The Challenge (1938)

The Challenge Další název

 

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.8.2014 rok: 1938
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 27 Naposledy: 27.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 354 169 375 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro THE CHALLENGE (1939) - Full Movie - Captioned Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Bohužiaľ, film som našiel iba na YouTube, aj to s napevno vloženými anglickými titulkami, z ktorých som urobil tento preklad. Bolo by super, ak by sa niekomu podarilo nájsť iný release tohto filmu.
Titulky pasujú aj na verziu z Ulož.to:
1938 The Challenge-Matterhorn (jendos).avi
IMDB.com

Titulky The Challenge ke stažení

The Challenge
354 169 375 B
Stáhnout v ZIP The Challenge

Historie The Challenge

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Challenge

uploader6.4.2021 0:31 M7797M odpovědět

reakce na 1408568


Zaujímavosťou tohto filmu je, že sa naraz natáčal v dvoch verziách, v tejto britskej a potom ešte v nemeckej s úplne iným strihom pod názvom Der Berg ruft! Ak si ju chceš pozrieť, české titulky k nej spravil wero1000. Stiahnuť si ich môžeš aj tu na Titulky.com.
5.4.2021 19:04 wauhells odpovědět

reakce na 1408516


Děkuji za informace, nakonec jsem to na UT našel předtím jsem to nemohl najít, protože v rls máš rok 1939 a na UT je 1938, což máš i v titulu tady. To mě zmátlo (z YT jsem to taky sosnul), ještě jedno díky.
uploader5.4.2021 15:13 M7797M odpovědět

reakce na 1408094


Ja som to prekladal na verziu z Youtube:
THE CHALLENGE (1939) - Full Movie - Captioned
Podľa času by mala pasovať aj verzia z UT (nesťahoval som to):
1938 The Challenge-Matterhorn (jendos).avi
uploader5.4.2021 15:09 M7797M odpovědět

reakce na 1408094


Film na UT:
1938 The Challenge-Matterhorn (jendos).avi
4.4.2021 9:21 wauhells odpovědět
Já tento rls ne. Můžeš mi do mailu poslat link?
4.4.2021 4:20 riwall odpovědět
bez fotografie
Já jsem teda film na UT bez problému našel.
4.4.2021 0:45 wauhells odpovědět
na UT to je smazaný...bohužel

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlas
Vďaka! Budem v priebehu dneška/zajtrajška nahadzovať na WS túto verziu: Les.Enfants.vont.bien.AKA.Ou
Diky moc. Hlas poslu !VOD 2. červnaDíky předemthxDíky mocTak já jdu do tohoretail CZ/SK titulky jsou už venku
Continental Film je bohužel ohledně VOD dost konzervativní. CZ titulky by ale měly být snad během kv
Rakuten (79,-) https://filmtoro.cz/film/dort-pro-presidenta
Widows.Bay.S01E01.Welcome.to.Widows.Bay Widows.Bay.S01E02.Lodging (playWEB, FLUX, Kitsune, RAWR ...)
jo, jsem vocas uvěřil google ai ... tak uvidíme
Zlom vaz, bav se, neumři V kinech od: 12.03.2026 (Continental Film)
No, vzhledem k tomu, že to u nás nejde ani do kin, tak bych na ofiko titulky nespoléhal...
Throttling titulky for 2 hours, until 26/04/29 00:00, because of: DownloadLimitExceeded. Exception i
píše se to přímo v tom textu, kde se zobrazí informace o dosažení limitu...
Podle názvu to bude kulervoucí. 😄
Zdravim kde muzu prosim pozadat o no limit na kratkou dobu doplnuju celou knihovnu a timhle tempem t
AI titulky upravené od "Dajbog" (v poslední době upadá...)
V Evropě film vychází až od příštího týdne.
To ale nejsou ofiko cz titulky. Jsou to 2 měsíce starý titulky z Opensubtitles. Stačí si porovnat pr
Díky moc, zachránče.Ta CZ je posunuta?
Má to už určitě jisté brzké oficiální titulky. Asi nikdo nechce ztrácet čas, což je pochopitelné.
To bych ocenil už na to čekám dost dlouho, že to někdo přeloží díky předem
Tak když se nikdo nepřihlásí, tak se do toho pustím během pár dnů ...
Forbidden.Fruits.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [11,3 GB]
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Forbidden Fruits 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE