell 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Motor City 2026 720p AMZN WEB-DL H264-playWEBNašel by se někdo na překladVďaka.Tady jsou pro jistotu anglické titulky z dvd.
Díky, ani jsem nevěděl že se pokračuje....
Všechno se zařídí, šéfe.Tady to neni? https://www.titulky.com/?Fulltext=Apocalypse+now
Mám v plánu úplně všechny díly. Pouze nevím, kdy se k tomu dostanu. Jen teď v září mám v plánu jeden
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Dobrý den, nemá někdo, prosím, možnost dostat se k titulkům z kvalitního zdroje pro kino verzi Apoka
Veľká vďaka za výber, len k samotnému filmu sa mi nedá dopracovať.
The.Chelsea.Detective.S04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Chelsea.Detective.S04.1080p.AMZN.WEB
Po veľkom úspechu Han Li v The Immortal Ascension prichádza komediálna verzia, veľmi podarená. Ďakuj
Zdarec, tak jaký je stav překladu?Ahoj, kdyby byl zájem, můžu se na to mrknout a případně opravit.
Tady moje cz verze. Asi trochu neohrabané, ale myslím že to zatím stačí.