The Expanse S02E01E02 (2015)

The Expanse S02E01E02 Další název

  2/1

Uložil
lucifrid Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.2.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 671 Naposledy: 8.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 984 436 240 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.x264-FLEET Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Gripe, Zero, Janel, Farflame
Korekce: Gripe, Lucifrid

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

Zastavte se na našem webu, kde najdete různé zajímavé informace o seriálu:
http://www.edna.cz/the-expanse

Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Přečasy si zajistíme sami. Děkujeme.
------

WEB-DL během zítřka, plus menší upozornění: U jedničky WEB-DL chybí jedna scéna – jo, celkem důležitá, představení nové postavy (ve Fleetu je to 30:39) – a když se baví Bobbi na lodi s plukovníkem (poprvý), je z toho vystřihnutých pár vět (to zas tak důležitý není).
IMDB.com

Trailer The Expanse S02E01E02

Titulky The Expanse S02E01E02 ke stažení

The Expanse S02E01E02
1 984 436 240 B
Stáhnout v ZIP The Expanse S02E01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Expanse (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.3.2017 2:41, historii můžete zobrazit

Historie The Expanse S02E01E02

18.3.2017 (CD1) lucifrid  
9.2.2017 (CD1) lucifrid  
9.2.2017 (CD1) lucifrid Původní verze

RECENZE The Expanse S02E01E02

21.12.2019 20:22 appendix odpovědět
bez fotografie
a 202

příloha The EXPANSE - S02 E02 - Doors and Corners (1080p - BluRay).srt
21.12.2019 20:22 appendix odpovědět
bez fotografie
chybka, jeste jednou 201

příloha The EXPANSE - S02 E01 - Safe (1080p - BluRay).srt
21.12.2019 20:20 appendix odpovědět
bez fotografie
ok, zkoukl jem to cele a vypada to ok, takze sdilim. kdyz lucifid nechce, ofic to uploadovat nebudu, at si to klidne uploadne pod svym uctem

příloha The EXPANSE - S01 E01 - Dulcinea (1080p - BluRay).srt
20.12.2019 3:48 appendix odpovědět
bez fotografie
rozsekl jsem na 2 casti, pro kazdou cast posunul aby sedel 1 titulek a s malou upravou pro kazdej dil (posun titulku cca uprostred kazdeho dilu a dle toho vsech nasledujicich) paradne sedi na bluray. easy uprava, nevim na co cekas :-D
14.6.2019 15:10 OneOf odpovědět
bez fotografie
Zakaždým je preklad urobený na iný torrent. Prvá séria je na Rovers a druhá bohvie načo. Nechcem hejtovať dík za preklad ale prečo sa nedržať jednej verzie. Viem, že tu uploadujete viacej prečasov ale aj tak. Teraz ani jeden nesedí na Rovers :-D
12.2.2017 17:24 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...majte sa dobre.ahojte
11.2.2017 19:40 holbo odpovědět
bez fotografie
Díík
11.2.2017 17:58 majo200 odpovědět
diky moc
uploader11.2.2017 16:19 lucifrid odpovědět

reakce na 1043099


Stejně jako ses ptal loni - nešlo.
10.2.2017 22:44 svamal odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
10.2.2017 17:33 wacko odpovědět
bez fotografie
Dík, bez té obecné češtiny by to nešlo ?
10.2.2017 15:40 ruza odpovědět
bez fotografie
dik moc!
uploader10.2.2017 0:35 lucifrid odpovědět

reakce na 1042686


Jasně, že budem pokračovat :-)
9.2.2017 21:33 ResisT17 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
9.2.2017 18:46 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. Doufám, že to bude stejně skvělé, jako první řada :-)
9.2.2017 18:33 Harrison odpovědět
bez fotografie
Super, velka vdaka za titulky a prosim pokracuj.
9.2.2017 15:13 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
9.2.2017 13:08 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky
9.2.2017 11:19 oskarina-1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
9.2.2017 9:36 ghyr0kl0k Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
9.2.2017 8:53 maskork odpovědět
Vdaka
9.2.2017 7:21 intro odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2017 6:25 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
9.2.2017 4:07 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
9.2.2017 3:36 spimfurt odpovědět
Ohooo! Diky. To uz je to rok?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)