The Edge of Seventeen (2016)

The Edge of Seventeen Další název

 

Uložil
bez fotografie
patras92 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.2.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 5 090 Naposledy: 1.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 148 983 362 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Edge.of.Seventeen.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na DRONES, takže snad i na většinu ostatních BD ripů.
IMDB.com

Titulky The Edge of Seventeen ke stažení

The Edge of Seventeen
2 148 983 362 B
Stáhnout v ZIP The Edge of Seventeen
titulky byly aktualizovány, naposled 5.2.2017 14:17, historii můžete zobrazit

Historie The Edge of Seventeen

5.2.2017 (CD1) patras92  
4.2.2017 (CD1) patras92 Původní verze

RECENZE The Edge of Seventeen

30.9.2020 13:20 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
18.2.2018 13:20 Yusuke odpovědět
Díky, sedí i na The.Edge.Of.Seventeen.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
8.8.2017 19:39 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
23.3.2017 21:16 wolf72 odpovědět
bez fotografie
diky!
13.3.2017 12:43 eleintron odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
19.2.2017 19:52 KumiTWO odpovědět
Díky! :-)
16.2.2017 10:33 zeman45 odpovědět
bez fotografie
díky moc, hodně jsem se těšil
12.2.2017 21:46 matouskobewolf odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
11.2.2017 20:30 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.2.2017 18:22 uris odpovědět
bez fotografie
Moc děkujeme!
10.2.2017 19:04 miki101011 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
10.2.2017 16:50 Dvorix odpovědět
bez fotografie
Díky!
9.2.2017 20:23 gargameja odpovědět
bez fotografie
Dik
7.2.2017 19:52 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Dík
7.2.2017 16:45 Sindelka odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, velká pochvala.
7.2.2017 1:35 Chladic66 odpovědět
bez fotografie
diky ;-)
6.2.2017 18:11 Peter1977 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
6.2.2017 9:34 ceruza odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
6.2.2017 7:36 yettivufo odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.2.2017 22:56 alsy odpovědět

reakce na 1041563


Omlouvám se to patřilo k jinému filmu :-D
5.2.2017 22:17 alsy odpovědět

reakce na 1041314


Dobrá práce, akorát jak tam mluví telefonicky se svojí manželkou, tak ti tam chybi ženský rod (tit 874 a 876). Ještě jednou díky za pěkný zážitek a posílám ti hlas :-D
5.2.2017 19:23 doormanstand Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedi na The.Edge.of.Seventeen.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG. Diky!
5.2.2017 18:54 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, sedí i na The.Edge.of.Seventeen.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
5.2.2017 16:42 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky moc
5.2.2017 16:28 deanie odpovědět
na prve titulky je to naozaj super! :-) akurat by som zvazila pouzivanie citosloviec ako uh, uhm, wow a podobne. inak palec hore
5.2.2017 14:31 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
uploader5.2.2017 14:20 patras92 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1041247


Díky za upozornění. Hodil jsem to do wordu (nevím, proč jsem to neudělal hned) a spellcheck mi tam ještě nějaké chyby našel. Příště si na to dám větší pozor.
5.2.2017 13:25 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
5.2.2017 11:22 pesi66 odpovědět
bez fotografie
Mrknul jsem tady do náhledu a asi by to chtělo ještě jednou projet.
4
00:02:19,741 --> 00:02:23,442
Pravděpodobně skončím z nadjezdu
pod kamion, nebo...

- skočím

9
00:02:35,690 --> 00:02:39,792
Pak budu muset najít sestru, která mě udusí
a jak ji o to požádám, kdy budu..

- když

Těch chyb tam bude asi víc. Ale jinak díky za titulky.

5.2.2017 10:38 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky
5.2.2017 9:23 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i na The.Edge.of.Seventeen.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES.mkv, velikost 7,64 GB (8 213 156 624 bajty).
5.2.2017 9:13 alsy odpovědět
THX :-)
5.2.2017 9:06 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
5.2.2017 8:25 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.2.2017 7:53 Kennoo odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The.Edge.Of.Seventeen.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji
Našel by se borec, který by sehnal tento seriál?
Stejný problém, titulky nelze nahodit. Nelze vložit IMDb číslo. https://www.imdb.com/title/tt3919679
Ja mám info, že už o týždeň 17.02.
Další béčko se Scott Adkins nenašel by se někdo na překlad?
VoD 17.02. (len na Apple TV).poprosím o překlad....
Vieja.loca.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
VOD Shudder 27. Unora
Rosemead.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Primate.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR titulky budou nahrané
Night Patrol 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Huntsman 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Stále to nejde. A i u jiných filmů mi to nejde.
Samozřejmě dohromady, ať to má grády. :-)
La.grazia.AKA.Grace.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Tulips
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu