The Bay Boy (1984) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Chlapec zo zálivu / Chlapec ze zátoky / Un printemps sous la neige |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 31.12.2024
rok: 1984
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 8 Naposledy: 15.7.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The Bay Boy 1984 ( Kiefer Sutherland ) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Můj oblíbený kanadsko-francouzský film vysílaný Slovenskou televizí na začátku 90. let. Sedí na verzi dostupnou na YouTube o délce 1h40m40s. Děláno jako dárek pro zájemkyni ze Slovenska, proto ve slovenštině. Kódování při uložení je "UTF-8", snad budou znaky čitelné i v jiných zařízeních. Maximální délka řádku je 40 znaků. Kompletně vlastní (!) časování, byla opravdu fuška to udělat z ničeho  Jsou to mé první profesionální titulky se vším všudy, proto prosím o schovívavost. Vlastní původní překlad je kompromisem mezi srozumitelností pro diváky a přesností převodu EN --> SK. Neobsahuje vulgarismy, vhodné pro mládež od 15 let. Kontaktní e-mail: instore.net@proton.me |
|
|
|
Titulky The Bay Boy ke stažení |
||
| The Bay Boy
| ||
| Stáhnout v ZIP | The Bay Boy | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 1.1.2025 12:31, historii můžete zobrazit | ||
Historie The Bay Boy |
||
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | Synchronizace časování dokončena. |
| 1.1.2025 (CD1) | MaCzekh | |
| 31.12.2024 (CD1) | MaCzekh | Původní verze |
RECENZE The Bay Boy |
||
8.2.2025 14:02 raimi  |
odpovědět | |
|
||
1.1.2025 0:29 vegetol.mp   |
odpovědět | |
|
||
| 31.12.2024 23:30 mabrams |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBMArctic Circle S05 FiNNiSH 1080p WEB-DL EAC3 5 1 H264-WoKE Tahle verze má EN titulky
Vďaka, držím palce.Dodělám ten film příští týden, teď jsem ho na chvíli odložil.
Anglicke na Yify versiu.Asi bych taky raději poprosil o hezké vtipné a patřičné dialogy v češtině od některého z místních zk
10. Června na Amazon PrimeOver.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd