The Flight of the Eagle (1982)
The Flight of the Eagle Další název

Ingenjör Andrées luftfärd

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.2.2017 rok: 1982
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 191 Naposledy: 31.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 492 783 648 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Ingenjör Andrées luftfärd.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Solomon August Andrée bol švédsky dobrodruh, ktorý sa v roku 1897 ako prvý pokúšal doletieť balónom na Severný pól. Tento film, natočený na motívy skutočnej udalosti, pojednáva o prípravách na let ako aj samotný osud výpravy, o ktorej nasledujúcich 33 rokov nikto ani nechyroval. Film som preložil z anglických titulkov. Prepáčte mi za možné chyby, hlavne čo sa týka výrazov z terminológie technológie, konštrukcie a prevádzky balónov.
Verzia filmu sa nachádza na ulož.to.
IMDB.com

Trailer The Flight of the Eagle

Titulky The Flight of the Eagle ke stažení
The Flight of the Eagle
1 492 783 648 B
Stáhnout v ZIP The Flight of the Eagle

Historie The Flight of the Eagle
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Flight of the Eagle
12.2.2018 11:48 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader21.1.2018 0:39 M7797M odpovědět

reakce na 1128541


Vďaka za pochvalu. K tejto téme som preložil už aj dokument od Jana Troela - En frusen dröm. Odporúčam!!!
18.1.2018 15:10 Soffer odpovědět
bez fotografie
Velice děkuji, slovenský bratře! Na něco takového čekám už dlouhá léta. Televizí ten film proběhl naposledy před dlouhými lety, zatímco kdejaká (nepříliš hodnotný film) se vysílá třikrát za rok. Ing. Andrée si zaslouží, aby se naň nezapomnělo. :-)
18.2.2017 12:32 majo25 odpovědět
Ďakujem, super výber.
uploader17.2.2017 18:00 M7797M odpovědět

reakce na 1045402


Díky :-) O tejto téme Jan Troell natočil v roku 1997 ešte aj skvelý dokument - En frusen dröm. Tiež by som ho veľmi rád preložil. Vyšiel na DVD s anglickými titulkami, ale nedarí sa mi ho nikde zohnať, rovnako ako samostatné anglické titulky.
16.2.2017 23:10 chey odpovědět
Báječný překvapení, díky moc.
16.2.2017 21:37 86071 Prémiový uživatel odpovědět
Díky. ;-)
16.2.2017 6:36 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky moc
Díky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..