The Domestics (2018)

The Domestics Další název

 

Uložil
bez fotografie
vegetol.mp Hodnocení uloženo: 5.7.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 697 Naposledy: 18.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 593 134 904 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Domestics.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy:-)

VEGETOL


IMDB.com

Titulky The Domestics ke stažení

The Domestics (CD 1) 2 593 134 904 B
Stáhnout v jednom archivu The Domestics
titulky byly aktualizovány, naposled 6.7.2018 12:15, historii můžete zobrazit

Historie The Domestics

6.7.2018 (CD1) vegetol.mp  
5.7.2018 (CD1) vegetol.mp Původní verze

RECENZE The Domestics

27.8.2018 11:06 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky!
18.7.2018 16:30 wolfhunter odpovědět
Díky
14.7.2018 11:36 666tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem
8.7.2018 15:00 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
7.7.2018 19:18 mindhunter29 odpovědět
diky
7.7.2018 18:21 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
7.7.2018 15:19 majo0007 odpovědět

reakce na 1169719


Máš to dobre, a chlapík zrejme myslel zazipovaný poklopec (a možno ironicky niečo malé v ňom).
Ďakujem za titulky.
7.7.2018 12:02 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!!
7.7.2018 10:51 satan66 odpovědět
bez fotografie
Díky...
6.7.2018 17:14 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
6.7.2018 16:59 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
6.7.2018 14:12 gayfox odpovědět
bez fotografie
já ti děkuju pane
uploader6.7.2018 12:14 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1169663


Je otázka, jestli to nedává smysl. Konkrétně tuhle větu jsem řešil. Proč na zip? Protože se ona nemůže trefit a před ní je strašák v montérkách, který mají zip. Každopádně jsem to přepsal tak, aby to dávalo větší smysl:-)
6.7.2018 12:14 catholicboy odpovědět
bez fotografie
děkuju ti moc !! ...
6.7.2018 10:03 mara33 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc!!!
6.7.2018 7:34 noltti odpovědět
Dík
6.7.2018 6:52 majo0007 odpovědět
597-598: Now, when you pick out a target, you wanna pick something small.
So, let's say, the zipper...
(Když začneš na někoho mířit, vyber si něco malého. Třeba zip.)
To nedáva zmysel, prečo na zips? Zrejme má na mysli klasický zippák (ZIPPO zapaľovač).
6.7.2018 1:09 slamak333 odpovědět
Díky moc...!!
5.7.2018 23:24 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
díky za výběr filmu, díky za tvoji práci...!! těším se na tvé titulky moc... :-)
děkuju ti, že to překládáš !! moc se na titulky těším... děkuju ti za tvoji práci :-)
Díky, že to překládáš.
Prosím - B.Rbohemian-rhapsody.2018.720.HD-TS.X264-UNIQUE
díkymoc prosím o překlad :-)
Ahoj,Bluray je delsi o 4 vteriny oproti webu,takze asi vazne to nebude pak problem precasovat..:)
Požádej o smazání na https://premium.titulky.com/ kontaktním formulářem. Nebo viz. níže co píše Kas
Titulky na Death Race 4, vložené 18.11.2018 19:28, nestahovat, jsou na smazání.
Děkuji. Tohle je mnou velmi očekávaný snímek takže přeji ať se ti daří :)
Mám problém. Právě jsem uploadoval titulky na Daath Race 4 a omylem jsem uploadoval jinný texťák.
J
Jasný a díky za info. Ať se daří :-)
Měla jsem určité povinnosti a neměla jsem čas, ale už zítra (pondělí) se na to znova vrhnu.
dakujem vam za krasne prezitie film serialu a za vasu pracu 1*
Diiiky za super titule.
Maniac bude s velkou pravděpodobností dokončen dřív než Narcos.
ano, jsou takoví lidé, kteří pravidelně sledují, co je nového za titulky. pak si vyhledají ten film
Bože :(
Copak si někdo vybírá filmy tak, že jde na titulky.com a řekne si "Hele, někdo právě nahrál
Hraná Strážná věž???
John le Carré ako autor predlohy + režisér Oldboya! Haló, je tam dachto?
A na co ty to potřebuješ, dal si tomu pět hvězdiček na CSFD, tak si tomu asi parádně rozuměl. :-) Či
Je možné, zkoumat to nebudu. Už jsem s tím začal, tak to taky dokončím, akorát to jde opravdu pomalu
S překladem jsem začal, ale po celý týden mě pořád od toho něco odvádělo. Každopádně odhad dokončení
To fakt nikto nemôže preložiť tento film?
Pozriem sa nato, ale nesľubujem, kedy to bude ... Robím na viacerých seriáloch, takže medzi nimi bud
vyborna praca, ako vzdy :) ,, dakujem
Hlavně klídek, nejsem úplný blb a vím, že PL titulky mají asi o 60 řádků míň- poláci to tak prostě m
Del Playa (2017) [WEBRip] [1080p] [YTS.AM] prosíme o překlad předem děkujem
překlad je z PL titulků, takže to zase tak dobrá zpráva není.
těšíme se, díky :)