The Domestics (2018)

The Domestics Další název

 

Uložil
bez fotografie
vegetol.mp Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 221 Naposledy: 22.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 593 134 904 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Domestics.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verzi na Fastshare.

Přečasy udělám sám.

Enjoy:-)

VEGETOL


IMDB.com

Trailer The Domestics

Titulky The Domestics ke stažení

The Domestics
2 593 134 904 B
Stáhnout v ZIP The Domestics
titulky byly aktualizovány, naposled 7.12.2024 4:47, historii můžete zobrazit

Historie The Domestics

7.12.2024 (CD1) vegetol.mp  
6.7.2018 (CD1) vegetol.mp  
5.7.2018 (CD1) vegetol.mp Původní verze

RECENZE The Domestics

20.12.2020 22:52 terrordemon odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-) sedí aj na The.Domestics.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG
10.2.2019 11:17 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
24.12.2018 18:55 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
11.12.2018 4:42 gibonik odpovědět
bez fotografie
vdaka...sedia aj na: The.Domestics.2018.1080p.BluRay.x264.AC3-AMIABLE
6.12.2018 17:46 OKMann odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
26.11.2018 14:01 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!!
22.11.2018 20:20 paleaaro odpovědět
bez fotografie
fungujú na: The.Domestics.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
27.8.2018 11:06 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky!
18.7.2018 16:30 wolfhunter odpovědět
Díky
14.7.2018 11:36 666tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem
7.7.2018 19:18 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
diky
7.7.2018 18:21 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
7.7.2018 15:19 majo0007 odpovědět

reakce na 1169719


Máš to dobre, a chlapík zrejme myslel zazipovaný poklopec (a možno ironicky niečo malé v ňom).
Ďakujem za titulky.
7.7.2018 12:02 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!!
7.7.2018 10:51 satan66 odpovědět
Díky...
6.7.2018 17:14 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
6.7.2018 16:59 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
uploader6.7.2018 12:14 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1169663


Je otázka, jestli to nedává smysl. Konkrétně tuhle větu jsem řešil. Proč na zip? Protože se ona nemůže trefit a před ní je strašák v montérkách, který mají zip. Každopádně jsem to přepsal tak, aby to dávalo větší smysl:-)
6.7.2018 7:34 noltti odpovědět
Dík
6.7.2018 6:52 majo0007 odpovědět
597-598: Now, when you pick out a target, you wanna pick something small.
So, let's say, the zipper...
(Když začneš na někoho mířit, vyber si něco malého. Třeba zip.)
To nedáva zmysel, prečo na zips? Zrejme má na mysli klasický zippák (ZIPPO zapaľovač).
6.7.2018 1:09 slamak333 odpovědět
Díky moc...!!
5.7.2018 23:24 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji za překladTesim se na cz titulky
Ano, všetký nové rls. Napr. aj tie nižšie spomenuté.
je uz aj verzia bez HC eng a chi titulkov v obraze?
proč je to furt na tom prémiu ?
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (: